Аудирование по английскому языку для начинающих: материалы и советы по проведению занятий

5 лайфхаков, как сдать аудирование по английскому

Аудирование — один из самых сложных разделов в английском. Причём не только для школьников, но и для всех, кто учит какие-либо языки. Можно научиться неплохо читать, переводить, даже говорить, а дословно на слух разобрать иностранные речь — не получается. Но на ЕГЭ это делать всё равно придётся. Репетитор английского языка Ирина Агейкина как всегда делится своими рекомендациями.

Всё про ЕГЭ. Рассылка

Для тех, кто готовится к главному школьному экзамену

1. Слушайте всегда и везде

Когда я готовилась к международным экзаменам, у меня в наушниках всегда были подкасты на английском. Они сопровождали меня везде: в спортзале, в автобусе. Когда я варила суп или ходила по магазинам.

Через пару месяцев я поняла, что непринуждённо вплетаю в речь неведомые мне прежде слова и выражения. Но! Есть одно важное условие — не берите тексты значительно выше вашего нынешнего уровня.

Если вы не понимаете больше 80%, бросайте этот материал и ищите другой.

2. Подчеркните ключевые слова

Не бросайтесь слушать сразу. Сначала внимательно прочтите все задания, посмотрите незнакомые слова в словаре. Важно подготовится воспринимать информацию, акцентировать внимание именно на тех моментах, о которых спрашивают.

Обязательно подчёркивайте ключевые слова. Особенно это важно в первом задании, где все высказывания объединены одной темой.

Например, все говорят о моде или о здоровом питании? Важно определить, чем одно высказывание отличается от другого.

3. Слушайте два раза

Я знаю, что у вас нет времени. Гора домашних заданий, а ещё хочется кино посмотреть. Когда я готовилась к экзаменам, я ненавидела это второе прослушивание. Скууучно! Тем не менее слушайте два раза.

Часто кажется, ну всё же понятно, вот и ответы уже отмечены, зачем ещё раз? Объясню: когда вы слышите текст впервые, вы успеваете уловить только общий смысл.

А значит, можете пропустить какую-нибудь важную деталь или не расслышать отрицание в предложении — и в результате допустить ошибку.

4. Не тормозите!

Выполняя тест, вы пропустили ответ на первый вопрос. Забудьте о нём! Смотрите на второй. Если вы мечетесь и пытаетесь вспомнить, о чём там говорилось, пропустите и второй, и третий, и, возможно, пятый.

В результате потеряете не один балл, а три. Вы сможете вернуться к первому вопросу во время второго прослушивания. В крайнем случае отметите наугад. Если ошибетесь, лучше рискнуть одним баллом, а не несколькими.

5. Анализируйте ошибки

В каждом сборнике тестов, помимо диска с записью, обязательно есть текстовая расшифровка заданий. Если вы допустили ошибку, откройте тест и найдите то место, которое плохо поняли. Найдите в словаре незнакомые слова.

Если нужно проверьте, как они произносятся. Обязательно разберитесь, почему допустили ошибку. Пункты 2-4 очень помогут на экзамене. Но не стоит ждать мая, чтобы начать их выполнять.

Если это не войдёт в привычку, на экзамене, скорее всего, всё забудется.

Чтобы подготовка к ЕГЭ в последние месяцы перед экзаменами была максимально эффективной, мы выбрали для вас курсы интенсивной подготовки. Ищите подходящий с помощью удобного сервиса «Курсы „Мела»».

Источник: https://mel.fm/blog/irina-ageykina/30426-5-layfkhakov-kak-sdat-audirovaniye-poanglyskomu

Аудирование по английскому языку для начинающих с заданиями — слушать онлайн

Для того чтобы ознакомиться с основными способами аудирования и вникнуть его суть, нужно первоначально дать определение данному термину. Лингвисты и языковеды интерпретируют понятие таким образом: аудирование – это процесс восприятия речи на слух. Данный речевой навык считается самым сложным в освоении.

Аудирование по английскому языку поможет вам улучшить понимание английского языка на слух. А это важное умение, если вы будете общаться с носителями языка. Для этого используют разные виды аудирования.

Чтобы заниматься английским аудированием, нужно понимать, какие упражнения вам нужны. Иногда беглая речь иностранцев слушателям кажется бессвязной и слишком быстрой, поэтому студенты не любят аудирование. Но на самом деле, это не стоит делать, ведь понимая речь, вы фактически внедряетесь в англоязычное общество.

Для этого прекрасно подходят упражнения по аудированию, с помощью которых вы сможете услышать произношения слов в американском английском или классическом британском английском.

Кроме этого, с помощью аудирования вы услышите, на какие слова в ударении делается акцент, какие же слова практически теряются в предложении.

Аудирование формирует ещё один важный навык, который называют языковой догадкой. Когда вы не знаете точный перевод слова, но благодаря пониманию сути разговора, додумываетесь следуя логике,, что значит незнакомое вам слово.

Виды аудирования

Аудирование по английскому языку для начинающих можно условно разделить на несколько видов аудирования.

• Первый вид — наиболее сложный, но в тоже время наиболее полезный. Он называется listening for detail. Суть его заключается в полном понимании текста, изучении новых слов и улавливание смысла записи. Также обычно задание по аудированию изучают несколько раз, учат новые для вас слова, способы их применения на практике. Полезно изучить грамматические особенности слов из урока аудирования..
• Второй вид аудирования – аудирование, направленное на понимание самого важного в записи (listening for gist). Это наиболее приятный вид аудирования, который создан с целью понять главный смысл, заложенный в записи. Вам не нужно копаться в деталях текста, во всех незнакомых словах. Этот тип отрабатывает так называемую языковую догадку.
• Третий вид — listening for specific information. Этот вид поможет получить из аудирования специальную информацию. Для этого вам даётся для прослушивания рассказ о Германии, чтобы ответить на вопросы, какое население Германии, сколько областей в Германии и тд.

Можно ещё выделить такой подвид — inferential listening. Это аудирование выглядит как догадка по услышанной информации, ориентируясь на эмоции говорящего в тексте.

Аудирование на английском для начинающих следует начинать с первого вида, или комбинировать первый и второй виды аудирования.

Тогда знания английского языка будут улучшены в кратчайшие сроки, а словарный запас увеличится в несколько раз.

Аудированием нужно заниматься как можно чаще, ведь фактически в языковой среде вы бы находились в условиях непрерывного аудирования. Но на начальном этаме занятий аудированием, английский нужно слушать хотя бы 15 минут в день, например, смотреть дома интересные фильмы или мультики.

Особенно полезно будет слушать аудио или смотреть фильмы, видео на вашу профессиональную тематику, например, историкам, документальные фильмы, юристам — детективы, дизайнерам — фильмы о моде.

Аудирование с заданиями по английскому языку

Для тренировки предлагаем выполнить упражнения по аудированию на английском языке. Для этого Вам нужно будет прочитать и прослушать тексты на английском и выполнить задания по ним. В качестве подсказки дан перевод, но им лучше пользоваться в крайнем случае.

Задание №1

Hanna: Hello! How are you? John: Hi! I`m fine, thanks! What about you? Hanna: I feel so bad, because I have much homework and headache. John: It`s no problem! I can help you with the homework, and I got some pills for that. Hanna: Thank you very much! I need pills! Do you have it with you? John: Yes! How many pills do you need?

Hanna: Two, please.

Показать/скрыть перевод

Ханна: Привет! Как твои дела? Джон: Привет! Я – хорошо, спасибо! Что насчет тебя? Ханна: Я себя так плохо чувствую – у меня полно домашней работы и болит голова.

Джон: О, это не проблема! Я могу помочь тебе с домашней работой, и у меня есть таблетки от головы.

Ханна: Спасибо большое! Мне как раз нужны таблетки! У тебя они с собой? Джон: Да! Сколько тебе необходимо?

Ханна: Две, пожалуйста.

Ответьте на вопросы, выбрав вариант ответа из представленных:

• How is Hanna behaving?
• How is John behaving?
• What happened at Hanna?
• Does John want to help Hanna?
• How many pills does Hanna need?

Больше упражнений

One little girl loved one little boy. His family was very poor, and her family was very rich. The girl's parents did not want the children to communicate, so each time they scolded the girl for it. But the children deceived their parents and played furtively in the garden. They did not understand why their parents had such a complicated relationship.

Показать/скрыть перевод

Одна маленькая девочка любила одного маленького мальчика. Его семья была очень бедна, а ее семья была очень богата. Родители девочки не хотели, чтобы дети общались, поэтому они каждый раз ругали девочку за это. Но дети обманывали родителей и играли украдкой в саду. Они не понимали, почему у их родителей такие сложные отношения.

Ответьте на вопросы, выбрав вариант ответа из представленных:

• What is this story about?
• Was the girl's family poor?
• The boy's family was rich. Is it true or false?
• Why did the girl's parents not want her to communicate with the boy?
• Where did the boy and girl play?

Больше упражнений

Задание №3

The bear slept in its den. At that moment a mouse came to him and decided to steal the honey. However, the honey lay under the pillow on which the bear slept. Then the mouse sang a lullaby song, gently lifted the bear's head and a pillow, and took the jar. The bear did not wake up.

Показать/скрыть перевод

Медведь спал в своей берлоге. В этот момент к нему пришла мышь и решила украсть весь мед. Однако мед лежал под подушкой, на который спал медведь. Тогда мышь спела колыбельную песню, аккуратно подняла голову медведя, и подушку, и взяла банку. Медведь не проснулся.

Ответьте на вопросы, выбрав вариант ответа из представленных:

• What did the bear do?
• Who came to the bear?
• What did the guest want?
• What did the guest do?
• Did the bear wake up?

Больше упражнений

Задание №4

The fox was friends with the hedgehog. Every day they walked, talked and dined together. But one day the hedgehog fell in love, and the fox remained alone. Now the fox was alone all day. Walked and ate alone. The hedgehog broke up with his lover and decided to visit the fox. But the fox was nowhere to be found. The house was empty. Hedgehog nowhere it did not find.

Показать/скрыть перевод

Лиса дружила с ежиком. Они каждый день гуляли, разговаривали и обедали вместе. Но однажды ежик влюбился, и лиса осталась одна. Теперь она в одиночестве проводила весь день. Гуляла и ела одна. Ежик расстался со своей возлюбленной и решил навестить лису. Но ее нигде не было. Дом был пуст, в лесу лисы тоже не было. Ежик нигде ее не нашел.

Определите, являются указанные утверждения правдой или ложью:

• Fox and hedgehog were enemies.
• Fox and hedgehog spent a lot of time together.
• Fox and the hedgehog stopped communicating, as the hedgehog moved to another forest.
• Hedgehog fell in love.
• The hedgehog broke up with his lover and visited the fox.

Больше упражнений

Онлайн самоучитель английского языка Lim English предоставляет прекрасную возможность развивать навык аудирования в удобное для вас время. На сайте представлен огромный выбор рассказов и текстов для слушателей с разным уровнем владения английским языком. Весь материал озвучен профессиональными дикторами. Регистрируйтесь по ссылке и приступайте к комплексному изучению английского языка!

Источник: https://lim-english.com/posts/aydirovanie-po-angliiskomy-yaziky/

Топ-10 сайтов для развития Listening (аудирование) — Английский Язык

Когда студентов спрашивают, а зачем вам нужен английский, то чаще всего они отвечают: «Чтобы разговаривать на нем и понимать английскую речь». Развитие аудирования или Listening требует большого количества практики. И если раньше было непросто найти записи английских диалогов и текстов, то с появлением интернета такого контента предостаточно.

И сегодня мы хотели бы рассказать о лучших сайтах для развития навыка Listening. Мы постарались подобрать не просто ресурсы с сухими текстами, а самые интересные сайты, которые предлагают уникальные методики обучения. Причем все из них доступны абсолютно бесплатно.

Стоимость обучения: От 600 руб/урокСкидки: Различные бонусы и скидкиБесплатный урок: ПредусмотренМетодика обучения: Игровая и погружение в средуОнлайн тестирование: ПредусмотреноЛитература: Онлайн библиотекаАдрес: info@englishdom.com +7 (499) 703 15 52Перейти на сайт Прочитать обзорСтоимость обучения: От 700 р.

/урокСкидки: Различные бонусы и скидкиРежим обучения: Skype/VimboxБесплатный урок: ПредусмотренМетодика обучения: ОксфордскаяОнлайн тестирование: ПредусмотреноЛитература: Онлайн библиотекаАдрес: study@skyeng.ru, skyeng.

skype, 8 800 555-45-22Перейти на сайт Прочитать обзор

Классические BBC подкасты, которые имеют длительность всего 6 минут. Участники диалогов обсуждают самые разные темы и вопросы, а также делятся своим мнением.

При этом тексты построены таким образом, чтобы познакомить слушателя с новыми идиомами, лексикой и фразами, относящимися к данной теме. На сайте BBC вы можете слушать тексты на английском языке для начинающих на классическом британском языке.

Место, где люди делятся идеями. TED или «Technology. Entertainment. Design» — это ежегодная конференция, в которой могут принять участие политики, бизнесмены, ученики школ, студенты, музыканты, актеры и другие люди, самых разных профессий. Всех их объединяет лишь одно — желание поделиться своей идеей с миром.

На TED представлены ролики от людей со всей планеты. Поэтому здесь присутствуют не только американский и классический диалекты, но и многие другие. Очень удобно, что каждое видео сопровождается субтитрами. Поэтому при необходимости вы можете с легкостью перевести непонятное слово.

Один из самых лучших ресурсов, где собрана английская речь для начинающих слушать, которую можно прямо на сайте. Материал разделен на три уровня сложности, а каждый урок носит четкую структуру. Прослушав текст, ученику предлагается задание для закрепления. Таким образом, вы знакомитесь с новой лексикой и расширяете свой словарный запас.

Стоимость обучения: От 700 р./урокСкидки: Различные бонусы и скидкиРежим обучения: Skype/VimboxБесплатный урок: ПредусмотренМетодика обучения: ОксфордскаяОнлайн тестирование: ПредусмотреноЛитература: Онлайн библиотекаАдрес: study@skyeng.ru, skyeng.

skype, 8 800 555-45-22Перейти на сайт Прочитать обзорСтоимость обучения: От 700 р./урокСкидки: Различные бонусы и скидкиРежим обучения: Skype/VimboxБесплатный урок: ПредусмотренМетодика обучения: ОксфордскаяОнлайн тестирование: ПредусмотреноЛитература: Онлайн библиотекаАдрес: study@skyeng.ru, skyeng.

skype, 8 800 555-45-22Перейти на сайт Прочитать обзор

Замечательный аналог YouTube, где посетителям предлагается масса интересных роликов об искусстве, кинематографе, интересных личностях, мотивирующие ролики и многое другое. На этой площадке ежедневно появляются сотни видео, которые доступны для бесплатного просмотра.

Главное отличие от YouTube в том, что практически все ролики выполнены профессионально и смотрятся на одном дыхании.

Очень удобный сайт, где вы можете не только слушать английскую речь для начинающих, но и разбирать видео ролики, подкасты, диалоги и многое другое. К каждому видео или аудио файлу есть текстовый вариант, чтобы ученикам было удобнее работать с материалом. Уроки разделены на пять уровней сложностей. Присутствуют также подкасты для детей.

Очень разносторонний сайт для развития грамматики, чтения и, конечно же, аудирования. Ресурс абсолютно бесплатный и предлагает самые разные виды занятий: начиная от простых аудио и текстовых диалогов, и заканчивая интересными видео уроками с детальным разбором.

Сборник видеоуроков от профессиональных учителей и педагогов из Великобритании и США. Уроки составлены на самые разные темы, подойдут как новичкам, так и продвинутым студентам. Особенностью является то, что каждый преподаватель имеет свой стиль подачи материала. Причем каждый делает это с полной самоотдачей.

Уроки очень интересные и необычные. К примеру, в последнем эпизоде рассматривались диалекты персонажей из «Игры престолов». Также для каждого видео есть проверочные вопросы, помогающие закрепить прослушанный материал. Вместе с engVid учить английский на слух для начинающих одно удовольствие!

Источник: https://angliyskiyazik.ru/top-10-saytov-dlya-razvitiya-listening/

12 cайтов для аудирования на английском

Изучение английского языка — это комплексный процесс. Вместе с очными уроками в школе, университете или на курсах удобно и просто учить английский один на один с преподавателем по Skype в онлайн-школе. Но любознательным студентам и тем, кто любит познавать новое в интерактивной и занимательной форме,

незаменимой частью обучения являются интернет-сайты для изучения английского. И если задания к Reading или Writing всегда есть в учебниках и их не составляет труда найти, то ресурсы со скриптами по формированию навыков и развитию умений аудирования, то есть Listening, нужно поискать.

Предлагаю сделать краткий обзор сайтов для аудирования на английском, к которому вы всегда можете вернуться. Пересматривайте список, слушайте треки на одном сайте, переходите на другой, комбинируйте разные сайты для аудирования в процессе изучения языка.

Ведь именно регулярное прослушивание английской речи есть залогом вашей беглости в речи.

Итак, для развития умения аудировать (Listening Comprehension) незаменимыми помощниками как для преподавателя, так и для студента, есть следующие ресурсы:

1. Digital Trends — короткие яркие видео со скриптами.
2. ESL Cyber Listening Lab — аудиозаписи разбиты на 3 уровня сложности: начальный, средний и высокий. На сайте представлена система тестов на аудирование с ответами, проверку знаний по разным лексическим темам.
3. BBC Podcasts — лучшее аудио, представленное 21 радиостанцией Британии. Все легко скачать и слушать оффлайн в любой момент.
4. 6 Minute English — современный, насыщенный злободневными темами аудиосайт, на котором все аудиотреки длительностью 6 минут. Закачивайте и слушайте!
5. Videojug — разнообразные видеоролики скорее развлекательного, нежели учебного характера.
6. 1-language.com — 52 обучающих аудиотрека со скриптами и упражнениями. В основе аудиозаписей лежат диалоги между американскими студентами.
7. Open Source Audio collection — огромнейшая коллекция аудио- и видеозаписей на самые разные темы. Free Reads, by James Patrick Kelly, a science fiction writer, закачанные на Open Source Audio collection site могут быть многим интересны.
8. LinkEngPark — один из самых полезных и удобных в использовании сайтов, на мой взгляд, поскольку аудио и видеоматериалы представлены со скриптами.
9. VOA Learning English — бесплатные видео и аудиоматериалы со скриптами, представленные на американском английском.
10. English Club — видеоролики с бегущей строкой.
11. BBC Learning English — архив познавательных видео со скриптами.
12. Learn out loud — отличная коллекция аудиокниг на английском и подкастов для детей и взрослых.

Слушайте оригинальную английскую речь на сайтах для аудирования в хорошем качестве, создавайте задний фон где бы вы ни находились посредством подкастов, видео и аудиозаписей, совершенствуйте свой английский каждый день.

Пишите в комментариях о тех сайтах для аудирования на английском, которые, на ваш взгляд, заслуживают внимания. Будем слушать вместе!

Полезные статьи для развития аудирования:

Вы всегда можете вернуться к этой статье, добавив ее в закладки комбинацией клавиш CTRL + D

12 cайтов для аудирования на английском

Источник: http://blog.englishvoyage.com/12-cajtov-dlya-audirovaniya-na-anglijskom/

18 сервисов для понимания английского на слух

Можно разбираться в грамматике, читать и писать, но так и не продвинуться в понимании иностранного языка. Вы задаетесь вопросами: как развивать понимание на слух правильно, и где найти материалы? Делюсь классными ресурсами, на которых тренировать аудирование могут новички и продвинутые ученики.

Добавьте статью в закладки, чтобы не потерять список!

1 italki

Онлайн сервис для тех, кто настроен освоить язык всерьез и надолго. На этой онлайн платформе вы найдете для себя лучшего наставника — русскоязычного преподавателя или носителя иностранного языка.

На ресурсе очень удобно бронировать уроки и следить за прогрессом. Помимо занятий можно тренироваться, оставляя сообщения на форуме или в заметках, а также найти друзей для языкового обмена.

Посмотрите мой детальный обзор сайта Italki здесь.

2 English Class 101

У сервиса понятный интерфейс даже для новичков в английском. Процесс изучения языка построен на прослушивании аудио, видео уроков, подкастов. Добавлены уроки по грамматике, советы по изучению языка, мобильные приложения.

Для доступа к материалам сайта необходимо зарегистрироваться. После регистрации открывается материал в бесплатном доступе и высылается на email слово дня с примерами употребления и озвучкой (если вы согласитесь на эту опцию). В платной версии вы получаете неограниченный доступ ко всем материалам любого формата, можете собирать свой банк слов и тренировать запоминание.

Посмотрите мой детальный обзор сайта здесь.

3 Puzzle English

Сайт доказывает, что изучение английского языка это не скучные уроки, а веселое времяпровождения. Вы не сможете остановиться, просматривая видео, фильмы, сериалы, интервью с любимыми актерами, а затем выполняя по ним задания.

Среди опций на сайте: включение и отключение субтитров, перевод отдельных слов во время просмотра, добавление новой лексики в словарик, тренировка новых фраз. Видеопазлы и аудиопазлы — фишки сервиса. Отдельный раздел посвящен грамматике.

Посмотрите мой детальный обзор сайта Puzzle English здесь.

4 Ororo

Здесь вы найдете фильмы, сериалы и мультфильмы на английском с субтитрами на разных языках. C платным абонементом появляется доступ к дополнительным видео, фильмам и сериалам и снимаются временные ограничения к просмотру.

Во время просмотра добавляйте новые слова в свой личный электронный словарик одним нажатием мышки. Пользуйтесь опцией запоминания слов через систему интервальных повторений.

Посмотрите мой детальный обзор сайта Ororo TV здесь.

5 Librivox

На этот ресурс добавляют аудио озвучки книг на 50 языках. Записывают озвучку обычные люди из разных точек мира. Те, кому это интересно.

Источник: https://ElenaRuvel.com/18-sajtov-dlya-trenirovki-audirovaniya-na-anglijskom/

Английский аудирование: 7 упражнений со ссылками на ресурсы

Акция! Бесплатный урок английского по Skype. Только для новых участников. Записаться

Сейчас благодаря существованию множества бесплатных ресурсов, занятия английским аудированием не проблема. Единственное, что может помешать научиться понимать английскую речь — нежелание уделять время занятиям. Но раз вы читаете эту статью, значит есть желание и мотивация. Так давайте разберем, какие упражнения на аудирование можно выполнять, и какие сайты в этом помогут.

Прослушивание коротких лекций с параллельным чтением

Понимание того, что говорят носители английского языка, может стать настоящим испытанием. Иногда очень сложно уловить, о чем речь, просто из-за акцента говорящего.

Поэтому работать стоит не только над преодолением языкового барьера, но и слухового. В этом поможет прослушивание интересных лекций, параллельно читая текст этой лекции.

На сайте Many Things  есть отличная подборка лекций на разные темы, включая беседы на научные темы в новостях. Также здесь собраны короткие американские истории.

Слушание классических книг на английском

Также сайт Many Things предлагает раздел Voices of America , где собраны короткие произведения американской классической литературы. Здесь можно менять скорость аудио. Кроме того, каждому аудио идет текст, благодаря которому можно легко находить и переводить новые слова, а также научиться воспринимать уже знакомые слова на слух.

Смотрите фильмы или шоу на английском

Это очень полезны способ выучить живую английскую речь, избегая изучения неактуальных фраз «школьных» фраз. Однако стоит учитывать, что для понимания фильмов и шоу, даже с субтитрами, нужно иметь хорошую базу знаний, уметь распознавать идиомы и фразовые глаголы. Список фильмов для разных уровней можно посмотреть здесь.

Смотрите TED Talks

Думаем, это популярное шоу не нуждается в презентации. Здесь люди разных профессий и с разными интересами говорят от 5 до 20 минут на темы, которые для них важны.

Слушая эти лекции можно научиться понимать разные акценты, пополнить словарный запас и просто узнать для себя что-то новое и интересное.

Также можно сделать себе дополнительное задание, выразив на английском свою точку зрения по поводу услышанного, письменно или устно. Смотреть лекции TED можно здесь: https://www.ted.com/.

Выполняйте упражнения на аудирование

На этом сайте Listening Lessons собраны упражнения на аудирование на обширный список тем. К примеру, если вы готовитесь проходить собеседование на английском языке, вы можете выполнить упражнение на тему Job Interview . Такие упражнения будут особенно полезны тем, кто готовится сдавать международный экзамен.

Слушайте подкасты

Скачайте себе на мобильный приложения с подкастами, и занимайтесь, когда едете в общественном транспорте, готовите что-то, в общем — при любой удобной возможности. Подкасты помогут развить не только понимание английского на слух, но и выучить фразы для повседневного общения.

Список приложений с подкастами можно посмотреть здесь.

Распечатывайте тексты песен

Если вам нравится слушать музыку на английском языке — тогда учите язык по песням. Распечатайте тексты любимых музыкальных произведений, разберите, о чем поется, и читайте текст, одновременно слушая песню.

Еще больше ресурсов можно найти в этой статье: https://tryeng.ru/archives/2394.

Не существует какого-то одного универсально способа, который помог бы тут же понимать английскую речь. Английское аудирование — трудоемкий процесс, требующий много времени и усилий. Единственный секрет — регулярные тренировки.

Last modified: 02.11.2018

Источник: https://tryeng.ru/3786

? Рекомендации по АУДИРОВАНИЮ

• Рекомендации по АУДИРОВАНИЮ

• Необходимо при формировании умений в аудировании использовать те типы текстов, которые используются в контрольных измерительных материалах ЕГЭ:

— для аудирования с пониманием основного содержания: микротексты, короткие монологические высказывания, имеющие общую тематику;

— для аудирования с извлечением необходимой информации: объявления, рекламы, бытовые диалоги, короткие интервью;

— для аудирования с полным пониманием: интервью, беседы, обращения, выступления, имеющие научно-популярную тематику.

• Следует приучаться перед началом экзамена внимательно читать инструкцию и извлекать из неё всю полезную информацию.
• Рекомендуется обращать их внимание на то, что внимательное чтение заданий позволяет быстро ориентироваться в теме аудиотекста.
• Следует выработать умение выделять при прослушивании ключевые слова в заданиях и подбирать соответствующие синонимы.
• Аудирование с пониманием основного содержания не предполагает полного понимания всего текста, поэтому следует вырабатывать умение понимать в тексте ключевые слова, необходимые для понимания основного содержания, и не обращать внимания на слова, от которых не зависит это понимание. При этом следует помнить, что в аудиотексте основная мысль, как правило, выражена словами, синонимичными тем, которые использованы в тестовом вопросе.
• Если требуется извлечь запрашиваемую информацию, следует концентрировать внимание только на этой информации, отсеивая информацию второстепенную. До прослушивания текста по вопросам задания необходимо определить, какая информация запрашивается. Таким образом, можно заранее сориентироваться в том, какие детали текста необходимо услышать и понять.
• Необходимо приучаться давать ответы во время звучания аудиозаписи и использовать также 15-секундную паузу между первым и вторым прослушиваниями аудиотекстов.
• Если требуется извлечь запрашиваемую информацию, следует научиться концентрировать внимание только на этой информации, отсеивая информацию второстепенную.
• Следует обращать внимание на то, что выбор ответа в заданиях на полное понимание прослушанного должен быть основан только на той информации, которая звучит в тексте, а не на том, что они думают или знают по предложенному вопросу; следует обращать особое внимание на разные способы выражения одного и того же смыслового содержания и развивать более критический взгляд на прямой повтор слов, словосочетаний, фраз из текста в тестовых вопросах.
• Рекомендуется уделять особое внимание формированию умения правильно переносить ответы в бланк ответов, руководствуясь инструкцией и образцом написания букв и цифр.
• Целесообразно проведение тренировочных занятий по переносу ответов в бланк ответа с последующим анализом ошибок.

1. Последовательность выполнения заданий по аудированию

До прослушивания аудиотекста

§ Внимательно прочитайте инструкцию к заданию. Определите технологию выполнения задания.

• Перед слушанием текста необходимо определить его тему/темы, прочитав предложения из задания, то есть мысленно развить эту ее, продумать ассоциативный ряд, составить семантическое поле из ключевых слов.

Например, Computer – Internet, CDs, Spiele, Lernprogramm, Сomputerspiele. ; im Internet surfen, die Information speichern, …

Во время прослушивания

§ Сконцентрируйте внимание на синонимичных выражениях или словах близких по смыслу с лексикой, используемой в задании. На некоторые вопросы можно дать ответ при первом первичном прослушивании. Выберите ответ, который Вы считаете правильным.

• При первом прослушивании Вы можете не понять некоторые слова, предложения и даже смысл. Не следует волноваться, нужно спокойно слушать дальше, в тексте возможны повторения или иная, более понятная формулировка.
• При аудировании экзаменуемые не должны понимать все дословно. Услышать и запомнить каждое слово невозможно даже на родном языке. При слушании незнакомого текста необходимо ориентироваться на определенные слова, которые входят в ассоциативный ряд или семантическое поле Ваших ключевых слов. Для Вас – это сигнальные слова.
• Значение незнакомых слов можно определить с помощью языковой догадки, из словообразования, из контекста или вообще опустить.
• Обратите внимание на группы слов, которые помогут Вам сориентироваться в понимании незнакомого текста: они указывают

-на время

• продолжительность (oft, immer, nie, manchmal, ab und zu, bis,. Jahre,. Tage,.),
• направление (hin und zurück, nach.,. entlang, an. vorbei,. gegenüber,. ),
• мнение (утверждение, отрицание, сомнение, предположение, удовлетворение: sicher, tatsächlich, vermutlich, zweifellos, eigentlich, wohl, unbedingt, keinesfalls, glücklicherweise, angeblich, bedauerlicherweise.),

§ при повторном прослушивании выполните оставшиеся задания и еще раз убедитесь, что Вы выбрали правильный ответ.

После выполнения задания

• Перенесите правильные ответы в бланки ответов.
• Проверьте, не использована ли какая-нибудь буква дважды.
• При необходимости внесите поправки в соответствующее поле.

Категория: Английский язык

Источник: https://multiurok.ru/blog/riekomiendatsii-po-audirovaniiu.html

Занимаемся аудированием правильно: как совершенствовать свой английский?

Аудирование – один из важнейших навыков иностранного, ведь если вы не воспринимаете язык на слух, то практическая польза всех остальных ваших знаний сводится буквально к нулю.

Но реалии таковы, что многие ученики ошибочно не уделяют прослушиванию английский речи должного внимания, считая это занятие ненужным и скучным.

В нашей статье мы опровергнем оба заблуждения: докажем, что аудирование может быть интересным и самое главное – что без него невозможно по-настоящему качественно овладеть языком.

Чем полезно аудирование?

Восприятие английского на слух – обязательное условие полноценного общения: если вы не понимаете собеседника, разговор явно не заладится. Именно для того, чтобы вы могли полноценно использовать язык в реальной жизни, и важно научиться распознавать иностранную речь.

И лучше аудирования вам в этом ничего не поможет: в процессе прослушивания аудиоматериалов ваш мозг будет получать новую информацию и образовывать новые нейронные связи – чем больше занимаетесь, тем крепче связи и тем оперативнее и легче вы понимаете иностранную речь.

Но вы можете задать справедливый вопрос: новую информацию можно получать и от чтения – в чем же тогда принципиальная важность именно аудирования? А в том, что оно позволяет совершенствовать и другие навыки:

• — произношение – вы запоминаете, как произносят слова дикторы, и сами в последующем правильно произносите звуки;
• — интонация – благодаря регулярному прослушиванию аудиоматериалов вы поймете, где нужны логические ударения, а где – паузы;
• — употребление лексики – слушая речь носителей, вы знакомитесь с естественными примерами употребления слов.

Какое аудирование практиковать?

В процессе изучения английского рекомендуется практиковать три основных вида прослушивания, но поэтапно.

С полным пониманием контента – прослушивание для начального обучения. Совсем не обязательно использовать полноценные тексты – для старта подойдет даже русско английские разговорники с произношением, о которых советуем прочитать по этой ссылке. Затем переходите к простым диалогам, а после них – к текстам. обучения. Главная задача на этой стадии – разобрать и понять каждое отдельное слово.

С пониманием главного смысла – прослушивание для тренировки языковой догадки. Тут не нужно акцентировать внимание на каждой конструкции – важно понимать общий смысл аудиоматериала, с которым вы работаете. Лучше всего использовать радиоподкасты и адаптированные аудиокниги на английском для начинающих, о которых мы пишем здесь.

Для извлечения конкретной информации – прослушивание для поиска необходимых сведений. Рекомендуется практиковать при изучении узкоспециализированных тем. Такой формат прослушивания отлично тренирует внимательность к языковым деталям.

Как заниматься аудированием?

Итак, вы поняли, что аудирования вам не избежать – теперь осталось разобраться, как именно им заниматься.

Во-первых, прослушивать аудиоматериалы нужно регулярно – выделяйте для этого хотя бы по 15 минут в день.Во-вторых, выбирайте для прослушивания только тот контент, который подходит вам по уровню – не нужно переоценивать свои возможности.

В-третьих, используйте мобильные приложения с подкастами – такой формат позволит вам заниматься аудированием в любо месте, а не только дома.В-четвертых, прослушивайте один и тот же материал не менее трех раз. При этом останавливайте запись после каждой новой фразы и повторяйте ее по два раза.

Такая схема поможет надежно закрепить информацию.

Как видите, ценность развития навыка аудирования переоценить невозможно – это одна из основ языка.

Поэтому, разрабатывая программу для самостоятельного овладения иностранным, обязательно включите занятия по прослушиванию английской речи в свой план.

А чтобы такой формат обучения был еще более эффективен, рекомендуем для старта прочитать статью «Английский язык по самоучителю» – здесь вы узнаете, как можно своими силами развивать все важные лингвистические навыки.

P.s. Хотите, чтобы ваш путь к Английскому был простым и коротким? Тогда скачивайте бесплатно революционный самоучитель ЗДЕСЬ

Источник: http://engmatrix.com/blog/kak-razvivat-anglijskij-s-pomoshhju-audirovanija.php

Фрагмент урока по английскому. Аудирование

Сегодня покажу фрагмент урока по английскому, посвященный аудированию. Утром на уроке – днем в блоге! Свеженькое, горяченькое, только из печи!))

Покажу, как мы делаем аудирование на уроке, какие выполняем задания и зачем.

А еще — как можно менять, адаптировать и дополнять учебник. Ибо, не секрет, идеальных учебников не бывает. Об этом подробнее здесь и здесь.

Вообще, я хочу показать весь план урока и все его этапы (listening, grammar, vocabulary), но это уже в следующих постах. Сегодня же – фрагмент урока по английскому на аудирование.

Speakout Upper-Intermediate

Unit 1.1 Ideal Flatmates

Сегодняшний фрагмент урока по английскому на аудирование основан на учебнике Speakout Upper-Intermediate, Unit 1.1 Ideal Flatmates. О самом учебнике я писала подробно тут.

Unit 1.1 Ideal Flatmates раскрывает идею speed flatmating – поиск соседей. Сама концепция основана на идее speed dating, скоростных свиданий. 

Не все в курсе, что это и зачем. Поэтому перед уроком прошу посмотреть отрывок из Доктора Хауса на тему speed dating и поделать упражнения.

Фрагмент урока по английскому

Аудирование

В части Listening учебник предлагает задания на общее понимание (упражнения 3A, 3B) и понимание деталей (упражнение 3C).

Мы их выполним, но добавим небольшой twist. Зачем?

Если следовать исключительно учебнику – аудирование превращается в тестирование. Любое задание, где ученикам предлагается прослушать текст и ответить на вопросы, по сути не более чем тестирование уже имеющихся навыков понимания речи на слух.

Поэтому в упражнении 3B – мы не просто послушаем, а запишем ключевые фразы, которые помогают понять, что же думает каждый участник по поводу speed flatmating.

Учимся перефразировать

В упражнении 3C до собственно аудирования мы проведем предварительную работу. Здесь мы будем практиковать эффективные стратегии аудирования еще на этапе pre-listening. Умение перефразировать и использовать синонимы  пригодится и для понимания речи на слух, и для международных экзаменов, и в устной речи.

Итак, прежде чем слушать, перефразируем вопросы и вспомним синонимы. 

Дальше – слушаем текст, отвечаем на вопросы True/False и попутно обращаем внимание, как же все-таки в итоге был перефразирован вопрос.

Новая лексика

Это аудирование, помимо прочего, еще и целый кладезь полезных выражений. Но их мы не будем разбирать на уроке, нам и так есть чем заняться. Это будет домашнее задание.

Задание такое: послушать текст еще раз с параллельным чтением аудиоскрипта. Разобраться с новыми полезными словами и выражениями. 

Их я отметила желтым маркером и добавила concept checking questions – их мы обсудим на следующем уроке:

В итоге, после всех танцев с бубном, у нас получится Vocabulary List, включающий:

• другие похожие фразы
• типичные случаи употребления
• синонимы
• антонимы
• принципы словообразования

Вообще, конечно, я не большой фанат списков слов. Но тем не менее пользуюсь ими. Противоречие? Да нет))

Отвлеченные списки слов для заучивания, вырванных их контекста, – действительно гиблое дело.

Но после того, как мы вдоль и поперек обсудили и потренировали эти выражения, хорошо бы их где-то собрать в одном месте. Списки слов хороши именно для компактности хранения.

И для быстрого доступа к ним, когда понадобится. И для того, чтобы по мере продвижения вперед можно было добавлять новые слова и выражения к старым.

Кроме того, и я это рекомендую всем ученикам, тот же список можно обыграть и по-другому. В виде mindmap. Помимо наглядности mindmaps, у них есть дополнительный бонус – пока ученик осмысляет фразы и ищет принцип, по которому можно организовать слова и выражения, он их запоминает.

Подробнее о том, как выбирать и записывать новую лексику.

На следующем уроке мы обсудим concept checking questions и еще немного попрактикуемся в перефразировании с помощью новой лексики:

Переход к грамматике

После аудирования переходим к Exercise 4. 

Обсудим идею speed flatmating, запишем на доске вопросы, которые хотелось бы задать потенциальному соседу. Пока что не думаем о вежливости и уместности этих вопросов.

Эти вопросы нам пригодятся позже, когда перейдем к грамматике.

Напомню, что это только фрагмент урока по английскому на аудирование, а не весь урок.

Весь урок (90 минут) включает в себя аудирование (35-45 минут)  и грамматику (45 минут).

А весь разворот из учебника занимает минимум 2 занятия по 90 минут (listening, grammar, vocabulary, speaking). Мне обычно нужно хотя бы 3 занятия на один  разворот. Чтобы не пострадало качество, чтобы было достаточно практики и отработки, чтобы позволить себе отвлечься, если по ходу дела у учеников возникают проблемы и пробелы.

Этот фрагмент урока по английскому на аудирование занимает примерно 35-45 минут, после чего мы переходим к грамматике. Об этом — в следующих постах. Не переключайтесь!))

Страницы из учебника Speakout Upper-Intermediate, Unit 1.1 Ideal Flatmates.

Дополнительные задания на новую лексику из аудирования.

Коллеги, а вы адаптируете задания из учебника?

Действительно ли задания на аудирование в учебниках больше похожи на тестирование?

Что думаете по поводу списков слов и выражений?

Оставьте комментарий – обсудим.

Источник: https://anglofeel.ru/blog/185