Цитаты чарли чаплина на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charlie chaplin quotes

25 декабря 1977 года не стало Чарли Чаплина — актера и режиссера, с фильмов которого для миллионов синефилов началось увлечение кинематографом. И хотя голливудской легендой Чаплина сделало немое кино, это вовсе не значит, что ему самому нечего было сказать своим зрителям. Вспоминая классика, ELLE выбрал самые яркие его высказывания.

ЦИТАТЫ ЧАРЛИ ЧАПЛИНА на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charlie chaplin quotes

«Я такой, какой я есть: уникальная личность со своей историей наследственных порывов, персональных устремлений, заветных желаний и особых опытов — суммой коих я и являюсь».

«Секрет состоит в том, чтобы верить в себя. Даже когда я жил в приюте и шастал по улицам, чтобы раздобыть еды, я всегда считал себя величайшим актером на свете».

«Я понятия не имел, каким должен быть мой герой. Но стоило мне переодеться в его костюм и нанести грим, как я начал его понимать, а к моменту, когда я оказался на сцене, он появился на свет».

Все, что мне нужно для комедии, — это парк, полицейский и красивая девушка

«Комедия — серьезный предмет, хотя его и нельзя воспринимать серьезно. Это звучит как парадокс, но им не является. Понимать своих персонажей, готовиться к съемкам — это серьезная, тяжелая работа. Но чтобы комедия по-настоящему удалась, всякому актеру необходима легкость, спонтанность»

«Мой актерский метод необычен: готовясь выйти на сцену, я так нервничал и возбуждался, что страшно от этого уставал — и к началу работы мне только и оставалось, что расслабиться»

«Я не считаю, что заслужил ужин, если не посвятил уходящий день работе»

ЦИТАТЫ ЧАРЛИ ЧАПЛИНА на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charlie chaplin quotes

«Благодаря юмору мы увидим иррациональное в рациональном, несущественное в важном, юмор помогает нам выжить и сохранить здравый рассудок».

«Я, как мог, настаивал на том, чтобы мои фильмы оставались немыми. Я был актером пантомимы и могу без ложной скромности сказать, что в этом качестве равных мне было немного».

«Хороший разговорный фильм хуже хорошего спектакля, а вот хорошее немое лучше хорошей пьесы».

Провал — это не конец света. Ведь и для того, чтобы выставить себя идиотом, нужна определенная смелость

«Воображение не значит ничего, если тот, кто им наделен, бездействует».

«Еще смешнее откровенно нелепого человека тот, кто наотрез отказывается верить, что с ним приключилось что-то смешное. Лучший пример — человек навеселе, которого выдают речь и походка, но который при этом пытается вести себя так, как будто он трезв».

ЦИТАТЫ ЧАРЛИ ЧАПЛИНА на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charlie chaplin quotes

«Трагедия напрашивается на то, чтобы мы ее высмеивали. Вероятно, в этом состоит наш вызов обстоятельствам — мы смеемся, чувствуя собственную беспомощность перед силами природы, поскольку в противном случае сошли бы с ума».

«Я был и остаюсь клоуном, и это ставит меня выше любого из политиков».

«Я бы отдал что угодно, дабы узнать, каким Гитлеру показался «Великий диктатор».

Я люблю гулять под дождем — тогда никто не видит моих слез

«Я не политик и никогда не имел ярко выраженных политических убеждений. Я личность, я верю в свободу, и никакая другая политика мне не нужна. Я не хочу стать творцом революции — я всего лишь хочу сотворить еще несколько фильмов».

«Мне не кажется, что зритель знает, что ему нужно. Мой опыт убедил меня в обратном».

«Время — мой единственный враг».

«Жизнь покажется трагедией, если снимать ее крупным планом, но с общего плана это, конечно, комедия».

Источник: https://www.Elle.ru/celebrities/novosty/svoimi-slovami-charli-chaplin/

Цитаты Чарли Чаплина

ЦИТАТЫ ЧАРЛИ ЧАПЛИНА на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charlie chaplin quotes

Лучшие цитаты актера Чарли Чаплина

Я не был ангелом, но всегда стремился быть человеком. Постарайся и ты.
Цитата «Чарли Чаплина»

Ничто не вечно в нашем грешном мире, даже наши неприятности.
Цитата «Чарли Чаплина»

Жизнь — это лишь проявление желаний, и никто никогда не бывает ею удовлетворен.
Цитата «Чарли Чаплина»

Не имеет значения, где жить, важно — с кем. Ваше обнаженное тело должно принадлежать тому, кто любит вашу обнаженную душу.
Цитата «Чарли Чаплина»

Я не боюсь клише. Вся жизнь — это сплошное клише. Все мы живем и умираем, едим три раза в день, влюбляемся и перестаем любить.
Цитата «Чарли Чаплина»

Нужно обладать настоящим мужеством, чтобы позволять людям смеяться над собой.
Цитата «Чарли Чаплина»

Зеркало — это мой лучший друг, потому что когда я плачу, оно никогда не смеется.
Цитата «Чарли Чаплина»

Откуда берутся идеи? Только из упорных поисков, граничащих с безумием. Для этого человек должен обладать способностью мучиться и не утрачивать увлечённости в течение длительных периодов.
Цитата «Чарли Чаплина»

Воображение не значит ничего, если тот, кто им наделен, бездействует.
Цитата «Чарли Чаплина»

Жизнь — это трагедия, когда видишь её крупным планом, и комедия, когда смотришь на неё издали.
Цитата «Чарли Чаплина»

Зачем вам нужен смысл? Жизнь — это только желание, и никакого смысла.
Цитата «Чарли Чаплина»

Я верю, что могущество смеха и слёз сможет стать противоядием от ненависти и страха.
Цитата «Чарли Чаплина»

Нужно верить в себя, в этом весь секрет. Даже когда я жил в сиротском доме, когда бродил по улицам в поисках пищи, – даже тогда я думал о себе как о величайшем в этом мире актере.
Цитата «Чарли Чаплина»

Все-таки жаль немого кино. Какое удовольствие было видеть, как женщина открывает рот, а голоса не слышно.
Цитата «Чарли Чаплина»

Я остаюсь клоуном, и только клоуном – и это ставит меня намного выше любого политика.
Цитата «Чарли Чаплина»

Женщина может сделать миллионером любого мужчину-миллиардера.
Цитата «Чарли Чаплина»

Простите, но я не хочу быть императором. Это не моя профессия. Я не хочу кем-то править и кого-то завоевывать. Я бы хотел помогать всем, кому только можно – евреям, христианам, черным и белым. Мы все хотим помогать друг другу, мы так устроены. Хотим жить счастьем других, не их страданиями. Мы не хотим ненавидеть или презирать друг друга.

В этом мире есть место для всех, земля богата и может прокормить каждого. Дорога жизни свободна и прекрасна, но мы сбились с пути. Жадность отравила души людей, наполнила мир ненавистью, заставила нас страдать и вызвала кровопролитие. Мы набрали скорость, но замкнулись в себе. Машины дают изобилие, оставляя в нужде.

Наше знание сделало нас циничными, а наш ум сделался жестким и злым. Мы слишком много думаем и слишком мало чувствуем: больше, чем машины, нам нужна человечность, больше, чем ум, нам нужна доброта. Без этих качеств жизнь будет полна насилия, и все будет потеряно. Самолёт и радио сблизили нас.

Сама природа этих изобретений требует от человека доброты, требует всеобщего братства и единения всех нас. Даже сейчас мой голос достигает миллионов людей во всем мире, миллионов отчаявшихся мужчин, женщин и маленьких детей, жертв системы, которая пытает и сажает в тюрьмы невинных людей.

Тем, кто может слышать меня, я говорю: «Не отчаивайтесь!» Наши нынешние страдания – это всего лишь конвульсии алчности, отчаянья людей перед человеческим прогрессом: ненависть этих людей пройдет, диктаторы умрут, а власть, которую они отобрали у народа, вернется к нему.

Не подчиняйтесь жестким и грубым людям, которые презирают и порабощают вас, которые указывают вам, как жить, что делать, что думать и что чувствовать, которые муштруют вас, относятся к вам как к скоту, как к пушечному мясу. Не подчиняйтесь этим бессердечным людям, людям-машинам с умами машин и сердцами машин. Вы не скот! Вы – люди!..
Цитата «Чарли Чаплина»

Все цитаты актера Чарли Чаплина

Жизнь — это пьеса, которую не отрепетировать. Поэтому пойте, плачьте, танцуйте, смейтесь и живите на полную катушку до тех пор, пока не упадет занавес и сцена не закончится, без всяких аплодисментов.
Цитата «Чарли Чаплина»

В отличие от Фрейда, я не верю, что секс является определяющим фактором в поведении человека. Мне кажется, холод, голод и нищета гораздо глубже определяют его психологию.
Цитата «Чарли Чаплина»

Убив один раз, человек становится негодяем, тысячу раз — героем.
(Одно убийство делает человека преступником, миллионы убийств — героем. Все дело в масштабах.)

Цитата «Чарли Чаплина»

Я не нахожу в бедности ничего привлекательного и поучительного. Она меня ничему не научила и лишь извратила мое представление о ценностях жизни.
Цитата «Чарли Чаплина»

Провал — это не конец света. Ведь и для того, чтобы выставить себя идиотом, нужна определенная смелость.
Цитата «Чарли Чаплина»

Жизнь без споров была бы очень скучна. Всё, что живёт, взывает к обсуждению.
Цитата «Чарли Чаплина»

Искусство, прежде чем дать человеку крылья, чтобы он мог взлететь ввысь, обычно ломает ему ноги.
Цитата «Чарли Чаплина»

Я не люблю слонов. Такие сильные и такие послушные.
Цитата «Чарли Чаплина»

Запомните, дети, в жизни самое главное — это образование. Оно — ваша главная защита! Имея знания, вы сможете выжить в любой ситуации.
Цитата «Чарли Чаплина»

  • Счастлив тот, чьи дела и слава переживают его самого.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  • Настоящий характер человека проявляется, когда он напивается.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  • Самое печальное, что может быть в жизни, — это привычка к роскоши.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  • Моя боль может быть причиной чьего-то смеха, но мой смех никогда не должен быть причиной чьей-то боли.
    Цитата «Чарли Чаплина»

Эйнштейн однажды написал Чарли Чаплину: «Ваш фильм ‘Золотая лихорадка’ понятен во всем мире, и Вы непременно станете великим человеком».
На что Чарли Чаплин ответил: «Я Вами восхищаюсь еще больше. Вашу теорию относительности никто в мире не понимает, а Вы все-таки стали великим человеком».

Цитата «Чарли Чаплина»

Когда наступила эра звукового кино, моему герою Чарли пришел конец. Я понятия не имел, какой у него голос.
Цитата «Чарли Чаплина»

Все дело в искренности. Старик поскользнулся на банановой шкурке и упал — мы не смеемся. Но если то же самое происходит с напыщенным богатым джентльменом — мы хохочем.
Цитата «Чарли Чаплина»

Только нелюбимые ненавидят.
Цитата «Чарли Чаплина»

Я, как мог, настаивал на том, чтобы мои фильмы оставались немыми. Я был актером пантомимы и могу без ложной скромности сказать, что в этом качестве равных мне было немного.
Цитата «Чарли Чаплина»

Писать о настоящей любви – это значит испытать самое прекрасное из творческих разочарований: её невозможно ни описать, ни выразить.
Цитата «Чарли Чаплина»

День без улыбки — потерянный день.
Цитата «Чарли Чаплина»

Знай, что самый огромный бриллиант – это солнце. К счастью, оно сверкает для всех.
Цитата «Чарли Чаплина»

  1. Ради искусства можно появиться на сцене и обнаженным, но вернуться оттуда надо не только одетым, но и более чистым… Но как бы то ни было, я хочу, чтобы ты была последним человеком из тех, кто станет подданным острова голых.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  2. Простота — непростая штука.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  3. Нет ничего легче, чем записывать воспоминания, которые вылетели из головы.
    Цитата «Чарли Чаплина»

Фотографы и репортеры ворвались в кабинет федерального судебного исполнителя и, несмотря на мои протесты, сфотографировали меня в тот момент, когда у меня снимали отпечатки пальцев.
— Они имеют на это право? — спросил я.
— Нет, — ответил мне судебный исполнитель. — Но разве этих ребят удержишь.
И это говорил правительственный чиновник.

Цитата «Чарли Чаплина»

В Америке мне больше нечего делать. Я туда не вернусь, даже если президентом станет Иисус Христос.
Цитата «Чарли Чаплина»

Читайте также:  Future continuous - будущее продолженное время: правила, формы, употребление

Количество глупостей, совершаемых по велению рассудка, гораздо больше, чем количество глупостей, совершаемых по глупости.
Цитата «Чарли Чаплина»

Благодаря юмору мы увидим иррациональное в рациональном, несущественное в важном, юмор помогает нам выжить и сохранить здравый рассудок.
Цитата «Чарли Чаплина»

Работа у тебя трудная, я это знаю. Твое тело прикрыто лишь куском шелка.
Цитата «Чарли Чаплина»

Одиночество отталкивает. Оно овеяно грустью и не может вызывать в людях ни интереса, ни симпатии. Человек стыдится своего одиночества. Но в той или иной степени одиночество — удел каждого.
Цитата «Чарли Чаплина»

  • Как легко попадается человек на удочку самой маленькой любезности — очень трудно разжигать в себе злобу.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  • Способность думать, подобно игре на скрипке или рояле, требует ежедневной практики.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  • Патриотизм – самое большое безумие, от которого когда-либо страдал мир.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  • Очень трудно вести себя естественно, если ум ничем не занят.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  • Жизнь — прекрасная штука, даже для медузы.
    Цитата «Чарли Чаплина»

Когда истратишь два франка, не забудь напомнить себе, что третья монета — не твоя. Она должна принадлежать незнакомому человеку, который в ней нуждается. А такого ты легко сможешь найти. Стоит только захотеть увидеть этих незнакомых бедняков, и ты встретишь их повсюду.
Цитата «Чарли Чаплина»

  1. Хороший разговорный фильм хуже хорошего спектакля, а вот хорошее немое лучше хорошей пьесы.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  2. Многих мастеров на все руки ошибочно принимали за гениев.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  3. Чтобы сделать комедию, мне нужен лишь парк, полицейский и красивая девушка.
    Цитата «Чарли Чаплина»

Существует много хорошего в коммунизме. Мы можем использовать хорошее и отделить плохое.
Цитата «Чарли Чаплина»

Младенцы и собаки — лучшие актеры в кино. Посадите годовалого ребенка с куском мыла в ванночку, и, как только он начнет его вылавливать, это немедленно вызовет хохот в зале. Все дети в той или иной форме гениальны — задача в том, чтобы эту гениальность выявить.
Цитата «Чарли Чаплина»

  • Кто никогда не был ребенком, никогда не будет взрослым.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  • Я ненавижу вид крови, но она течет в моих жилах.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  • Глядя вниз, радугу никогда не увидишь.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  • Кто кормит голодное животное, тот питает свою собственную душу.
    Цитата «Чарли Чаплина»
  • В каждой стране есть свое немое кино.
    Цитата «Чарли Чаплина»

Я немало провел времени в цирке. И всегда очень волновался за канатоходцев.
Цитата «Чарли Чаплина»

Когда я начал любить себя, я понял, что тоска и страдания — это только предупредительные сигналы о том, что я живу против своей собственной истинности. Сегодня я знаю, что это называется «Подлинность».

Когда я начал любить себя, я понял, как сильно можно обидеть кого-то, если навязывать ему исполнение его же собственных желаний, когда время еще не подошло, и человек еще не готов, и этот человек — я сам. Сегодня я называю это «Признание».

Когда я начал любить себя, я перестал стремиться к другой жизни, и вдруг увидел, что всё, что окружает меня, приглашает меня расти. Сегодня я называю это «Зрелость».

Когда я начал любить себя, я понял, что при любых обстоятельствах я нахожусь в правильном месте в правильное время, и все происходит исключительно в нужный момент, поэтому я могу быть спокоен. Теперь я называю это «Уверенность в себе».

Когда я начал любить себя, я перестал красть свое собственное время и проектировать грандиозные проекты на будущее. Сегодня я делаю только то, что приносит мне радость и счастье, то, что я люблю делать и что приводит мое сердце в радостное настроение. Я делаю это своим собственным способом и в своем собственном ритме. Сегодня я называю это «Простота».

Когда я начал любить себя, я освободился от всего, что приносит вред моему здоровью — пищи, людей, вещей, ситуаций. Всего, что тянуло меня вниз и уводило прочь от себя. Сначала я назвал это позицией здорового эгоизма. Сегодня я называю это «Любовь к самому себе».

Когда я начал любить себя, я прекратил пытаться всегда быть правым, и с тех пор я ошибаюсь меньше. Теперь я узнал, что это «Скромность».

Когда я начал любить себя, я прекратил жить прошлым и беспокоиться о будущем. Сегодня я живу только настоящим моментом, в котором все происходит. Теперь я живу каждый день, день за днем, и называю это «Осуществление».

Когда я начал любить себя, я осознал, что ум мой может расстраивать меня, и что от этого можно заболеть. Но когда я объединил его с моим сердцем, мой разум стал моим ценным союзником. Сегодня я зову эту взаимосвязь «Мудрость сердца».

Нам больше не нужно бояться споров, конфронтаций или разного рода проблем с собой или с другими. Даже звезды сталкиваются, и из их столкновений рождаются новые миры. Сегодня я знаю: «Это — Жизнь».

Пояснение к цитате: Речь на собственное 70-летие
Цитата «Чарли Чаплина»

Источник: http://voerd.com.ua/tsitaty-charli-chaplina/

Цитаты Чарли Чаплина

ЦИТАТЫ ЧАРЛИ ЧАПЛИНА на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charlie chaplin quotes

  • Составил подборку цитат американского актера и режиссера Чарли Чаплина (1889 — 1977).
  • Это комический король немого кино.
  • Цитаты распределены по темам: смех, жизненная этика, жизнь, общество, искусство, о себе, человеческие проявления, кино, творчество, женщины, любовь, дети, секс, одиночество, сила, гений.

О смехе

  1. День без улыбки — потерянный день.
  2. Благодаря юмору мы увидим иррациональное в рациональном, несущественное в важном, юмор помогает нам выжить и сохранить здравый рассудок.
  3. Нужно обладать настоящим мужеством, чтобы позволять людям смеяться над собой.

  4. Моя боль может быть причиной чьего-то смеха, но мой смех никогда не должен быть причиной чьей-то боли.
  5. Зеркало — мой лучший друг, потому что когда я плачу, оно никогда не смеется.

Все дело в искренности. Старик поскользнулся на банановой шкурке и упал — мы не смеемся.

Но если то же самое происходит с напыщенным богатым джентльменом — мы хохочем.

О жизненной этике

Ничто не вечно в нашем грешном мире, даже наши неприятности.

Я верю, что могущество смеха и слёз сможет стать противоядием от ненависти и страха.

Я не боюсь клише. Вся жизнь — это сплошное клише. Все мы живем и умираем, едим три раза в день, влюбляемся и перестаем любить.

Провал — это не конец света. Ведь и для того, чтобы выставить себя идиотом, нужна определенная смелость.

Кто кормит голодное животное, тот питает свою собственную душу.

Самое печальное, что может быть в жизни, — это привычка к роскоши.

О жизни

Зачем вам нужен смысл? Жизнь — это только желание, и никакого смысла.

  • Жизнь – это лишь проявление желаний, и никто никогда не бывает ею удовлетворен.
  • Жизнь — прекрасная штука, даже для медузы.
  • Жизнь — это трагедия, когда видишь ее крупным планом, и комедия, когда смотришь на нее издали.

Жизнь — это пьеса, которую не отрепетировать. Поэтому пойте, плачьте, танцуйте, смейтесь и живите на полную катушку до тех пор, пока не упадет занавес и сцена не закончится, без всяких аплодисментов.

Жизнь без споров была бы очень скучна. Все, что живет, взывает к обсуждению.

Об обществе

Патриотизм – самое большое безумие, от которого когда-либо страдал мир.

Я не нахожу в бедности ничего привлекательного и поучительного. Она меня ничему не научила и лишь извратила моё представление о ценностях жизни.

Существует много хорошего в коммунизме. Мы можем использовать хорошее и отделить плохое.

В Америке мне больше нечего делать. Я туда не вернусь, даже если президентом станет Иисус Христос.

Не подчиняйтесь жестким и грубым людям, которые презирают и порабощают вас, которые указывают вам, как жить, что делать, что думать и что чувствовать, которые муштруют вас, относятся к вам как к скоту, как к пушечному мясу. Не подчиняйтесь этим бессердечным людям, людям-машинам с умами машин и сердцами машин. Вы не скот! Вы – люди!

Об искусстве

Искусство, прежде чем дать человеку крылья, чтобы он мог взлететь ввысь, обычно ломает ему ноги.

Не нужно стремиться проявить ум, доказать что-то своей игрой, главное — воссоздать драматически насыщенное чувство. Пьеса может начинаться так: поднимается занавес, актёры на сцене молчат целых десять минут, потом открывается окно и с улицы доносится крик. Неважно, будут ли при этом произнесены какие-нибудь слова, важно, что зритель ждёт и волнуется.

Ради искусства можно появиться на сцене и обнаженным, но вернуться оттуда надо не только одетым, но и более чистым. Но как бы то ни было, я хочу, чтобы ты была последним человеком из тех, кто станет подданным острова голых.

О себе

Я не был ангелом, но всегда стремился быть человеком.

Нужно верить в себя, в этом весь секрет. Даже когда я жил в сиротском доме, когда бродил по улицам в поисках пищи, – даже тогда я думал о себе как о величайшем в этом мире актере.

Я остаюсь клоуном, и только клоуном – и это ставит меня намного выше любого политика.

Я немало провел времени в цирке. И всегда очень волновался за канатоходцев.

Все произошло случайно. Оператор попросил меня нанести какой-нибудь грим. Я шел к костюмерам и по пути думал: надо сделать так, чтобы одно противоречило другому: мешковатые штаны и тесный пиджак, большая голова и маленькая шляпа, такой весь потертый, но при этом джентльмен.

О человеческих проявлениях

  1. Простота — непростая штука.
  2. Настоящий характер человека проявляется, когда он напивается.
  3. Очень трудно вести себя естественно, если ум ничем не занят.

  4. Количество глупостей, совершаемых по велению рассудка, гораздо больше, чем количество глупостей, совершаемых по глупости.

  5. Как легко попадается человек на удочку самой маленькой любезности — очень трудно разжигать в себе злобу.

О кино

Чтобы сделать комедию, мне нужен лишь парк, полицейский и красивая девушка.

Когда наступила эра звукового кино, моему герою Чарли пришел конец. Я понятия не имел, какой у него голос.

  • Хороший разговорный фильм хуже хорошего спектакля, а вот хорошее немое лучше хорошей пьесы.
  • В каждой стране есть свое немое кино.
  • Младенцы и собаки — лучшие актёры в кино.

О творчестве

Никогда не увидит радугу тот, кто все время смотрит вниз.

Воображение не значит ничего, если тот, кто им наделен, бездействует.

Откуда берутся идеи? Только из упорных поисков, граничащих с безумием. Для этого человек должен обладать способностью мучиться и не утрачивать увлечённости в течение длительных периодов.

О женщинах

Женщина может сделать миллионером любого мужчину-миллиардера.

Работа у тебя трудная, я это знаю. Твое тело прикрыто лишь куском шелка.

Всё-таки жаль немое кино. Какое удовольствие было видеть, как женщина открывает рот, а голоса не слышно.

О любви

  1. Твоё обнажённое тело должно принадлежать тому, кто полюбит твою обнажённую душу.
  2. Только нелюбимые ненавидят.
  3. Писать о настоящей любви – это значит испытать самое прекрасное из творческих разочарований: её невозможно ни описать, ни выразить.

О детях

Кто никогда не был ребенком, никогда не будет взрослым.

Детям кажется, что волосы – это очень существенная часть их личности. Они горько плачут, когда их в первый раз стригут. Какие бы волосы ни были – кудрявые, прямые или стоящие дыбом, – все равно, лишаясь их, дети испытывают острое чувство потери.

Читайте также:  Present perfect continuous примеры образования и употребления предложений

О сексе

В отличие от Фрейда, я не верю, что секс является определяющим фактором в поведении человека. Мне кажется, холод, голод и нищета гораздо глубже определяют его психологию.

Произведение потомства — главный закон природы, и каждый мужчина, молодой и старый, когда встречается с женщиной, оценивает возможность секса с ней.

Об одиночестве

Одиночество отталкивает. Оно овеяно грустью и не может вызывать в людях ни интереса, ни симпатии. Человек стыдится своего одиночества. Но в той или иной степени одиночество — удел каждого.

Вечер — это очень одинокое время в Калифорнии, особенно в Голливуде.

О силе

Ненавижу слонов: такие сильные и такие послушные.

Сила нужна только в том случае, когда Вы хотите сделать что-то плохое. В любых других случаях достаточно Любви!

О гении

Многих мастеров на все руки ошибочно принимали за гениев.

Все дети в той или иной форме гениальны — задача в том, чтобы эту гениальность выявить.

О разном

Нет ничего легче, чем записывать воспоминания, которые вылетели из головы.

Способность думать подобна игре на скрипке или рояле, она требует ежедневной практики.

Одно убийство делает человека преступником, миллионы убийств — героем. Все дело в масштабах.

Знай, что самый огромный бриллиант – это солнце. К счастью, оно сверкает для всех.

Я ненавижу вид крови, но она течет в моих жилах.

Счастлив тот, чьи дела и слава переживают его самого.

Чарли Чаплин не был ангелом, но своими фильмами он пробуждал и продолжает пробуждать в людях беспечный смех и сентиментальность. Счастливой удачей для него как человека искусства было то, что после нескольких неудачных попыток он нашел свою Уно, женщину, принесшую в его жизнь тепло, уют, восьмерых детей.

Цитаты о Чарли Чаплине

  • Б. Шоу: Единственный гений, который вышел из киноиндустрии. (кстати, цитаты Бернарда Шоу)
  • Л. Грей Чаплин: Я думаю, что главной любовью Чарли был персонаж, которого он создал. В самом деле. И всё, что могло каким-то образом угрожать ему, пробуждало самое худшее в этом человеке. Думаю, я наконец-то поняла, что это было причиной — потому что это было его настоящей любовью.
  • М. Брандо: Чаплин — мужчина, чьи таланты таковы, что заставляют вас втягиваться в игру. Прежде всего, комедия является его территорией. Он — гений, кинематографический гений. Комедийный талант, не имеющий равных.
  • С. Лорен: Вы не поверите, но Чарли Чаплин боялся смотреть в съемочную камеру, как это делают режиссеры. Он настолько привык к объективу камеры, к актерскому амплуа, что для него настоящим мучением было сидеть за ней с другой стороны.

Далее вы можете перейти к другим подборкам:

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже

Источник: http://burido.ru/973-tsitaty-charli-chaplina

Чарли Чаплин биография на английском

ЦИТАТЫ ЧАРЛИ ЧАПЛИНА на английском языке (с переводом и озвучиванием) – charlie chaplin quotes

Чарли Чаплин биография на английском языке поможет подготовиться к уроку. Биография Чаплина на английском расскажет о жизни и творчестве известного киноактера.

Charlie Chaplin was an English comic actor, filmmaker, and composer who rose to fame in the silent era. He is mostly famous for his screen persona  «the tramp».

Born on April 16, 1889 in London, Chaplin is considered one of the most important figures in the history of the film industry. He had been a productive and creative film maker for about 75 years before he died in 1977.

Early life

Chaplin suffered from poverty and hardship in his childhood. He was sent to a workhouse twice before the age of nine. His mother struggled financially when his father was absent. When he was 14, his mother was sent to a mental asylum.

Career

Chaplin’s first performances were at music halls as a stage actor and comedian at the age of 19. He went to the USA where he was scouted for the film industry, and began appearing in 1914 for Keystone Studios.

He soon developed the Tramp persona and formed a large fan base. Chaplin directed his own films from an early stage, and continued to hone his craft..

By 1918, he was one of the best known figures in the film industry.

Chaplin wrote, directed, produced, edited, starred in, and composed the music for most of his films. He was a perfectionist, and his financial independence enabled him to spend years on the development and production of a picture.

In 1919, Chaplin co-founded the distribution company United Artists, which gave him complete control over his films. His first feature-length was:

  • The Kid (1921),
  • A Woman of Paris (1923),
  • The Gold Rush (1925),
  • and The Circus (1928).

In the 1930s, Chaplin refused to move to sound films. He produced instead:

  • City Lights (1931)
  • and Modern Times (1936)

Both without dialogue.

Later his films became more political by producing , The Great Dictator (1940) where he satirized Adolf Hitler.

Controversy

The 1940s were a decade marked with controversy for Chaplin, and his popularity declined rapidly. He was accused of communist sympathies, while his involvement in a paternity suit and marriages to much younger women caused scandal. An FBI investigation was opened, and Chaplin was forced to leave the United States and settle in Switzerland.

His latest films

Charlie Chaplin abandoned the Tramp in his later films, which include Monsieur Verdoux (1947), Limelight (1952), A King in New York (1957), and A Countess from Hong Kong (1967).

Charlie Chaplin short biography

Charles Spencer Chaplin was born in 1889 in south London. His father died when he was a child, and the family didn’t have much money. Charlie first performed on the theatre stage at the age of five.

After he joined Frank Karno’s company, he went to the USA in 1914 and in his first year there he acted in 35 of Hollywood’s early films.

These were “silent films”: before the invention of cinema sound — the actors couldn’t speak, but acted out their feelings in their faces and movements.

Charlie Chaplin became one of the most famous actors in the world, and everyone knew and loved the role he played: a man with a black hat, big shoes, a little moustache and unusual walk.

Источник: https://kratkoe.com/charli-chaplin-biografiya-na-angliyskom/

Quotes by Чарльз Спенсер Чаплин

Твоё обнажённое тело должно принадлежать тому, кто полюбит твою обнажённую душу.

Я верю, что могущество смеха и слёз сможет стать противоядием от ненависти и страха.

Зеркало — это мой лучший друг, потому что когда я плачу, оно никогда не смеется.

Знай, что самый огромный бриллиант – это солнце. К счастью, оно сверкает для всех.

Когда я начал любить себя, я понял, что тоска и страдания — это только предупредительные сигналы о том, что я живу против своей собственной истинности. Сегодня я знаю, что это называется «Подлинность».

Когда я начал любить себя, я понял, как сильно можно обидеть кого-то, если навязывать ему исполнение его же собственных желаний, когда время еще не подошло, и человек еще не готов, и этот человек — я сам. Сегодня я называю это «Признание».

Когда я начал любить себя, я перестал стремиться к другой жизни, и вдруг увидел, что всё, что окружает меня, приглашает меня расти. Сегодня я называю это «Зрелость».

Когда я начал любить себя, я понял, что при любых обстоятельствах я нахожусь в правильном месте в правильное время, и все происходит исключительно в нужный момент, поэтому я могу быть спокоен. Теперь я называю это «Уверенность в себе».

Когда я начал любить себя, я перестал красть свое собственное время и проектировать грандиозные проекты на будущее. Сегодня я делаю только то, что приносит мне радость и счастье, то, что я люблю делать и что приводит мое сердце в радостное настроение. Я делаю это своим собственным способом и в своем собственном ритме. Сегодня я называю это «Простота».

Когда я начал любить себя, я освободился от всего, что приносит вред моему здоровью — пищи, людей, вещей, ситуаций. Всего, что тянуло меня вниз и уводило прочь от себя. Сначала я назвал это позицией здорового эгоизма. Сегодня я называю это «Любовь к самому себе».

Когда я начал любить себя, я прекратил пытаться всегда быть правым, и с тех пор я ошибаюсь меньше. Теперь я узнал, что это «Скромность».

Когда я начал любить себя, я прекратил жить прошлым и беспокоиться о будущем. Сегодня я живу только настоящим моментом, в котором все происходит. Теперь я живу каждый день, день за днем, и называю это «Осуществление».

Когда я начал любить себя, я осознал, что ум мой может расстраивать меня, и что от этого можно заболеть. Но когда я объединил его с моим сердцем, мой разум стал моим ценным союзником. Сегодня я зову эту взаимосвязь «Мудрость сердца».

Нам больше не нужно бояться споров, конфронтаций или разного рода проблем с собой или с другими. Даже звезды сталкиваются, и из их столкновений рождаются новые миры. Сегодня я знаю: «Это — Жизнь».

Речь на собственное 70-летие

Ничто не вечно в нашем грешном мире, даже наши неприятности.

Простите, но я не хочу быть императором. Это не моя профессия. Я не хочу кем-то править и кого-то завоевывать. Я бы хотел помогать всем, кому только можно – евреям, христианам, черным и белым. Мы все хотим помогать друг другу, мы так устроены. Хотим жить счастьем других, не их страданиями. Мы не хотим ненавидеть или презирать друг друга.

В этом мире есть место для всех, земля богата и может прокормить каждого. Дорога жизни свободна и прекрасна, но мы сбились с пути. Жадность отравила души людей, наполнила мир ненавистью, заставила нас страдать и вызвала кровопролитие. Мы набрали скорость, но замкнулись в себе. Машины дают изобилие, оставляя в нужде.

Наше знание сделало нас циничными, а наш ум сделался жестким и злым. Мы слишком много думаем и слишком мало чувствуем: больше, чем машины, нам нужна человечность, больше, чем ум, нам нужна доброта. Без этих качеств жизнь будет полна насилия, и все будет потеряно. Самолёт и радио сблизили нас.

Сама природа этих изобретений требует от человека доброты, требует всеобщего братства и единения всех нас. Даже сейчас мой голос достигает миллионов людей во всем мире, миллионов отчаявшихся мужчин, женщин и маленьких детей, жертв системы, которая пытает и сажает в тюрьмы невинных людей.

Тем, кто может слышать меня, я говорю: «Не отчаивайтесь!» Наши нынешние страдания – это всего лишь конвульсии алчности, отчаянья людей перед человеческим прогрессом: ненависть этих людей пройдет, диктаторы умрут, а власть, которую они отобрали у народа, вернется к нему.

Не подчиняйтесь жестким и грубым людям, которые презирают и порабощают вас, которые указывают вам, как жить, что делать, что думать и что чувствовать, которые муштруют вас, относятся к вам как к скоту, как к пушечному мясу. Не подчиняйтесь этим бессердечным людям, людям-машинам с умами машин и сердцами машин. Вы не скот! Вы – люди!..

Женщина может сделать миллионером любого мужчину-миллиардера.

Я не был ангелом, но всегда стремился быть человеком.

Кто никогда не был ребенком, никогда не будет взрослым.

Нам больше не нужно бояться споров, конфронтаций, проблем с самими собой и с другими людьми. Даже звезды сталкиваются, и из их столкновений рождаются новые миры. Сегодня я знаю, что это – «Жизнь».

Количество глупостей, совершаемых по велению рассудка, гораздо больше, чем количество глупостей, совершаемых по глупости.

Я не нахожу в бедности ничего привлекательного и поучительного. Она меня ничему не научила и лишь извратила мое представление о ценностях жизни.

Жизнь без споров была бы очень скучна. Всё, что живёт, взывает к обсуждению.

Источник: https://citaty.info/man/charlz-spenser-chaplin

Чарльз Спенсер Чаплин цитаты (128 цитат) | Цитаты известных личностей

Сэр Ча́рльз Спе́нсер Ча́плин — американский и английский киноактёр, сценарист, композитор, кинорежиссёр, продюсер и монтажёр, универсальный мастер кинематографа, создатель одного из самых знаменитых образов мирового кино — образа бродяги Чарли, появившегося в короткометражных комедиях, поставленных на поток в 1910-е годы на киностудии Кистоун.

Чаплин активно использовал приёмы пантомимы и буффонады, хотя начиная с 1920-х годов в его творчестве стали проходить значительно более серьёзные социальные темы, чем это было в раннем периоде короткометражного кино.

Начиная с апреля 1914 года Чаплин стал выступать в качестве режиссёра и автора сценария большинства фильмов с собственным участием, с 1916 года он также продюсировал фильмы, а с 1918 — писал музыку.

Читайте также:  Модальный глагол may: формы и ситуации употребления

Вместе с Мэри Пикфорд, Дугласом Фэрбенксом и Дэвидом Гриффитом Чарльз Чаплин основал киностудию United Artists в 1919 году.

Лауреат премии Американской Киноакадемии 1973 года и дважды обладатель внеконкурсного почётного «Оскара» 1929 и 1972 годов. Почётную премию «Оскар» 1972 года Чаплин получил со следующей формулировкой своих заслуг — «за бесценный вклад в то, что в этом веке кинематограф стал искусством». Младший брат актёра Сиднея Чаплина.

Чарли Чаплин был одним из самых творческих и влиятельных людей в эпоху немого кино. На его творчество большое влияние оказал французский комик и киноактёр Макс Линдер, которому он посвятил один из своих фильмов.

Его карьера началась ещё в викторианскую эпоху, когда маленький Чарли впервые вышел на сцену мюзик-холла в Великобритании и, растянувшись на 75 лет, продолжалась практически до самой смерти артиста в возрасте 88 лет.

После оглушительного успеха в Голливуде Чаплин был вынужден покинуть США под натиском громких скандалов, разоблачений, касающихся подробностей личной жизни и обвинений в сочувствии идеям коммунизма в эпоху маккартизма в начале 1950-х годов.

В 1999 году Американский институт киноискусства поставил Чарли Чаплина на 10-е место в списке 100 величайших звёзд кино за 100 лет среди мужчин.

В 2008 году Мартин Сифф в рецензии на книгу «Чаплин: жизнь» написал: «Чаплин был не просто большим человеком, он был гигантом.

В 1915 году он ворвался в мир словно привидение со своим даром комедии, смеха и помощи, в то время, когда всё разрывалось на части в Первой мировой войне, и в течение следующих 25 лет — и во время Великой депрессии, и во время возвышения Адольфа Гитлера, — он продолжал творить… Вряд ли какой-то другой человек когда-либо сможет принести больше радости, удовольствия и облегчения в тот момент, когда в них так нуждается большинство людей». Джордж Бернард Шоу называл Чаплина «единственным гением, который вышел из киноиндустрии».

Источник: https://ru.citaty.net/avtory/charlz-spenser-chaplin/

Charlie Chaplin

British comic actor and filmmaker
«Charles Chaplin» redirects here. For other uses, see Charles Chaplin (disambiguation).

SirCharles ChaplinKBEPublicity portrait, c. 1920BornCharles Spencer Chaplin(1889-04-16)16 April 1889EnglandDied25 December 1977(1977-12-25) (aged 88)Manoir de Ban, Riviera-Pays-d'Enhaut District, Vaud, SwitzerlandResting placeCimetière de Corsier-sur-Vevey, Corsier-sur-Vevey, Riviera-Pays-d'Enhaut District, Vaud, SwitzerlandOccupation

  • Actor
  • director
  • composer
  • screenwriter
  • producer
  • editor

Years active1899–1976Spouse(s)

  • Mildred Harris(m. 1918; div. 1920)
  • Lita Grey(m. 1924; div. 1927)
  • Paulette Goddard(m. 1936; div. 1942)
  • Oona O'Neill (m. 1943)

Children11RelativesChaplin familyWebsitecharliechaplin.comSignature

Sir Charles Spencer Chaplin KBE (16 April 1889 – 25 December 1977) was an English comic actor, filmmaker, and composer who rose to fame in the era of silent film. He became a worldwide icon through his screen persona, «The Tramp», and is considered one of the most important figures in the history of the film industry. His career spanned more than 75 years, from childhood in the Victorian era until a year before his death in 1977, and encompassed both adulation and controversy.

Chaplin's childhood in London was one of poverty and hardship, as his father was absent and his mother struggled financially, and he was sent to a workhouse twice before the age of nine. When he was 14, his mother was committed to a mental asylum. Chaplin began performing at an early age, touring music halls and later working as a stage actor and comedian.

At 19, he was signed to the prestigious Fred Karno company, which took him to America. He was scouted for the film industry and began appearing in 1914 for Keystone Studios. He soon developed the Tramp persona and formed a large fan base. He directed his own films and continued to hone his craft as he moved to the Essanay, Mutual, and First National corporations.

By 1918, he was one of the best-known figures in the world.

In 1919, Chaplin co-founded the distribution company United Artists, which gave him complete control over his films. His first feature-length film was The Kid (1921), followed by A Woman of Paris (1923), The Gold Rush (1925), and The Circus (1928).

He initially refused to move to sound films in the 1930s, instead producing City Lights (1931) and Modern Times (1936) without dialogue. He became increasingly political, and his first sound film was The Great Dictator, (1940) which satirized Adolf Hitler.

The 1940s were a decade marked with controversy for Chaplin, and his popularity declined rapidly. He was accused of communist sympathies, while he created scandal through his involvement in a paternity suit and his marriages to much younger women. An FBI investigation was opened, and Chaplin was forced to leave the United States and settle in Switzerland.

He abandoned the Tramp in his later films, which include Monsieur Verdoux (1947), Limelight (1952), A King in New York (1957), and A Countess from Hong Kong (1967).

Chaplin wrote, directed, produced, edited, starred in, and composed the music for most of his films. He was a perfectionist, and his financial independence enabled him to spend years on the development and production of a picture.

His films are characterized by slapstick combined with pathos, typified in the Tramp's struggles against adversity. Many contain social and political themes, as well as autobiographical elements.

He received an Honorary Academy Award for «the incalculable effect he has had in making motion pictures the art form of this century» in 1972, as part of a renewed appreciation for his work.

He continues to be held in high regard, with The Gold Rush, City Lights, Modern Times, and The Great Dictator often ranked on lists of the greatest films of all time.

Biography

1889–1913: Early years

Background and childhood hardship

Seven-year-old Chaplin (middle centre, leaning slightly) at the Central London District School for paupers, 1897

Charles Spencer Chaplin was born on 16 April 1889 to Hannah Chaplin (born Hannah Harriet Pedlingham Hill) and Charles Chaplin Sr. There is no official record of his birth, although Chaplin believed he was born at East Street, Walworth, in South London.[1][a] His parents had married four years previously, at which time Charles Sr. became the legal guardian of Hannah's illegitimate son, Sydney John Hill.[5][b] At the time of his birth, Chaplin's parents were both music hall entertainers. Hannah, the daughter of a shoemaker,[6] had a brief and unsuccessful career under the stage name Lily Harley,[7] while Charles Sr., a butcher's son,[8] was a popular singer.[9] Although they never divorced, Chaplin's parents were estranged by around 1891.[10] The following year, Hannah gave birth to a third son – George Wheeler Dryden – fathered by the music hall entertainer Leo Dryden. The child was taken by Dryden at six months old, and did not re-enter Chaplin's life for 30 years.[11]

Chaplin's childhood was fraught with poverty and hardship, making his eventual trajectory «the most dramatic of all the rags to riches stories ever told» according to his authorised biographer David Robinson.

[12] Chaplin's early years were spent with his mother and brother Sydney in the London district of Kennington; Hannah had no means of income, other than occasional nursing and dressmaking, and Chaplin Sr. provided no financial support.

[13] As the situation deteriorated, Chaplin was sent to Lambeth Workhouse when he was seven years old.[c] The council housed him at the Central London District School for paupers, which Chaplin remembered as «a forlorn existence».

[15] He was briefly reunited with his mother 18 months later, before Hannah was forced to readmit her family to the workhouse in July 1898. The boys were promptly sent to Norwood Schools, another institution for destitute children.[16]

I was hardly aware of a crisis because we lived in a continual crisis; and, being a boy, I dismissed our troubles with gracious forgetfulness.
— Chaplin on his childhood[17]

In September 1898, Hannah was committed to Cane Hill mental asylum – she had developed a psychosis seemingly brought on by an infection of syphilis and malnutrition.

[18] For the two months she was there, Chaplin and his brother Sydney were sent to live with their father, whom the young boys scarcely knew.[19] Charles Sr.

was by then a severe alcoholic, and life there was bad enough to provoke a visit from the National Society for the Prevention of Cruelty to Children.[20] Chaplin's father died two years later, at 38 years old, from cirrhosis of the liver.[21]

Hannah entered a period of remission but, in May 1903, became ill again.[20] Chaplin, then 14, had the task of taking his mother to the infirmary, from where she was sent back to Cane Hill.

[22] He lived alone for several days, searching for food and occasionally sleeping rough, until Sydney – who had enrolled in the Navy two years earlier – returned.[23] Hannah was released from the asylum eight months later,[24] but in March 1905, her illness returned, this time permanently.

«There was nothing we could do but accept poor mother's fate», Chaplin later wrote, and she remained in care until her death in 1928.[25]

Young performer

A teenage Chaplin in the play Sherlock Holmes, in which he appeared between 1903 and 1906

Between his time in the poor schools and his mother succumbing to mental illness, Chaplin began to perform on stage. He later recalled making his first amateur appearance at the age of five years, when he took over from Hannah one night in Aldershot.[d] This was an isolated occurrence, but by the time he was nine Chaplin had, with his mother's encouragement, grown interested in performing. He later wrote: «[she] imbued me with the feeling that I had some sort of talent».[27] Through his father's connections,[28] Chaplin became a member of the Eight Lancashire Lads clog-dancing troupe, with whom he toured English music halls throughout 1899 and 1900.[e] Chaplin worked hard, and the act was popular with audiences, but he was not satisfied with dancing and wished to form a comedy act.[30]

In the years Chaplin was touring with the Eight Lancashire Lads, his mother ensured that he still attended school but, by age 13, he had abandoned education.[31][32] He supported himself with a range of jobs, while nursing his ambition to become an actor.

[33] At 14, shortly after his mother's relapse, he registered with a theatrical agency in London's West End. The manager sensed potential in Chaplin, who was promptly given his first role as a newsboy in Harry Arthur Saintsbury's Jim, a Romance of Cockayne.

[34] It opened in July 1903, but the show was unsuccessful and closed after two weeks. Chaplin's comic performance, however, was singled out for praise in many of the reviews.[35]

Saintsbury secured a role for Chaplin in Charles Frohman's production of Sherlock Holmes

Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Charlie_Chaplin

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector