Цитаты шарля монтескье на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charles de montesquieu quotes

ЦИТАТЫ ШАРЛЯ МОНТЕСКЬЕ на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charles de montesquieu quotes 4.0 «Отец мой! – сказал я ему, – что это за толстые книги, занимающие всю эту сторону библиотеки?» – «Это всё истолкования священного писания», ответил он. «Как их много, – воскликнул я, – значит, священное писание было когда-то весьма непонятно, а теперь стало совершенно ясно. А остаются еще какие-нибудь сомнения? Есть ли еще в нем спорные места?» – «Есть ли спорные места, боже мой! Еще бы не быть! – отвечал он. – Там что ни строчка, то спорное место». – «Неужели? – сказал я. – Так что же сделали все эти толкователи?» – «Эти толкователи, – отвечал он, – искали в священном писании вовсе не того, во что нужно верить, а то, во что они сами верят; они отнеслись к нему отнюдь не как к книге, содержащей в себе догматы, которые они должны принять, а как к произведению, которое может придать вес их собственным суждениям. Потому-то они и извратили весь его смысл и исказили все изречения. Это такая область, на которую совершают набеги и грабят как только могут представители всех сект; это поле, на котором встречаются и дают друг другу сражения враждующие народы, поле, где нападают друг на друга и где происходят всевозможные потасовки. Свернуть  «Отец мой! – сказал я ему, – что это за толстые книги, занимающие всю эту сторону библиотеки?» – «Это всё истолкования священного писания», ответил он. «Как их много, – воскликнул я, – значит, священное писание было когда-то весьма непонятно, а теперь стало совершенно ясно. А остаются еще… Развернуть 
Разместил feny
ЦИТАТЫ ШАРЛЯ МОНТЕСКЬЕ на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charles de montesquieu quotes 4.0 Принцип демократии разлагается не только тогда, когда утрачивается дух равенства, но также и тогда, когда дух равенства доводится до крайности и каждый хочет быть равным тем, кого он избрал в свои правители. В таком случае народ отказывается признать им же самим назначенные власти и хочет все делать сам: совещаться вместо сената, управлять вместо чиновников и судить вместо судей. Свернуть  Принцип демократии разлагается не только тогда, когда утрачивается дух равенства, но также и тогда, когда дух равенства доводится до крайности и каждый хочет быть равным тем, кого он избрал в свои правители. В таком случае народ отказывается признать им же самим назначенные власти и хочет все… Развернуть 
Разместил Humana
ЦИТАТЫ ШАРЛЯ МОНТЕСКЬЕ на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charles de montesquieu quotes 4.0 Животные лишены тех высоких преимуществ, которыми мы обладаем, но зато у них есть такие, которых нет у нас. У них нет наших надежд, но нет и наших страхов; они, подобно нам, умирают, но не сознают этого; большая часть их даже сохраняет себя лучше, чем мы себя, и не так злоупотребляют своими страстями, как мы. Свернуть  Животные лишены тех высоких преимуществ, которыми мы обладаем, но зато у них есть такие, которых нет у нас. У них нет наших надежд, но нет и наших страхов; они, подобно нам, умирают, но не сознают этого; большая часть их даже сохраняет себя лучше, чем мы себя, и не так злоупотребляют своими… Развернуть 
Разместил Humana
ЦИТАТЫ ШАРЛЯ МОНТЕСКЬЕ на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charles de montesquieu quotes 4.0 Роль красивой женщины гораздо труднее, чем думают. Нет ничего значительнее того, что происходит по утрам за ее туалетом, когда она окружена горничными: иной главнокомандующий не больше раздумывает над тем, как расположить свой правый фланг или резервы, чем она ломает голову над тем, куда прилепить мушку, которая может оказаться не на месте, а ведь дама ждет от нее успеха или даже уверена в нем. Свернуть  Роль красивой женщины гораздо труднее, чем думают. Нет ничего значительнее того, что происходит по утрам за ее туалетом, когда она окружена горничными: иной главнокомандующий не больше раздумывает над тем, как расположить свой правый фланг или резервы, чем она ломает голову над тем, куда прилепить… Развернуть 
Разместил Lindabrida
ЦИТАТЫ ШАРЛЯ МОНТЕСКЬЕ на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charles de montesquieu quotes 4.0 ГЛАВА XIV
Почему вексельный курс стеснителен для деспотических государствМосковия хотела бы отказаться от своего деспотизма — и не может. Торговля, чтобы сделаться прочной, требует вексельных операций; но вексельные операции находятся в противоречии со всеми законами этой страны.
В 1745 году царица* подписала указ об изгнании евреев за то, что они перевели за границу деньги лиц, сосланных в Сибирь, и иностранцев, состоящих на русской службе.
* Императрица России Елизавета (1709 — 1761).
Подданные империи, подобно рабам, не имеют права без специального разрешения ни выехать за границу, ни переслать туда свое имущество. Итак, вексельный курс, дающий возможность переводить деньги из одной страны в другую, противоречат законам Московии.
Самая торговля противоречит этим законам. Народ там состоит из одних рабов — рабов, прикрепленных к земле, и рабов, которые называются духовенством или дворянством на том основании, что они — господа первых. Таким образом, в Московии нет третьего сословия, которое должно состоять из ремесленников и купцов. Свернуть  ГЛАВА XIV
Почему вексельный курс стеснителен для деспотических государствМосковия хотела бы отказаться от своего деспотизма — и не может. Торговля, чтобы сделаться прочной, требует вексельных операций; но вексельные операции находятся в противоречии со всеми законами этой страны.
В 1745 году… Развернуть 
Разместил azbuki
ЦИТАТЫ ШАРЛЯ МОНТЕСКЬЕ на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charles de montesquieu quotes 4.0 Полгода разъезжаю я по Испании и Португалии и живу среди народов, которые, презирая все остальные, одним только французам оказывают честь ненавидеть их.Выдающейся чертой характера обоих здешних народов является серьезность; она проявляется преимущественно в двух видах: в очках и в усах.Очки свидетельствуют о том, что их носитель — человек, преуспевший в науках и до такой степени погруженный в книги, что зрение его ослабело; поэтому всякий нос, украшенный или отягощенный очками, сходит здесь за нос ученого. Что же касается усов, то они почтенны сами по себе, независимо от обстоятельств. Свернуть 

  • Полгода разъезжаю я по Испании и Португалии и живу среди народов, которые, презирая все остальные, одним только французам оказывают честь ненавидеть их.
  • Выдающейся чертой характера обоих здешних народов является серьезность; она проявляется преимущественно в двух видах: в очках и в усах.
  • Очки… Развернуть 
Разместил anton_t
ЦИТАТЫ ШАРЛЯ МОНТЕСКЬЕ на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charles de montesquieu quotes 4.0 …мы всегда судим о вещах не иначе как втайне применяя их к самим себе. Я не удивляюсь, что негры изображают черта ослепительно белым, а своих богов черными, как уголь, что Венера у некоторых народов изображается с грудями, свисающими до бедер, и что, наконец, все идолопоклонники представляют своих богов с человеческим лицом и наделяют их своими собственными наклонностями. Свернуть  …мы всегда судим о вещах не иначе как втайне применяя их к самим себе. Я не удивляюсь, что негры изображают черта ослепительно белым, а своих богов черными, как уголь, что Венера у некоторых народов изображается с грудями, свисающими до бедер, и что, наконец, все идолопоклонники представляют… Развернуть 
Теги  Разместил CoolON #наклонности
ЦИТАТЫ ШАРЛЯ МОНТЕСКЬЕ на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charles de montesquieu quotes 4.0 Я мало с кем общаюсь и незнаком ни с кем из людей, которых вижу. Но есть один человек в Стокгольме, другой в Лейпциге, третий в Лондоне, которых я никогда не видел и несомненно никогда не увижу, но с которыми я поддерживаю такую деятельную переписку, что не пропускаю ни одного курьера, чтобы не послать с ним письма. Свернуть  Я мало с кем общаюсь и незнаком ни с кем из людей, которых вижу. Но есть один человек в Стокгольме, другой в Лейпциге, третий в Лондоне, которых я никогда не видел и несомненно никогда не увижу, но с которыми я поддерживаю такую деятельную переписку, что не пропускаю ни одного курьера, чтобы не… Развернуть 

Источник: https://www.livelib.ru/author/306763/quotes-sharl-monteske

Афоризмы Шарля-Луи де Монтескьё

ЦИТАТЫ ШАРЛЯ МОНТЕСКЬЕ на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charles de montesquieu quotes

Отец Жан де Секонда, будучи младшим сыном в семье, не наследовал родовых земель, но мать, урожденная Франсуаза де Пенель, принесла мужу в приданое замок Ла Бред. Шарль был вторым из шестерых детей.

Образ жизни семьи был простым, мальчик много общался со сверстниками-крестьянами. В детстве в нем сформировалась привычка одеваться и вести себя просто, любовь к деревенской жизни и острому народному словцу.

Шарлю едва исполнилось 7 лет, когда неожиданно умерла его мать. Все заботы о воспитании шестерых детей легли на плечи отца. В 10 лет Шарль был определен в колледж при монастыре в Жюльи в Бордо, где он учился с 1700 по 1705 гг. получив образование, по большей части, светское.

В 1705 г. Монтескье вернулся в замок отца и начал самостоятельно изучать юриспруденцию. Планировалось, что он станет наследником бездетного дядюшки, от которого ему достанется место в Бордоском парламенте, поэтому Монтескье активно штудировал право и в 1708 г. стал адвокатом.

В 1713 г. умер отец Монтескье. После смерти отца, Монтескье на правах старшего сына стал владельцем родового замка Ла-Бред. Дядя, ставший его опекуном, постарался как можно скорее женить племянника на девушке с хорошим приданым и определить его на службу в парламент. Дядя остановил свой выбор на Жанне Лартиг. Это была некрасивая, хромая девушка, но обладавшая солидным приданым.

Брак Монтескье едва не расстроился, так как невеста была ревностной кальвинисткой, сам факт принадлежности к запрещенной религии рассматривался как уголовное преступление. Об обращении невесты в католичество не могло быть и речи.

Пришлось обойти закон, что удалось сделать без труда, так как католическому священнику, венчавшему Монтескье, не пришло и в голову осведомиться о вероисповедании невесты. Бракосочетание состоялось в 1715 г.

всего при двух свидетелях, из которых один едва умел расписаться в церковной книге.

Монтескье навсегда запер супругу в стенах дома, не выпуская ни в столицу, ни даже в Бордо. Он относился к ней с уважением, хотя и не считал нужным хранить верность. Жена подарила ему сына и двух дочерей. Младшая была любимицей отца, что, впрочем, не мешало барону обращаться с ней, как со старшими детьми, весьма сурово.

Монтескье любил дамское общество и пользовался успехом у прекрасного пола. Но он, кажется, за всю жизнь ни разу серьезно не любил ни одной женщины. Бывали, конечно, увлечения, но рассудочность и скептицизм брали свое.

В 1716 г. после смерти дяди 27-летний Шарль Луи занял видное положение президента парламента. Эта должность преимущественно была связана с судейскими функциями. Парламентские обязанности занимали его, скорее по фамильной обязанности, чем по личной склонности.

Службу в парламенте он сочетал с занятиями наукой. В 1716  г. Монтескье был избран членом Академии Бордо и написал массу докладов и речей по самым разным разделам естественных наук: «О причинах эха», «О назначении почечных желез», «О морских приливах и отливах» и т.

д.

В 1721 г. Монтескье анонимно опубликовал книгу «Персидские письма», которая стала литературной сенсацией. Цензурный запрет лишь способствовал ее популярности, а имя автора приобрело европейскую известность. Книгу отнесли к запрещенным, тем не менее, за границей ее регулярно переиздавали, автор стал популярен и преисполнился честолюбивых надежд, связанных с литературой.

В уста героев «Персидских писем» Монтескье вложил смелую критику политической жизни Франции. Книга содержала саркастические оценки личности Людовика XIV, рисовала неприглядную картину придворных нравов.

Шумная литературная слава повлекла Монтескье в столицу. С трудом сложив с себя судейские обязанности и полномочия президента Академии Бордо, Монтескье в 1726 г.

Читайте также:  Как переводятся детёныши зверей и птиц с русского на английский?

перебрался в Париж, периодически наезжая к семье в Бордо и Ла Бред. Он любил столичные салоны за изысканную светскость. Приложив некоторые усилия, Монтескье в 1728 г.

стал членом Французской академии, продолжал писать на тему политики и права в духе изящной словесности.

В 1728-1731 гг. Монтескье предпринял длительное путешествие по странам Европы: Австрии, Венгрии, Италии, Швейцарии, Голландии и Англии. Он внимательно изучал законы и обычаи каждой страны, особенности ее географии и климата, темперамент и нравы населения.

В конце 1748 г. в Женеве анонимно вышел первый небольшой тираж книги «О Духе законов». И хотя книга попала в список запрещенных, в самое короткое время она разошлась по парижским салонам. Вскоре последовало множество переизданий. Книга имела успех даже в официальных кругах: сам дофин, сын и наследник Людовика XV, проявил к ней интерес.

В центре внимания книги лежала теория о формах власти. Монтескье отказывал в праве на существование деспотизму и тирании как формам правления. Книга поразила современников своим стилем: Его сочинение приглашало читателя на живописные прогулки по странам и эпохам, которые позволяли увидеть все разнообразие человеческих обычаев и установок.

Последние годы жизни Монтескье провел в своем замке, совершенствуя текст «Духа законов» и «Персидских писем». К концу жизни полемика вокруг них почти угасла. В 1753 г. написал свое последнее произведение «Опыт о вкусе», которое было опубликовано посмертно в 1757 г. в одном из томов «Энциклопедии».

В 1754 г. Монтескье срочно выехал в Париж. Причиной тому был арест профессора Ла-Бомеля, который одним из первых открыто выступал в защиту автора книги «О духе законов».

Профессор был арестован и заключен в Бастилию, как человек политически неблагонадежный.

Монтескье стал энергично хлопотать за несчастного профессора и добился при помощи своих влиятельных друзей его освобождения, но в Париже Монтескье простудился и заболел.

Умер Шарль Монтескье 10 февраля 1755 г. в Париже от воспаления легких. Похоронен в церкви Сен-Сюльпис (могила не сохранилась). За его гробом шел лишь Дидро, похоронная церемония была очень скромной.

Вся жизнь Монтескье была посвящена чтению, размышлениям и медленной, скрупулезной работе над своими сочинениями. В огромной библиотеке в Ла Бреде он почти каждый день сидел перед камином, читая или медленно диктуя секретарю.

Источник: https://best-aphorisms.ru/sharl-lui-monteskyo

Марк Твен: цитаты, афоризмы на английском с переводом

ЦИТАТЫ ШАРЛЯ МОНТЕСКЬЕ на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charles de montesquieu quotes

Марк Твен Mark Twain

Марк Твен (англ. Mark Twain, настоящее имя Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс, Samuel Langhorne Clemens; 1835 — 1910 г.) — американский писатель, журналист и общественный деятель.

A man’s character may be learned from the adjectives which he habitually uses in conversation. Характер человека может быть изучен из прилагательных, которые он обычно использует в разговоре.

To succeed in life, you need two things ignorance and confidence. Чтобы добиться успеха в жизни, нужны две вещи невежество и уверенность. Fortune knocks at every man’s door once in a life, but in a good many cases the man is in a neighbouring saloon and does not hear her.

Раз в жизни Фортуна стучит в дверь каждого человека, но очень часто человек в это время сидит в ближайшей пивной и не слышит ее стука.

Truth is more of a stranger than fiction. Истина более странная, чем вымысел.

If you tell the truth, you don’t have to remember anything. Если вы говорите правду, вам не придется ничего вспоминать. или

Если говорить правду, то не нужно ничего запоминать.

When in doubt, tell the truth. Когда сомневаешься, говори правду. Never tell the truth to people who are not worthy of it.

Никогда не говори правду людям, недостойным ее.

Truth is stranger than Fiction, but it is because Fiction is obliged to stick to possibilities; Truth isn’t. Правда невероятней вымысла, поскольку вымысел должен быть похож на возможное, а правда нет.

Difference between the right word and the almost right word is the difference between lightning and the lightning bug. Разница между правдивыми и почти правдивыми словами такая же, как между светом молнии и жуком-светлячком.

Always do right. This will gratify some people and astonish the rest. Всегда поступайте правильно. Это позволит удовлетворить некоторых людей и удивить остальных.

Get your facts first, then you can distort them as you please. Сперва добудьте ваши факты, а затем вы можете искажать их, как вам угодно.

Facts are stubborn things, but statistics are more pliable. Факты упрямая вещь, но статистика более гибкая.

Kindness is the language which the deaf can hear and the blind can see. Доброта это язык, который глухие могут слышать и слепые могут видеть.

The public is the only critic whose opinion is worth anything at all. Единственный критик, чье мнение чего-то стоит, это публика.

It is better to keep your mouth closed and let people think you are a fool than to open it and remove all doubt. Лучше держать рот закрытым и позволить людям думать, что вы дурак, чем открыть его и устранить все сомнения.

Источник: https://aforisma.ru/mark-tven-citaty-aforizmy/

Афоризмы и цитаты Шарля Монтескье

Шарль Луи Монтескье, (1689—1755 гг.), просветитель, правовед, философ

Безбрачие создано распущенностью. Оба пола избегают союза, который должен сделать их лучшими, и пребывают в союзе, который делает их худшими.

  • Большинство людей способно скорее на великие поступки, чем на поступки добрые.
  • Важность — это щит глупцов.
  • Вникните в причины всякой распущенности, и вы увидите, что она проистекает от безнаказанности преступлений, а не от слабости наказаний.
  • В природе разумных существ заложена способность чувствовать свои несовершенства; поэтому-то природа и дала нам стыдливость, то есть чувство стыда перед этими несовершенствами.
  • Всякий человек, обладающий властью, склонен злоупотреблять ею.
  • В хорошем поступке есть всегда и доброта и сила для его совершения.
  • Для гражданина политическая свобода есть душевное спокойствие, основанное на убеждении в своей безопасности.
  • … Если нет почтения к старцам, то его не будет и к отцам.
  • Если характер в целом хорош, то не беда, если в нем оказываются и некоторые недостатки.

Есть пороки, которые происходят от недостатка самоуважения. Есть и такие, которые происходят от избытка его.

Есть средства бороться с преступлениями: это наказания; есть средства для изменения обычаев: это примеры.

Желание славы свойственно всем людям. Мы как бы умножаем свое существо, когда можем запечатлеть его в памяти других.

  1. Женщины говорят больше мужчин.
  2. Жестокость законов препятствует их соблюдению.
  3. Завистник сам себе враг, потому что страдает от зла, созданного им самим.
  4. Законы должны иметь для всех одинаковый смысл.
  5. То, чего недостает ораторам в глубине, они восполняют длиннотами.
  6. Изучение было для меня главным средством против скуки жизни, и у меня не было такого горя, которое не рассеивалось после одного часа чтения.
  7. Иногда молчание бывает выразительнее всяких речей.
  8. Как мал промежуток между временем, когда человек еще слишком молод и когда он уже слишком стар.
  9. Какое удовлетворение испытывает человек, когда, заглянув в собственное сердце, убеждается, что оно у него справедливое.
  10. Книги древних написаны для авторов, книги новые — для читателей из публики.
  11. Когда гонятся за остроумием, ловят порой лишь глупость.
  12. Когда человек изо всех сил выискивает средства заставить других бояться его… он прежде всего достигает того, что его начинают ненавидеть.

Праздные люди всегда большие говоруны. Чем меньше думаешь, тем больше говоришь.

Ложное счастье делает людей черствыми и гордыми, — это счастье никогда не сообщается другим. Истинное же счастье делает их добрыми и чувствительными, — это счастье всегда разделяется другими.

  • Лучшее средство привить детям любовь к отечеству состоит в том, чтобы эта любовь была у отцов.
  • Любить чтение — это обменивать часы скуки, неизбежные в жизни, на часы большого наслаждения.
  • Люди, как растения, которые не растут удачно, если за ними нет хорошего ухода.
  • Финансисты поддерживают государство так же, как веревка поддерживает повешенного.
  • Мне кажется, дорогой, что головы даже самых великих людей тупеют, когда они соберутся вместе, и что там, где больше всего мудрецов, меньше всего мудрости.
  • Мне кажется, что наиболее совершенно то, что достигает своих целей с наименьшими издержками.
  • Мне кажется, что ненависть полна страданий для того, кто ее ощущает.
  • Надо много учиться, чтобы знать хоть немного.
  • Не следует законами достигать того, что можно достигнуть улучшением нравов.
  • Несправедливость, допущенная в отношении одного человека, является угрозой всем.
  • Нет ничего досаднее, чем видеть, как удачно сказанное слово умирает в ухе дурака, которому ты его сказал.
  • Никогда не следует исчерпывать предмет до того, что уже ничего не остается на долю читателя; дело не в том, чтобы заставить его читать, а в том, чтобы заставить его думать.

Нужно быть правдивым во всем, даже в том, что касается родины. Каждый гражданин обязан умереть за свою родину, но никогда нельзя обязать лгать во имя родины.

  1. Обаяние чаще заключается в уме, чем в лице, так как красота лица обнаруживается сразу и не таит ничего неожиданного; но ум раскрыбается лишь понемногу, когда сам человек этого желает, и в той мере, в какой он этого желает.
  2. Обыкновенно боятся отступления в речи, а я думаю, что те, которые умело делают отступления, подобны длинноруким — они больше могут захватить.
  3. Обычно в нашей воле дать своим детям наши знания; и еще больше — дать им наши страсти.
  4. Освобождать себя от соблюдения правил приличия не значит ли искать средства для свободного проявления своих недостатков?
  5. Очень счастливые люди, равно как очень несчастные, одинаково склонны к черствости.
  6. Ошибаются те, кто думает, что народ, переживающий революцию, легко победить; напротив, он в состоянии побеждать других.
  7. Праздность больше всех пороков ослабляет мужество.
  8. Принцип демократии разлагается не только тогда, когда утрачивается дух равенства, но также и тогда, когда дух равенства доводится до крайности и каждый хочет быть равным тем, кого он избрал в свои правители.
  9. Природа всегда действует не спеша и по-своему экономно.
  10. Разум обладает естественной властью… Ему оказывают сопротивление, но это сопротивление — его победа; подождите еще немного, и человек вынужден будет вернуться к нему.
  11. Самая жестокая тирания — та, которая выступает под сенью законности и под флагом справедливости.
  12. С детьми необходимо мягкое обращение, потому что наказания ожесточают их.
  13. Следовало бы непрерывную праздность поместить среди мучений ада, а ее поместили в число блаженств рая.
  14. Следует оплакивать людей, когда они родятся, а не тогда, когда они умирают.

Следует тщательно различать у народов ревность, которая порождается страстью, от ревности, которая имеет основание в обычаях, нравах, законах. Одна — всепожирающее лихорадочное пламя; другая же, холодная, но порою страшная, может соединяться с равнодушием и презрением.

  • Те, которые любят учиться, никогда не бывают праздными.
  • У женщины есть только одна возможность быть красивой, но быть привлекательной есть сто тысяч возможностей.
  • Французы почти никогда не говорят о своих женах: они опасаются, что собеседник может знать об этом предмете больше, чем они сами.
  • Человек управляется неизменными законами; как существо, одаренное умом, он беспрестанно нарушает законы, установленные Богом, и изменяет те, которые сам установил.
  • Чтобы совершать великие дела, не нужно быть величайшим гением; не нужно быть выше людей, нужно быть вместе с ними.
  • Чтобы стряхнуть с себя назойливые и несносные мысли, мне достаточно взяться за чтение; оно легко завладевает моим вниманием и прогоняет их прочь.
  • Чтобы знать людей, нужно простить им предрассудки их времени.
  • Я не прочь посмеяться над встречающимися мне людьми, полагая, что ведь и они, если хотят, могут посмеяться надо мной.
  • Большая часть того, что делает нас счастливыми, неразумно.
  • Все мужья некрасивы.
  • Все хотят приобрести райское блаженство по самой дешевой цене, какая только возможна.
  • Героизм, не противоречащий доброй нравственности, мало трогает людей: только героизм, который разрушает нравственность, вызывает в людях и удивление, и восторг.
  • Появление в государстве новой секты — вернейшее средство исправить заблуждения старой.
Читайте также:  Цвета на английском языке для детей-дошкольников – скачать цветные карточки для печати

Еврейская религия — старое дерево, из ствола которого выросли две ветви, покрывшие собою всю землю, — я имею в виду магометанство и христианство. Или, лучше сказать, она — мать, породившая двух дочерей, которые нанесли ей множество ран.

Если бы желать быть счастливым, то этого можно достигнуть. Но люди желают обыкновенно быть счастливее других, а это почти невозможно, потому что мы считаем других всегда более счастливыми, чем они на самом деле.

  1. Если бы треугольники создали себе бога, он был бы с тремя сторонами.
  2. Если человек — хороший геометр и известен именно в этом качестве, он еще должен доказать, что он человек умный.
  3. Лучший довод непостоянства мужчин — то, что пришлось ввести институт брака.
  4. Нужно сначала быть плохим гражданином, чтобы сделаться затем хорошим рабом.
  5. Мне всегда сильно вредит то, что я слишком недооцениваю тех, кого не уважаю.
  6. Набожность находит такие оправдания дурным поступкам, которых простой порядочный человек не нашел бы.
  7. Насмешка — это речь в пользу своего ума и против своего сердца.
  8. Не быть любимой — несчастье; перестать ею быть — оскорбление.
  9. Несправедливость по отношению к одному представляет угрозу для всех.
  10. Нужно знать цену деньгам: расточительные не знают ее, а скупые и того меньше.
  11. Бесполезные законы ослабляют силу полезных.
  12. Париж создает французов.
  13. Презрение в большинстве случаев заслуживает лишь презрения.
  14. Религии, наиболее близкие друг к другу, в то же время и наиболее враждебны одна другой.
  15. Сначала произведения дают славу автору, а потом уже автор дает славу своим произведениям.

Сперва нужно хорошо изучить латынь. Потом ее нужно забыть.

  • Я не люблю Бога, потому что не знаю его; и не люблю ближнего, потому что знаю его.
  • Я не разделяю чьих-либо мнений, кроме тех, что содержатся в книгах Евклида.
  • Я рассеян; у меня нет другой памяти, кроме памяти сердца.
  • В деле налогов следует принимать в соображение не то, что народ может дать, а то, что он может давать всегда.

Свобода есть право делать все, что дозволено законами. Если бы гражданин мог делать то, что этими законами запрещается, то у него не было бы свободы, так как то же самое могли бы делать и прочие граждане.

  1. В механике часто приходится сталкиваться с силой трения, которая изменяет или опрокидывает выводы неверной теории; подобная сила трения действует и в политике.
  2. Все люди животные, а государи — животные, которых не держат на привязи.
  3. Империи, созданные при помощи военной силы, не могут существовать без помощи военной силы.
  4. История — это ряд выдуманных событий по поводу действительно совершившихся.
  5. Не потому что-либо справедливо, что оно законно; напротив: законно должно быть лишь то, что справедливо.
  6. Он любит трофеи и победы, однако так же боится поставить хорошего генерала во главе своих войск, как боялся бы его во главе неприятельской армии. (О Людовике XIV)
  7. Утонченные люди — это те, у которых к каждому представлению или восприятию присоединяется много дополнительных представлений и восприятий.
  8. Я сперва человек, а потом уж француз.
  9. Есть средство воспрепятствовать преступлениям — это наказания; есть средства изменять нравы — это благие примеры.

Природа мудро позаботилась, чтобы человеческие глупости были преходящими, книги же увековечивают их. Дураку следовало бы довольствоваться уже тем, что он надоел всем своим современникам, но он хочет досаждать еще и грядущим поколениям, хочет, чтобы потомство было осведомлено о том, что он жил на свете, и чтобы вовеки не забыло, что он был дурак.

Еще из рубрик(и) «Французские философы , Шарль Монтескье»

Источник: https://citaty.su/aforizmy-i-citaty-sharlya-monteske

Лучшие цитаты об образовании и учебе на английском: Дюма, Гюго, Монтескье, Эйнштейн и др. (часть 1)

One`s work may be finished someday, but one`s education never.

  • Alexandre Dumas
  • Закончить работу можно однажды, но образование — никогда.
  • Александр Дюма

We receive three educations, one from our parents, one from our schoolmasters, and one from the world. The third contradicts all that the first two teach us.

Charles de Montesquieu

Мы получаем три образования: одно от наших родителей, одно от наших учителей и одно — от окружающего мира. Третье образование опровергает всё то, чему нас научили первые два.

  1. Шарль-Луи де Монтескьё
  2. Educating the mind without educating the heart is no education at all.
  3. Aristotle
  • Воспитание ума без воспитания души — не воспитание вовсе.
  • Аристотель
  • Example isn`t another way to teach, it is the only way to teach.
  • Albert Einstein
  • Пример — это не один из способов обучения, это — единственный способ.
  • Альберт Эйнштейн

Science can be introduced to children well or poorly. If poorly, children can be turned away from science; they can develop a lifelong antipathy; they will be in a far worse condition than if they had never been introduced to science at all.

Isaac Asimov

Наука может преподаваться детям либо хорошо, либо скудно. Если скудно, дети могут отвернуться от нее и развить антипатию на всю свою жизнь; они окажутся в куда худшем состоянии, нежели если бы наука не преподавалась им вовсе.

  1. Айзек Азимов
  2. Experience is the teacher of fools.
  3. Titus Livius
  4. Опыт — учитель дураков.
  5. Тит Ливий
  6. Education begins the gentleman, but reading, good company and education must finish him.
  7. John Locke
  8. Образование лишь начинает джентльмена, а чтение, хорошая компания и воспитание должны закончить его.
  9. Джок Локк
  10. He, who opens a school door, closes a prison.
  11. Victor Hugo
  12. Тот, кто открывает школьную дверь, закрывает тюрьму.
  13. Виктор Гюго
  14. Experience is a school where a man learns what a big fool he has been.
  15. Josh Billings
  16. Жизненный опыт — это школа, где человек изучает то, каким дураком он стал.
  17. Джош Биллингс
  18. Only the educated are free.
  19. Epictetus
  20. Только образованные свободны.
  21. Эпиктет

Источник: http://www.teacher-and-english.ru/publ/aforizmy_na_anglijskom/luchshie_citaty_ob_obrazovanii_i_uchebe_na_anglijskom_djuma_gjugo_monteske_ehjnshtejn_i_dr_chast_1/7-1-0-182

Перевод montesquieu, charles-louis de secondat с английского на все языки

  • MONTESQUIEU, CHARLES LOUIS DE SECONDAT, BARON DE LA BREDE ET DE° — (1689–1755), French writer and political philosopher. Montesquieu inherited the humanistic French tradition of jean bodin , with his vision of a society tolerant toward all religions, including Judaism. His earliest statement on the Jews was in… …   Encyclopedia of Judaism
  • Montesquieu, Charles-Louis de Secondat, baron de La Brède et de — ▪ French political philosopher Introduction born January 18, 1689, Château La Brède, near Bordeaux, France died February 10, 1755, Paris       French political philosopher whose major work, The Spirit of Laws, was a major contribution to… …   Universalium
  • Montesquieu, Charles-Louis de Secondat, baron de — (1689–1755) Born in Bordeaux as a member of the aristocracy, Montesquieu acquired an intense admiration of the English revolution of 1688, and the associated ideals, voiced particularly in Locke, of toleration, freedom, and government by… …   Philosophy dictionary
  • Montesquieu, Charles Louis de Secondat, Baron de — (1689 1755) Best known for his satirical commentary on early eighteenth century Parisian life (the Persian Letters, 1721) and for his later masterpiece The Spirit of the Laws (1748), Montesquieu was a leading figure of the French Enlightenment,… …   Dictionary of sociology
  • Montesquieu, Charles-Louis de Secondat, baron de (La Brède et de) — born Jan. 18, 1689, Château La Brède, near Bordeaux, France died Feb. 10, 1755, Paris French philosophe and satirist. Born into a noble family, he held public office in Bordeaux from 1714. His satirical Persian Letters (1721) was hugely… …   Universalium
  • Montesquieu, Charles Louis de Secondat, barón de — ► (1689 1755) Pensador y escritor francés. A los 25 años era consejero en el Parlamento de Guyenne, y a los 27 uno de sus presidentes. Confesó, sin embargo, gustarle poco la jurisprudencia, y manifestó una curiosidad universal: en 1716 entró en… …   Enciclopedia Universal
  • Montesquieu, Charles-Louis de Secondat, barón de (La Brède y de) — (18 ener. 1689, Château La Brède, cerca de Burdeos Francia–10 feb. 1755, París). Filósofo y satirista francés. Nacido en el seno de una familia noble, ejerció un cargo público en Burdeos a partir de 1714. Sus satíricas Cartas persas (1721)… …   Enciclopedia Universal
  • Montesquieu, Charles-Louis de Secondat, Baron de La Brède et de —  (1689–1755) French philosopher and jurist …   Bryson’s dictionary for writers and editors
  • Charles-Louis de Secondat — Baron de Montesquieu Charles Louis de Secondat, Baron de La Brède et de Montesquieu (* vor dem 18. Januar 1689 auf Schloss La Brède bei Bordeaux; † 10. Februar 1755 in Paris) war ein französischer Schriftsteller und Staatstheoretiker. Obwohl er… …   Deutsch Wikipedia
  • Charles-Louis de Secondat, Baron de La Brède et de Montesquieu — Baron de Montesquieu Charles Louis de Secondat, Baron de La Brède et de Montesquieu (* vor dem 18. Januar 1689 auf Schloss La Brède bei Bordeaux; † 10. Februar 1755 in Paris) war ein französischer Schriftsteller und Staatstheoretiker. Obwohl er… …   Deutsch Wikipedia
  • Charles Louis de Secondat — Baron de Montesquieu Charles Louis de Secondat, Baron de La Brède et de Montesquieu (* vor dem 18. Januar 1689 auf Schloss La Brède bei Bordeaux; † 10. Februar 1755 in Paris) war ein französischer Schriftsteller und Staatstheoretiker. Obwohl er… …   Deutsch Wikipedia

Источник: https://translate.academic.ru/Montesquieu%2C%20Charles-Louis%20de%20Secondat/en/xx/

Шарль Луи Монтескьё — Цитаты и афоризмы, фразы и высказывания

Правительство должно быть таким, чтобы люди могли не бояться друг друга.

Темы: Правительство • Цитаты со смыслом

+7

У женщин есть три жизненных периода: в первом из них они действуют на нервы своему отцу, во втором — мужу, в третьем — зятю.

Темы: Высказывания великих людей • Женщины

+6

Праздность больше всех пороков ослабляет мужество.

Темы: Мужество • Праздность • Умные

+4

Для гражданина политическая свобода есть душевное спокойствие, основанное на убеждении в своей безопасности.

Читайте также:  Английские слова на тему внешность — appearance (карточки, перевод, произношение)

Темы: Общество • Свобода

+4

Важность — это щит глупцов.

Темы: Дураки • Мудрые цитаты

+4

Все хотят приобрести райское блаженство по самой дешевой цене, какая только возможна.

Темы: Мудрые цитаты • Рай и Ад Шарль Луи Монтескьё

+1

Завистник сам себе враг, потому что страдает от зла, созданного им самим.

Темы: Зависть Шарль Луи Монтескьё

+1

Какое удовлетворение испытывает человек, когда, заглянув в собственное сердце, убеждается, что оно у него справедливое.

Законы – это паутина: крупные мухи сквозь нее прорываются, а мелкие — застревают.

Темы: Закон Шарль Луи Монтескьё

Всякий человек, обладающий властью, склонен злоупотреблять ею.

Темы: Власть • Человек Шарль Луи Монтескьё

+2

Набожность находит такие оправдания дурным поступкам, которых простой порядочный человек не нашел бы.

Сколько всего нужно, чтобы сделать счастливым только одного человека!

Темы: Счастье • Человек Шарль Луи Монтескьё

Чтобы знать людей, нужно простить им предрассудки их времени.

Люди, как растения, которые не растут удачно, если за ними нет хорошего ухода.

Темы: Забота • Люди • Умные Шарль Луи Монтескьё

+2

Человек умный чувствует то, что другие лишь знают.

Империи, созданные при помощи военной силы, не могут существовать без помощи военной силы.

Темы: Государство Шарль Луи Монтескьё

Следовало бы непрерывную праздность поместить среди мучений ада, а ее поместили в число блаженств рая.

Темы: Мудрые мысли • Праздность • Рай и Ад Шарль Луи Монтескьё

-2

Праздные люди всегда большие говоруны. Чем меньше думаешь, тем больше говоришь.

Темы: Глупость • Праздность Шарль Луи Монтескьё

Чтобы стряхнуть с себя назойливые и несносные мысли, мне достаточно взяться за чтение; оно легко завладевает моим вниманием и прогоняет их прочь.

Темы: Книги • Мысли • Умные Шарль Луи Монтескьё

-1

Не потому что-либо справедливо, что оно законно; напротив: законно должно быть лишь то, что справедливо.

Несправедливость, допущенная в отношении одного человека, является угрозой всем.

Темы: Справедливость Шарль Луи Монтескьё

Насмешка — это речь в пользу своего ума и против своего сердца.

Темы: Насмешка Шарль Луи Монтескьё

Мне кажется, что наиболее совершенно то начинание, которое достигает своих целей с наименьшими издержками.

Темы: Цель Шарль Луи Монтескьё

Лучшее средство привить детям любовь к отечеству состоит в том, чтобы эта любовь была у отцов.

Темы: Воспитание • Дети • Патриотизм Шарль Луи Монтескьё

+1

Природа всегда действует не спеша и по-своему экономно.

Темы: Высказывания великих людей • Природа Шарль Луи Монтескьё

-3

Счастлив народ, история которого скучна.

Финансисты поддерживают государство точно так же, как веревка поддерживает повешенного.

Темы: Государство • Деньги • Коммерция • Умные Шарль Луи Монтескьё

Кто гонится за остротой, большей частью в состоянии поймать лишь глупость.

Я рассеян; у меня нет другой памяти, кроме памяти сердца.

Темы: Мудрые цитаты • Память Шарль Луи Монтескьё

+3

История — это ряд выдуманных событий по поводу действительно совершившихся.

Темы: История Шарль Луи Монтескьё

Все люди животные, а государи — животные, которых не держат на привязи.

Темы: Люди • Мудрые мысли • Правительство Шарль Луи Монтескьё

+1

Мне кажется, что ненависть полна страданий для того, кто ее ощущает.

Темы: Ненависть • Умные Шарль Луи Монтескьё

+1

Следует оплакивать людей, когда они родятся, а не тогда, когда они умирают.

Темы: Люди • Смерть Шарль Луи Монтескьё

-2

Если бы желать быть счастливым, то этого можно достигнуть. Но люди желают обыкновенно быть счастливее других, а это почти невозможно, потому что мы считаем других всегда более счастливыми, чем они на самом деле.

Темы: Счастье Шарль Луи Монтескьё

Несчастна судьба людей! Только что ум достиг своей зрелости, как тело начинает слабеть.

Темы: Возраст • Люди • Судьба Шарль Луи Монтескьё

+3

Для того чтобы иметь успех в свете, надо уметь казаться безумным, но при этом оставаться благоразумным.

Иногда молчание бывает выразительнее всяких речей.

Темы: Молчание Шарль Луи Монтескьё

+4

Если характер в целом хорош, то не беда, если в нем оказываются и некоторые недостатки.

Темы: Недостатки • Характер Шарль Луи Монтескьё

Хорошо делают только то, что делают, будучи свободными.

Темы: Свобода • Труд Шарль Луи Монтескьё

+3

Каждый гражданин обязан умереть за отечество, но никто не обязан лгать ради него.

Темы: Ложь • Мудрые цитаты • Патриотизм Шарль Луи Монтескьё

-1

Те, которые любят учиться, никогда не бывают праздными.

Темы: Образование • Праздность

Желание славы свойственно всем людям. Мы как бы умножаем свое существо, когда можем запечатлеть его в памяти других.

Темы: Слава • Умные

-1

Обыкновенно боятся отступлений в речи, а я думаю, что те, которые умело делают отступления, подобны длинноруким — они больше могут захватить.

Темы: Красноречие • Мудрые мысли

Свобода — это право делать все, что не запрещено законом.

Темы: Свобода

+2

Вникните в причины всякой распущенности, и вы увидите, что она проистекает от безнаказанности преступлений, а не от слабости наказаний.

Темы: Невежество • Цитаты со смыслом

-1

Сохранить ссылку на эту страничку:

Источник: https://finewords.ru/cit/sharl-lui-monteskyo

Монтескьё, Шарль-Луи де Секонда цитаты и афоризмы

Следует оплакивать людей, когда они родятся, а не тогда, когда они умирают.
Природа мудро позаботилась, чтобы человеческие глупости были преходящими, книги же увековечивают их.

Дураку следовало бы довольствоваться уже тем, что он надоел всем своим современникам, но он хочет досаждать еще и грядущим поколениям, хочет, чтобы потомство было осведомлено о том, что он жил на свете, и чтобы вовеки не забыло, что он был дурак.
Если бы желать только быть счастливым, то этого скоро можно достигнуть.

Но люди желают обыкновенно быть счастливее других, а это почти невозможно, потому что мы считаем других всегда более счастливыми, чем они есть на самом деле.
Мне кажется, что наиболее совершенно то, которое достигает своих целей с наименьшими издержками.

Обыкновенно боятся отступления в речи, а я думаю, что те, которые умело делают отступления, подобны длинноруким — они больше могут захватить.
Всякий человек, обладающий властью, склонен злоупотреблять ею.

власть

В хорошем поступке есть всегда и доброта и сила для его совершения.
Лучшее средство привить детям любовь к отечеству состоит в том, чтобы эта любовь была у отцов.

патриотизм

Любить чтение — это обменивать часы скуки, неизбежные в жизни, на часы большого наслаждения.

чтение

Французы почти не говорят о своих женах: боятся говорить при посторонних, которые знают этих жен лучше, чем сами мужья.

жена

Обычно в нашей воле дать своим детям наши знания; и еще больше, дать им наши страсти.
Праздность больше всех пороков ослабляет мужество.

мужество праздность

Очень счастливые люди, равно как очень несчастные, одинаково склонны к черствости.
Нужно быть правдивым во всем, даже в том, что касается родины. Каждый гражданин обязан умереть за свою родину, но никогда нельзя обязать лгать во имя родины.

родина

Несправедливость, допущенная в отношении одного человека, является угрозой всем.

несправедливость

Какое удовлетворение испытывает человек, когда, заглянув в собственное сердце, убеждается, что оно у него справедливое.

сердце

Надо много учиться, чтобы знать хоть немного.
Обаяние чаще заключается в уме, чем в лице, так как красота лица обнаруживается сразу и не таит ничего неожиданного; но ум раскрывается лишь понемногу, когда сам человек этого желает, и в той мере, в какой он этого желает.

обаяние

Утонченные люди это те, у которых к каждому представлению или восприятию присоединяется много дополнительных представлений и восприятий.
Когда гонятся за остроумием, ловят порой лишь глупость.

остроумие

Важность — это щит глупцов.

важность

То, чего недостает ораторам в глубине, они восполняют длиннотами.
Иногда молчание бывает выразительнее всяких речей.

молчание

Праздные люди всегда большие говоруны. Чем меньше думаешь, тем больше говоришь.

праздность болтливость

Чтобы стряхнуть с себя назойливые и несносные мысли, мне достаточно взяться за чтение; оно легко завладевает моим вниманием и прогоняет их прочь.

чтение

Чтение было для меня наилучшим средством против неприятностей в жизни; не было такого горя, которого час чтения не рассеял.

чтение горе

Никогда не следует исчерпывать предмет до того, что уже ничего не остается на долю читателя; дело не в том, чтобы заставить его читать, а в том, чтобы заставить его думать.
Законы должны иметь для всех одинаковый смысл.
Жестокость законов препятствует их соблюдению.
Человек управляется неизменными законами; как существо, одаренное умом, он беспрестанно нарушает законы, установленные Богом, и изменяет те, которые сам установил.
Вникните в причины всякой распущенности, и вы увидите, что она проистекает от безнаказанности преступлений, а не от слабости наказаний.

преступность

Свобода есть право делать все, что дозволено законами. Если бы гражданин мог делать то, что этими законами запрещается, то у него не было бы свободы, так как то же самое могли бы делать и прочие граждане.
Для гражданина политическая свобода есть душевное спокойствие, основанное на убеждении в своей безопасности.
Самая жестокая тирания — та, которая выступает под сенью законности и под флагом справедливости.

тирания

Принцип демократии разлагается не только тогда, когда утрачивается дух равенства, но также и тогда, когда дух равенства доводится до крайности и каждый хочет быть равным тем, кого он избрал в свои правители.

демократия

Есть средство воспрепятствовать преступлениям — это наказания; есть средства изменять нравы — это благие примеры.

показывать пример

Чтобы совершать великие дела, не нужно быть величайшим гением; не нужно быть выше людей, нужно быть вместе с ними.
Когда человек изо всех сил выискивает средства заставить других бояться его… он прежде всего достигает того, что его начинают ненавидеть.

власть

У женщины есть только одна возможность быть красивой, но быть привлекательной есть сто тысяч возможностей.

женская красота

Женщины говорят больше мужчин.

женщины и мужчины

Следует тщательно различать у народов ревность, которая порождается страстью, от ревности, которая имеет основание в обычаях, нравах, законах. Одна — всепожирающее лихорадочное пламя; другая же, холодная, но порою страшная, может соединяться с равнодушием и презрением.
Безбрачие создано распущенностью. Оба пола избегают союза, который должен сделать их лучшими, и пребывают в союзе, который делает их худшими.

безразличие распущенность

Освобождать себя от соблюдения правил приличия не значит ли искать средства для свободного проявления своих недостатков?

приличия

В природе разумных существ заложена способность чувствовать свои несовершенства; поэтому-то природа и дала нам стыдливость, то есть чувство стыда перед этими несовершенствами.
Следовало бы непрерывную праздность поместить среди мучений ада, а ее поместили в число блаженств рая.

праздность

Если характер в целом хорош, то не беда, если в нем оказываются и некоторые недостатки.

недостатки характер

Как мал промежуток между временем, когда человек еще слишком молод и когда он уже слишком стар.

молодость возраст

Источник: https://quotar.org/quotes/authors/monteske-sharl-lui-de-sekonda

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector