Английские фразы на тему шопинг — shopping (с переводом и озвучиванием)

Американцы любят шопиться.

Что еще более важно, мы любим говорить о покупках.

Вчера на работе мне сказал сотрудник, “I love your coat. Where did you get it?”

Сразу же мы начали говорить о наших любимых магазинах и распродажах на следующих выходных — американцы любят делиться советами о распродажах, скидках и лучших местах для покупок.

Говорите ли вы с хорошим другом или знакомым, это простой способ начать непринужденную беседу. Итак, в следующий раз, когда кто-то спросит вас, где вы купили обувь, убедитесь, что вы можете продолжить разговор с этими shopping vocabulary words and expressions. Как начать понимать Английский на слух?

Американские Торговые Традиции

Когда американцы говорят о покупках, есть некоторые события и места, о которых вам, возможно, нужно знать больше. У нас есть несколько торговых обычаев, которые могут отсутствовать в вашей стране.

1. Black Friday

Каждый год день после Дня благодарения является неофициальным началом рождественского сезона. Итак, в пятницу после Дня благодарения, Black Friday, американцы начинают свои рождественские покупки. Почти у каждого магазина есть огромные скидки (онлайн и в магазине), и многие открываются очень рано.

Это не официальный праздник, но, поскольку у многих американцев пятница после Дня благодарения выходной, вы увидите много людей в торговых центрах и магазинах, которые покупают дешевые подарки для своих друзей и семьи.

2. Outlet mall

Outlet mall похож на торговый центр, но это не одно и то же. У обоих есть много магазинов в одном месте. В обоих вы можете купить футболку от Gap, а затем посмотреть на часы Swatch.

Однако есть одно важное отличие: торговый центр продает все по сниженной цене. Многие из них большие и на открытом воздухе, и американцы часто проводят целый день, прогуливаясь по торговым центрам и ища скидки. Это отличное место для поиска вещей.

3. Yard sale / garage sale

Когда вы едете по Америке весной или летом, вы увидите большие таблички, на которых написано: “Yard Sale” или “Garage Sale.” Это когда люди продают свою старую одежду, мебель и другие предметы перед своими домами — во дворах или гаражах.

Эти распродажи — отличные места, чтобы найти дешевые подержанные товары. Интересно, что это также единственный раз, когда вы можете bargain в штатах. Что значит “to bargain”? Читаем дальше!

Английский словарь для разговоров о низких ценах

4. To Bargain (глагол)

Во многих странах вы можете bargain в магазинах и на рынках. Вы можете спросить продавца, можно ли заплатить меньше за товар, который вы хотите.

Это обычно не работает в Америке — за исключением продаж во дворе. Итак, если вы видите футболку за 4 доллара на распродаже, вы можете попросить заплатить меньше и bargain с человеком, продающим вещи. Например:

You: “This t-shirt costs 4 dollars, will you sell it for two?”Seller: “How about three dollars?”You: “Sure.”

5. “What a bargain!”

Если вы покупаете что-то гораздо дешевле обычного, вы можете назвать это выгодной сделкой. Вы также можете услышать, как люди говорят “what a bargain!” если позже вы скажете кому-то, что купили товар по низкой цене.

Например, возможно, вы заказываете еду, а в меню написано, что вы можете купить два гамбургера за 8 долларов. Обычно это 14 долларов на двоих. What a bargain!

Или, может быть, вы нашли новый телефон в продаже во время Black Friday. Обычно это стоит 150 долларов, но вы заплатили 70 долларов. What a bargain!

Позже, твой лучший друг, Джеки, увидит тебя, использующей твой новый телефон:

Jackie: “Is that a new phone? How much did it cost?”You: “Only $70. It was originally $150.”Jackie: “Wow! What a bargain!”

6. “A steal”

Нельзя воровать — брать что-то, не платя за это. Но если кто-то скажет вам, что их новое платье было “a steal,” это значить что оно очень хорошо за эту цену!

Это означает, что они не заплатили много за это. Они заплатили так мало, что это было почти как воровство. На самом деле, значение “a steal” тжсм что и “a bargain.”

Например:

Jackie: “Look! This dress is only $10.”You: “That’s so cheap. That dress is a steal! You should buy it.”

7. “A good deal”

Похоже на “a steal” и “a bargain,” если что-то выгодное, вы заплатили низкую цену. Тем не мение, “a good deal” описывает price (цену), а не товар. Если вы хотите использовать его для описания объекта или предмета, вам нужно сказать “a good deal on [noun].” Например:

Incorrect: “My car was a good deal.”Correct: “I got a good deal on my car.”

Итак, если Джеки рассказывает вам о машине, которую купила ее сестра, у вас может быть подобные разговоры:

You: “Your sister bought a new car? How much did she pay?”Jackie: “She got a good deal. She only paid $5,000.”

You: “How much did your sister pay for her new car?”Jackie: “She paid $5,000.”You: “That’s a really good deal.”

You: “Was your sister’s car expensive?”Jackie: “No, she got a good deal on her car. It was only $5,000.”

8. 50% off / $10 off

Если в магазине есть распродажа, многие из их товаров будут стоить сильно дешевле, чем обычно. Это называется discount. Обычно вы увидите такие знаки, как:

• 50% off: Цена сейчас на 50% ниже, чем была изначально.
• Например, диван за 200 долларов сейчас стоит 100 долларов.
• $10 off:Вы заплатите на 10 долларов меньше первоначальной цены.
• Например, диван за 200 долларов сейчас стоит 190 долларов.
• 10% off sale price: Иногда вы можете получить дополнительную скидку на распродажу предметов.

Например, диван за 200 долларов продается за 150 долларов с дополнительной скидкой 10%. Вы заплатите 135 долларов. Awesome!

Теперь, если вы хотите рассказать Джеки о новом диване, который вы купили, вы можете сказать ей:

• “The sofa was 10% off.”
• “I got 10% off my sofa.”
• “The sofa was on sale for 10% off.”

Все эти вещи означают одно и то же: your new sofa was a bargain!

Изучать Английский играючи

Английский словарь для разговоров о высоких ценах

Не все, что вы покупаете, является хорошей сделкой. Иногда вы можете заплатить слишком много или почувствовать, что платите слишком много. Вот некоторые выражения, которые вы можете услышать, когда эта новая рубашка просто a little too expensive!

9. Overpriced

Я люблю ходить в два супермаркета, чтобы купить еду: Safeway и Whole Foods. В Safeway, еда, как правило, дешевле, но в Whole Foods больше натуральной и здоровой пищи.

Иногда я вижу одну и ту же коробку клубники в обоих супермаркетах, но цены у них разные. В Safeway ящик с клубникой стоит $ 2,50, но в Whole Foods та же коробка клубники стоит 4 доллара.

Когда магазин хочет, чтобы вы заплатили слишком много за что-то это overpriced. В Whole Foods, их клубника — overpriced! Если я хочу сэкономить, я пойду в Safeway, чтобы найти a good deal на клубнику.

Примеры:

• Не покупайте эту кушетку здесь, это overpriced. Я думаю, что вы можете найти более дешевый диван в другом месте.
• Продукты в Whole Foods are kind of overpriced. Вы можете найти то же самое в Safeway и они стоят там дешевле.
• Мне нравится это зимнее пальто, но оно overpriced. Я видел такое же пальто где-то еще, и это было 50% скидка.

More examples:

• The food at the new Italian restaurant is good but overpriced. There’s a pizza place nearby that has the same quality food for half the price.

5 мощных шагов для начинающих

10. A rip off

Иногда ваша клубника overpriced. В других случаях они really overpriced. 10 долларов за клубнику?!? Wow!

Если вы думаете, что цена чего-то настолько высока, что это несправедливо, вы можете назвать это a rip off.

Вообще, когда мы что-то называем a rip off, мы чувствуем, что кто-то обманывает нас, и мы злимся на это. Например:

• Designer t-shirts are a rip off. Who wants to pay $90 for a simple t-shirt?
• Airplane fees are such a rip off. I shouldn’t have to pay to check my suitcase!

Вы также можете использовать “rip off” как глагол. Если человек заставляет вас платить слишком много за что-то, вы можете сказать, что этот человек вас ripped you off. Например:

• The taxi ride should have cost $10, but the driver ripped me off. He charged me $20!
• I tried to bargain for this souvenir, but I still think I paid too much. The vendor definitely ripped me off.
• Really? You paid $50 for a pair of fake sunglasses? That shop ripped you off!

11. Stingy

Иногда цена справедлива, но вы не хотите тратить много денег.

Если вы не хотите тратить деньги — даже если вы должны тратить деньги — вы stingy. Stingy это противоположность щедрой.(Скупость)

Пример:

• Don’t be stingy. You should spend more than $5 on your mom’s birthday gift.
• My new boyfriend is so stingy—he never gives enough for tip at restaurants.
• I don’t want to be stingy on this vacation. I want to go out to nice restaurants and stay in a comfortable hotel.

Итак, где вы взяли эти новые туфли?

В следующий раз, когда вы спросите своих друзей об их новой обуви, вы будете точно знать, что сказать.

Спросите их, где они их купили, и когда они скажут вам, сколько они потратили, мы надеемся, что вы ответите “what a bargain!”, а не “what a rip off!”

Источник: https://list-english.ru/articles/shopping.html

Online shopping на английском: подборка полезных слов и выражений для покупок в интернете

Online shopping становится все более популярным явлением в современном мире. Чаще всего, конечно, мы совершаем покупки на русскоязычных сайтах, но некоторые из нас уже во всю покоряют и иностранные интернет-магазины. Чтобы вам не приходилось постоянно смотреть в словарь, мы решили создать небольшую подборку самых необходимых английских слов для покупок в интернете.

Лексика для выбора покупки на английском

Итак, вы решили окунуться в мир интернет шоппинга. Вы выбрали подходящий для этого магазин и решили начать. Какие же слова вам пригодятся для этого?
Для начала вам необходимо присмотреть желаемое.

Вы можете вбить то, что вам интересно в строку поиска на странице магазина или же начать просматривать вещи из отдела (department), который вам нужен (к примеру, women’s clothing department – отдел женской одежды).

Ваше внимание привлекло что-то интересное? Смело заходите на страницу этой вещи и продолжайте свое знакомство! А подборка полезных слов поможет вам не потеряться в мире онлайн-шоппинга.

• Cart – корзина
  Именно сюда попадает товар, которые вы решили приобрести. Если хотите добавить понравившуюся вещь в корзину, то ищите кнопку «add to cart». Иногда рядом с этой кнопкой могут быть и надписи «add to registry» или «add to list».
  Add to registry означает, что вы создали в этом магазине список желаемых вещей на какое-нибудь очень важное событие, к примеру на свадьбу (wedding registry) или рождение ребенка (baby registry). Так что теперь вы можете смело говорить вашим гостям, что они могут посмотреть, что вы хотите и купить подарок через ту или иную торговую сеть.
  Add to list (wish list) означает концепт похожий на registry. Разница тут только в том, что, возможно, вы делаете это только для себя. К примеру, вы нашли то, о чем мечтали, но не готовы приобрести его прямо сейчас. В такой ситуации добавляйте его в свой list, там то он точно не потеряется.
• Customer reviews – отзывы покупателей
  Обязательно обратите внимание на эту секцию. Иногда отзывы представлены просто количеством «звездочек» (stars). Но чаще всего можно прочесть, что именно обладатели желаемой вами вещи думают о своей покупке.
• Product details – детали о товаре
  Страна производства, состав, размер и так далее – все это и многое другое вы можете найти в этой полезной секции.
• Price – цена
  Конечно, без внимания эту строчку мы точно не обойдем. Чаще всего цена просто пишется рядом с продуктом, без уточнения, что это именно она. Кстати, если вы хотите сэкономить, что обращайте внимание на следующие слова «rollback» (откат к предыдущей более дешевой цене), “sale”/ «clearance» (распродажа, продажа со скидкой).
• Customer support – поддержка покупателей
  Сложности с оплатой? Не хватает информации о желаемом товаре? Или сама вещь не оправдала ожиданий? Тогда вам сюда! Не стесняйтесь, пишите в службу поддержки покупателей и они попробуют что-нибудь сделать.
• Order – заказ
  Это, собственно, и есть ваша покупка. Неважно, сколько вещей вы в итоге решили купить. Все это сформируется в индивидуальный order.
• To check out – расплатиться
  Готовы расстаться с деньгами и приобрести вещь мечты? Тогда ищите кнопку «check out»! Иногда после нажатия этой кнопки вам предлагают создать свой собственный «кабинет», где будет ваша личная информация для будущего шоппинга (to create an account/ to sign up). Зачастую можно оплатить заказ и не регистрируясь на сайте. Тогда вам нужна опция “check out as a guest” или “guest checkout”. Ну а если у вас уже есть свой «кабинет» на сайте, следуйте по ссылке “to sign in” (зарегистрироваться).
  

Лексика для оплаты покупок на английском

Все вещи выбраны, заказ составлен, теперь пришло самое время расстаться со своими кровно заработанными деньгами. Тут у нас тоже есть небольшая подборка полезной лексики.

• Payment options – варианты оплаты
  Обратите внимание, как можно оплатить ваш заказ, какие карточки принимает этот конкретный магазин. Тут могут быть и банковские карты, и Paypal. Для успешного прохождения этой части мы рекомендуем вам ознакомиться со статьей об оплате товаров заграницей.
• Tax – налог
  Не удивляйтесь, если увидите дополнительную строку с непонятной суммой в несколько долларов. К сожалению, это норма для покупок через американские интернет магазины. В США налог не включен в цену, и он прибавляется к наименованию отдельно.
• Shipping – доставка
  Иногда вам везет, и доставка товара может быть бесплатной. Но чаще всего за это придется заплатить. Тогда под строкой “taxes” появляется и строка “shipping”. Изредка там даже может появиться третья строка “handling”. Это те деньги, который снимают с вас за то, чтобы подготовить коробку к отправке. Иногда shipping и handling идут в одной строке. По правде говоря, не всегда понятно, когда заканчивается цена за handling и начинается за shipping.
  
• Shipping address – адрес доставки
  Это то место, куда вы хотите, чтобы пришел ваш заказ. Но будьте внимательны, при онлайн-шоппинге также часто встречается и строчка billing address. Главное их не перепутать! Ведь billing address – это адрес, по которому зарегистрирована ваша банковская карточка. Часто бывает так, что отправляем мы в одно место, а официально проживаем (и наша карточка, соответственно тоже) по совсем другому адресу.
• Gift card – подарочная карта
  Если у вас есть подарочная карта, то вам предложат вбить ее номер в отдельную строку. Там же, чаще всего, есть и строчка для Promotion code (код на скидку). До того, как оплачивать товар, проверьте в интернете скидочные купоны на данную продукцию.
• To place the order – отправитьразместить заказ
  После нажатия этой кнопки, сформированный и оплаченный заказ уйдет в онлайн-магазин. Так что теперь вам остается только ждать e-mail с подтверждением (order confirmation e-mail) и считать дни до получения заветной коробочки. Если вдруг вам понадобилось что-то поменять в заказе, то стоит оперативно и связаться с командой службы поддержки.

Лексика на английском для пересылки покупки

По сути, мы все сделали и купили то, что нам нужно. Но есть еще пара слов, которые могут пригодиться в ожидании заказа.

• Delivery date – дата доставки
• To track your shipping – отследить вашу посылку
• Tracking number – номер для отслеживания доставки
  По данному номеру вы можете узнать, где находится ваша посылка, и когда ожидается ее доставка к вам домой.
• To return item – вернуть товар
  Если вам что-то не понравилось, то обратите внимание, где на сайте написано, как можно вернуть купленную вещь (to return the item). Также довольно часто ее можно обменять (to replace the item).
  

Мы надеемся, что наша небольшая подборка полезных слов и выражений на английском для онлайн-шоппинга поможет сделать ваши покупки в интернете проще и приятней.

Шутикова Анна

Источник: http://begin-english.ru/article/online-shopping-na-angliyskom-podborka-poleznyh-slov-i-vyrazheniy-dlya-pokupok-v-internete/

Shopping for Clothes in English: слова и разговорные выражения

За границей часто наблюдаю, как в магазинах и торговых центрах русско- и украиноязычные туристы избегают общения с продавцами и консультантами. Даже зная названия предметов одежды на английском, не каждый умеет сформулировать вопрос или просьбу, поэтому многие обращаются к продавцу только в самом крайнем случае, испытывая при этом колоссальный стресс. На самом деле, шоппинг – отличная возможность попрактиковать английский. И для общения в магазине (как для других ситуаций повседневного общения) достаточно иметь в запасе несколько универсальных фраз. И когда в следующий раз вы направитесь в универмаг (department store), гипермаркет (hypemarket) или торговый центр (shopping mall), чтобы просто посмотреть, прицениться или приобрести что-нибудь новое, материал этой статьи вам пригодится.

Давайте рассмотрим типичную ситуацию: вы (client) приходите в магазин, чтобы выбрать одежду.

Консультант (shop assistant) спросит у вас:

— Do you need help? – Вам нужна помощь? — Can I help you? – Могу я помочь вам

Кроме того, он расскажет вам о скидках (discounts) и специальных предложениях (special offers). Если вы просто гуляете и «просто смотрите», говорите:

— No, thanks. I just want to look around. – Нет, спасибо. Я хочу просто посмотреть. — I am browsing. Thank you. – Я просто смотрю. Спасибо.

Консультант ответит:

— If you need anything, just ask. – Если что-то нужно, спрашивайте. — I will be around. – Я буду неподалеку.

Если вы пришли за конкретным товаром:

— Yes, I am looking for a swimsuit. – Да, я ищу купальник. — Yes, please. I want to choose/to buy a coat. – Да, я хочу выбрать/купить пальто. — Could you show me some t-shirts, please? – Не могли бы вы показать мне несколько футболок, пожалуйста?

— I am trying to find underwear. – Я пытаюсь найти нижнее белье.

Если вам понравилась вещь, и вы готовы ее примерить, скажите:

— Excuse me, I want to try on this dress. – Прошу прощения, я хочу примерить это платье. — Can I try this shirt on? – Могу ли я примерить эту рубашку?

— Where can I try it on? – Где я могу примерить это?

Вас направят в примерочную (changing room или fitting room). Консультант может уточнить:

— How does it feel? How do they feel? – Как вам в нем? Как вам в них? Does it feel comfortable? Do they feel comfortable? – Вам комфортно в нем? Вам комфортно в них?

Если выбранная вами вещь не подходит по цвету или размеру (wrong size): она too small, too large, too tight (слишком узкая, жмет), too loose (cлишком широкая, свободная), попросите ее заменить:

— Do you have this jumper in size M? – У вас есть этот свитер в размере М? — I need a smaller size. These (jeans) are too loose. – Мне нужен меньший размер. Эти джинсы слишком свободные. — Do you have this shirt in red colour? – У вас есть эта рубашка в красном цвете.

— Is this the only colour you have got? – Это единственный цвет, который у вас есть?

Источник: https://enginform.com/article/shopping-clothes-english-slova-i-razgovornye-vyrazheniya

Топик по английскому языку на тему shopping (покупки)

Давайте рассмотрим такую тему, как шоппинг. Слово «шоппинг» пришло к нам из английского языка и означает «процесс совершения покупок» или «поход по магазинам». Для изучающих язык я подготовила топик shopping на английском языке с переводом на русский.

Наши люди подразумевают под шоппингом поход по магазинам с целью купить новую одежду или что-то в таком духе. В английском же языке понятие «шоппинг» шире. «I go for a shopping» означает «Я иду за покупками». Шоппинг может быть каждодневным: купить хлеба или молока в супермаркете — это тоже шоппинг для англичан.

Словарь по теме шоппинг

• shopping list — список покупок
• purchases — покупки
• discount card — скидочная карта
• sale — распродажа
• a self-service shop — магазин самообслуживания
• shopping mall — торговый центр
• everyday essentials — повседневные предметы первой необходимости
• foodstuffs — продукты питания
• bakery department — хлебобулочный отдел
• dairy — молочные продукты / молочный отдел
• butcher — мясной отдел
• department store — универмаг
• ready-made clothes — готовая одежда
• ready-made food — приготовленная еда
• entertainment — развлечения

My every day shopping

When we want to buy something, we go to a shop.

Everyday shopping is rather traditional: some white and brown bread, milk, butter, sugar, salt, eggs, sausages. But it’s not necessary to visit different provisional shops such as bakery or butchery to buy food for the family because we could buy foodstuffs in a supermarket. Different goods are sold under one roof, so customers can save their time having all goods bought in no time.

Well, shopping is no fun any longer, but my daily duty. I dream to be an economist. I try to be rational and economical. I try to follow some steps. First of all it is necessary to make a shopping list of what we need. Then we should calculate how much our purchases would cost and take this very sum of money with us.

The third rule tells that we shouldn’t be hungry while shopping, a hungry person buys the things his or her stomach dictates to buy, not thinking about prices or rational nutrition.

Every day before leaving for school I look around the kitchen to see what we need. And on my way from school I drop into the nearest supermarket, and buy bread and other everyday essentials. Every Friday evening my Mum and I examin our kitchen more carefully as Saturday is our shopping day. The shopping list is rather long, so we both go shopping.

The method of shopping is very simple. In a self-service shop a customer goes from counter to counter selecting and putting into a basket the goods he wants to buy.

It’s absolutely necessary to check the dates before which this or that foodstuff should be used, not to buy something of bad quality. Then a customer takes the basket to the check-out counter where the prices of the purchases are added up.

After paying money to the cashier the customer can get his purchases.

Mum and I go to the supermarket where we can buy different things at once: fish, bread, sausages, tea, sugar, spices, eggs. I think that a bakery department is among the best in the shop as it has a rich choice of biscuits. And what is more importable they are always fresh and tasty.

Another department of the supermarket, which we have to visit, is a dairy. At the dairy we buy milk, cream, yogurt, cheese, butter and other products. My Mum and I are regular customers at the greengrocer’s where potatoes, carrots, cabbage, cucumbers, tomatoes, oranges, apples and other fruits and vegetables. In summer we prefer buying fruits, berries and vegetables at the nearest market.

Sometimes I have to go to a department store. I can buy there fabrics and footwear, glass, ready-made clothes and cosmetics, toys and electric appliances, furniture and sport goods, cameras and films, and what not.

At the butcher’s there’s a wide choice of meat such as beef, pork, mutton, chicken and turkey. It’s really a great skill to choose a piece of meat you need, for soup or for chops or shashlyk, so it’s my Mum who is to buy meat.

Источник: https://www.comenglish.ru/shopping/

Тема Shopping по английскому языку с переводом

Предложенная тема Shopping дается с переводом на русский. Учителя часто задают сочинение по английскому на тему шопинг, данный топик поможет справиться с этой задачей.

Топик на тему шопинг, предложенный ниже – не сложный, хотя и длинный. Данное сочинение о походе в магазин будет полезным для учеников 6-11 классов. Его можно использовать для составления собственного устного высказывания на тему «Магазины. Поход по магазинам».

Вероятно, Вам также будут полезны диалоги по теме Shopping.

Топик шопинг подойдет для уровня intermediate.

Тема SHOPPING по-английски

Shopping is an opportunity to buy everything what we need, from food to clothes. When we do the shopping we get to know a lot of information about different goods, their prices, quality.

We learn to choose products, to spend money rationally. Someone will say that shopping is an original way of spending free time. Someone will say that it's a forced waste of money.

Today, shopping is a means of our existence and living.

It’s a so called exchange of money for any kinds of goods (from pins to vehicles). Thus, if you want to live in this world shopping is a real necessity for you. Everyone does the shopping: from the poor to a millionaire.

While shopping we talk, with, other people, get experience, get to know many interesting things. But, of course, shopping depends not only on our mood but on our money, too.

If you have a lot of money -you can choose what you want if you don't have — you are to be very economical and buy only the things which are essential.

Nowadays there are different ways of shopping. Years ago people went to the shops and bought everything they needed. With the development of progress shopping began to change and now you can purchase things on the Internet.

To attract customers shops provide various services: free home delivery and installation of some gadgets, money-back guarantee, buy and win coupons, repair services. They sell their goods on credit and what not.

How inventive people may be in their thirst to get to somebody else's money!

While speaking about shopping I can't but mention a very specific phenomenon of our life -advertising. We have to listen to ads and watch commercials at least hundred times a day. It penetrates to our minds and makes us wear some kind of clothes and shoes, it insists on our chewing all the time, cleaning our teeth with Colgate after we drink Coffee Nescafe.

As there are many different goods, so there are many shops which sell this or that kind of products. Here's a short guide of different kinds of shops.

Department stores have many different departments: haberdashery, headwear, perfumery, stationеry, leather goods, sports goods, china and glass,  fabrics, linen, readymade men's and ladies' departments. In the ladies' clothing department you can choose dresses, skirts, blouses, coats, underwear.

Sugar, semolina, buckwheat, rice, coffee, spaghetti, noodles are sold at the grocer's. At the greengrocer's we can find all sorts of vegetables and fruit. Well, all this stuff you may buy at a market place and very often it is cheaper and of better quality.

There are also big supermarkets where you can buy everything. Such shops are very universal and well-stocked. Moreover, we can order goods by telephone and with the help of different catalogues and fashion magazines.

Going shopping in my city is a wonderful and instant way of participating in everyday life here. Most shops in my place open at 9 a. m. and close at 8 p.m., they are opened from Monday to Sunday. Most grocery shops are opened also on Sunday.  Actually, there are many big and small shops in my district.

The largest department store is situated near my house and it houses everything from bags to household gadgets and bed-linen. On the ground floor of it there is a spectacular food hall decorated with tiles, which has splendid displays of fish, cheese , meat and other products; other departments include china and glass, electronics and kitchenware.

This department store is well-stocked and has a gorgeous selection of different goods.

In my city there are some markets with an amazing range of goods. If you want to visit the biggest market you need a strong pair of legs, comfy shoes and lots of time to wander around.

The market sells everything imaginable from tiny tin openers to massive TV sets, providing a diverse and extraordinary range of shopping services.

If you want to do the shopping you should know some rules. First of all, you should pay for everything you buy. It is important to spend money rationally.

If you are queuing up at the cash-desk you need to wait for your turn. You should check your money before and after paying. It is important to think over your choice and to buy only good things.

These are the main rules of shopping. Knowing the rules helps to get real bargains.

Источник: http://grammar-tei.com/tema-shopping-po-anglijskomu-yazyku-s-perevodom/

Gurulife — Английские фразы для шоппинга

Как приятно ходить по магазинам за рубежом, там где столько необычных качественных товаров, но шоппинг без знания языка может оказаться не таким приятным. Для того, чтобы не омрачать себе отпуск невозможностью заглянуть в магазин, распечатайте и возьмите с собой список со следующими английскими фразами, которые точно пригодятся во время похода в магазин. 

Названия в магазине

• dressing room — примерочная.
• fitting room — примерочная (американский вариант).

Фразовые глаголы актуальные для шоппинга

• Sell out — распродать всё.
• Try on — примерять.
• Try out — пробовать, тестировать.
• Put on — надевать.
• Pay for — платить.
• Queue up (британский) / Line up (американский) — стоять в очереди.
• Shop around — пройтись по всем магазинам в поисках лучшей цены.
• Take off — снимать, раздеваться.

Если вы ищите что-то конкретное

Do you have different sizes for this shirt? У вас есть другие размеры этой рубашки?

Do you have this in different colors? У вас есть другие цвета?

Where are your jeans located? Где у вас висят джинсы?

Where are your blue jeans? Где у вас голубые джинсы?

Do you have swimming suits/bikini here? У вас есть купальники?

Where is the dressing room? Где примерочная?

Do you have a dressing room? У вас есть примерочная?

I can't find my size here.  Can you check if you have this in a size S? Я не могу найти свой размер здесь. Вы можете проверить, есть ли у вас размер S?

Where is the red sweater on display in the window? Где красный свитер как на витрине?

How much is this skirt? Сколько стоит эта юбка?

Are you going to have a sale soon? У вас скоро будет распродажа?

When are you going to get more sizes? Когда вы получите больше размеров?

I'm looking for a belt that will go with these pants. Я ищу ремень, который подойдёт к этим брюкам.

Do you provide alteration here? У вас есть услуги по подгону одежды?

How much will it cost to get alternation done on these pants? Сколько будет стоить подогнать эти брюки?

These pants are too long for me.  Where can I get them altered? Эти брюки мне очень длинные. Где я могу их подогнать?

How long does it take? Сколько времени это займёт?

When do you start selling summer clothing? Когда у вас начинается продажа летней одежды?

When will you be getting your summer line? Когда к вам придёт летняя коллекция?

При покупке обуви 

Can I try this shoes on in a seven? Можно примерить эти туфли размера 7?

Can I get this in nine and a half? Можно мне эти 9,5?

Can I get this in a size six? Можно мне эти размера 6? ⠀

Can you bring me the second shoe? Можете принести мне вторую туфлю?

Can I try this pair on? Могу ли я примерить эту пару?

Узнаем свой размер 

I don't know what my size is? Я не знаю, какой у меня размер?

I don't know what size I am. Я не знаю, какого я размера.

Can you take my measurement? Вы можете снять с меня мерки? ⠀

Ответы, от продавца

The dressing room is in the right back corner. Примерочная в правом заднем углу.

The dressing room is right over there. Примерочная вон там.

All our jeans are located in the back wall. Все наши джинсы находятся на задней стене.

We usually get a shipment every Thursday, so I would check back then. К нам обычно приходит поступление каждый четверг, я тогда проверю.

We have alteration here. У нас есть подгон вещей здесь.

It costs seven dollars. Это стоит 7 долларов.

It takes one day.  You can pick them up tomorrow if you drop it off now. Это займёт день. Вы можете забрать их завтра, если оставите сейчас.

We'll have our summer line on display in April. Мы получим летнюю коллекцию в апреле.

Возможные фразы на кассе

Did you find everything you needed today? Вы сегодня нашли все, что вам было нужно?

Was anyone helping you with this? Вам кто-нибудь помогал с выбором?

Источник: https://gurulife.ru/notes/ling/english/anglijskie-frazy-dlya-shoppinga/

Самые нужные фразы на английском для шопинга за рубежом

Шопинг – это не просто покупки, хотя это само по себе уже звучит хорошо. Шопинг – это отдых, развлечения, способ поднять настроение и повысить самооценку. Шопинг – это целый мир впечатлений.

Но для того, чтобы чувствовать себя уверенно в любом торговом центре за рубежом, важно знать 12 самых распространённый фраз на английском языке для шопинга. 

Шопинг – это не просто покупки, хотя это само по себе уже звучит хорошо. Шопинг – это отдых, развлечения, способ поднять настроение и повысить самооценку. Шопинг – это целый мир впечатлений.

Но для того, чтобы чувствовать себя уверенно в любом торговом центре за рубежом, важно знать 12 самых распространённый фраз на английском языке для шопинга. Запомнить их не так сложно, тем более, что мотивация – достаточно высока.

Пополняйте лексикон словами из мира моды, благодаря чтению журналов мод на английском. И помните, что шопинг – это настоящее искусство и прекрасное времяпрепровождение.

Согласитесь, что покупать что-либо, пытаясь объяснить что именно вам необходимо продавцу, менеджеру или консультанту с помощью экстравагантной жестикуляции – не лучший способ отдохнуть и зарядится положительными эмоциями.

Но для покупок и развлечений достаточно запомнить самые распространенные фразы, без которых шопинг – не шопинг:

I'm just browsing, thanks. – Я просто присматриваюсь, спасибо

Фраза, которая поможет вам избавиться от слишком надоедливого консультанта или продавца. 

Could you help me? – Вы не могли бы мне помочь?

Слова, которые стоит произнести, если у вас не так много времени и вы решили сразу узнать, есть ли тот или иной товар в наличии. После вы можете сразу спрашивать: «Do you have any …? Have you got any … ?» – «У вас есть что-нибудь…?» 

Excuse me, could I ask you something? – Прошу прощение, могу я кое-что спросить у вас?

Вежливая фраза, которая поможет привлечь внимание продавца.

How much is this / it? /How much does this / it cost? – Сколько это стоит?

Без этих слов вам сложно будет найти общий язык с продавцом. Хорошо, что эту фразу понимают представители всех народов, стран и языковых групп. 

That's expensive. – Это дорого / That's good value. – Это подходящая цена

Слова, которые помогут вам выбрать товар по необходимой стоимости или даже выторговать более выгодные условия (если покупаете в небольшом магазинчике или на рынке). Просто прекрасно, если вам предложат скидку:

Do you have this in large / small? – У вас есть этот товар большего/меньшего размера?

Подобрать нужный размер или вещь, которая сядет на вам идеально – не так просто. Таблица размеров в разных странах может очень отличаться от привычной вам, поэтому не пренебрегайте примеркой, даже если очень спешите. Тем более, что нужная фраза – очень простая:

May I try this on, please? – Могу я это примерить?

На этот вопрос вы, как правило, получите не только утвердительный ответ, но и инструкцию, как пройти в примерочную. Ели инструкции не последует, а ваш запас слов на этом иссяк – пристально посмотрите на консультанта с немым вопросом в глазах – авось, поймет, что именно вам нужно. 

It's not what I'm looking for./ It’s not quite what I wanted. – Это не то, что я ищу/ Это не совсем то, что я хотел

Этой фразой можно объяснить непонятливому иностранцу, почему вы не горите желание покупать вещь, которую примеряете уже в третий раз. 

Have you got this in another colour? – Есть такой же, но другого цвета?

Фраза поможет найти необходимую вещь, подобрать то, в чем вы будете выглядеть великолепно. 

Фразы для оплаты покупки:

• Do you take credit cards? – Вы принимаете кредитные карточки?
• I'll pay in cash./ I'll pay by card. – Я заплачу наличными/ Я заплачу карточкой
• Here you are. – Вот, пожалуйста. Возьмите. 

Владея минимальным набором фраз, вы можете целый день напролёт развлекаться в торговом центре. Если же хотите немного расширить свой словарный запас, рекомендуем использовать ТОП 20 лучших приложений для изучения английского для iOS и Андроид.

Желаем успехов в изучении языка и путешествиях!

 

Источник: https://enguide.ua/magazine/samye-nuzhnye-frazy-na-angliyskom-dlya-shoppinga-za-rubezhom