Как выучить разговорный английский: мотивируем и настраиваем себя на изучение языка

Курсы иностранных языков в Москве | Языковая школа «Интенсив»

2012-10-03

Мотивации бывают двух видов. И обе они связаны с чувствами и переживаниями. Есть негативная мотивация. В этом случае, человек предполагает, как глупо он будет выглядеть в ситуации, когда ничего не поймёт и не сможет сформулировать свои мысли. И тогда человек представляет себе всё это смущение и задумывается о том, что пора начать учить язык.

И это чувство является его внутренней мотивацией и настраивает его на обучение. Неспособность понять текст или речь, нежелание молчать во время переговоров, боязнь потерять идею, когда переговоры ведутся, а переводчика рядом нет, ощущение себя идиотом, не «в теме». Страх заблудиться в незнакомом городе за границей.

И это в городе, а в деревне? А в джунглях?

И если разобраться, все эти ситуации вовсе не являются ужасными, просто они сопряжены с возможными неприятными эмоциями, которых можно избежать в будущем, если выучить язык в настоящем. Куда многограннее и интереснее позитивная мотивация. Что человеку даёт знание нового для него европейского языка: английского, французского, немецкого, испанского, итальянского.

Начнём с очевидного.

• ВАУ! (Визуально-аудиальные виды деятельности)

На выученном языке можно читать любимую иностранную литературу, смотреть фильмы, слушать музыку, пользоваться сайтами. Это визуально-аудиальные виды познавательной, развлекательной и игровой деятельности являются одновременно и использованием языка, и способом его совершенствования. Поэтому они широко распространены и включены в большинство методик обучения ИЯ.Как было сказано выше, мотивацией является не сам факт просмотра фильма, а именно удовольствие, полученное от него. Ведь если фильм очень нравится, но он не понят до конца, можно пересмотреть его полностью или фрагментами ещё раз или несколько раз, в таком случае время, потраченное на перевод или интерпретацию, не будет восприниматься как потраченное зря.Так же и музыка. Студенты, изучающие язык, должны слушать не столько песни, содержащие текст, соответствующий их уровню, а прежде всего те, которые они готовы слушать даже без слов. Внутренняя мотивация подпевать певцу, исполняющему любимую композицию, приводит к запоминанию слов, не только на изучаемом, но и даже на неизучаемом языке.

• Понимать больше юмора.

Полиглоты, и, вообще, люди, знающие языки смеются больше, чем, те, которые не знают много языков. Не зная языка, возьмите сборник анекдотов на иностранном. Ни одна шутка не не вызовет у вас улыбку. Чем больше вы расширяете свой лексикон, тем больше шуток становятся вам понятны и смешны. Тем больше поводов улыбнуться, а значит, получить положительные эмоции. Как тут не вспомнить мудрую фразу о том, что шутка не должна быть понятной, она должна быть понятой. Учите язык, чтобы понимать юмор.А ведь самые «лингвистические» шутки — это каламбуры.

• Puns
• A woman was driving in her car on a narrow road. She was knitting at the same time, so she was driving very slowly.A man came up from behind and he wanted to pass her. He opened the window and yelled, «Pull over! Pull over!» The lady yelled back, «No, it's a sweater!»
• A man wanting to borrow another man's newspaper asks, «Are you finishe(d)?»The other man replies, «No, I'm Norwegian.»
• What is your favorite music group? I love U2! I love you too, but what is your favorite music group?
• In London, one man to another: «You know, my daughter has married an Irishman» «Oh, really?» «No, O'Reilly»
• At a pizza shop: 7 days without pizza makes one weak.
• Why do cows have bells? Because their horns don't work.
• What starts with P ends with E and has millions of letters? The Post Office
• What has many keys but can't open any door? a piano
• Why did this man throw his clock? He wanted to see time fly.
• A bicycle can't stand on its own because it is two-tired.
• Откроются глаза ваши…

Чем больше изучаешь язык, тем яснее понимаешь, что не все каламбуры построены на простом сходстве звучаний. Есть слова практически одного корня. Это приоткрывает дверь в этимологию, науку, изучающую происхождение слов.

Действительно, тот же пуловер, так называется потому что его натягивают (по-английски pull over). Знание этимологии в данном случае не только объясняет слово через его происхождение, но из играет мнемоническую роль, не давая путать его с неверным вариантом «полувер» (это вообще, теоретически, «человек, верующий во всё наполовину»;).

Все европейские языки имеют латинские и греческие корни, вот почему они родственны и во многом похожи. Кроме того, языки Европы переплетаются между собой.

Обратите внимание

Из французского во все языки попали слова, связанные с модой и кулинарией, из итальянского — с музыкой, из английского — со спортом. Выучив один европейский язык, становится легче понимать другой.

Поэтому стать полиглотом в европейских языках может любой.

Понимая, откуда произошло то или иное слово, изменяется мировоззрение. Связи между словами, а значит и понятиями становятся более очевидными. А это делает человека более просвещённым, последовательным, логичным и в то же время помогает обладать более гибким разумом.

Second — это и секунда, и вторая. И правда, секунда — это вторая после минуты, более мелкая частичка часа.

Capital — это по-английски столица. Интересно узнать, что и она, и «капитал», и «капитан» и «капут» и даже капуста – слова, произошедшие от латинского «capita – голова, и их похожее звучание совсем не случайно.

Итальянское Sole — солнце сходно с Solo,и действительно, солнце у нас одно. Миллион произошел от итальянского mila тысяча.

Встречаются необъяснимые сходства между английским «shell» и русским «шелуха».И

И таких примеров — тысячи.

• Цели и задачи

Мотивация к изучению языков неразрывна с личностью обучаемого.

Студент сам должен определить и выписать какие у него планы на жизнь, какие у него цели и задачи. Из перечисленных целей и задач надо выделить те, для достижения которых поможет знание языка:

работа:

• увеличения веса своего резюме знанием языка,
• приобретение знаний, чтобы благодаря им быть более востребованным на рынке труда и больше зарабатывать, перспективы карьерного роста
• обретение новой интеллектуальной собственности
• возможность работать с иностранцами или за границей.

путешествия:

• личные тур-поездки, экскурсии
• участие в международных экспедициях, походах, исследованиях, раскопках
• способность стать гидом для иностранцев в своём городе

творчество:

• Поэзия
• Вокал
• Графика
• Кино
• Художественный перевод

Общение:

• Дружеское общение
• Виртуальное общение
• Интернациональный брак
• Усыновление

Далее необходимо связать язык со своими хобби, придать своим хобби национальный колорит страны (стран) изучаемого языка. Таким образом, язык станет частью хобби, и в идеале хобби станет сам язык.

Гёте сказал, «Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек». И это правда. каждый язык имеет свои особенности словообразования и синтаксиса. Поэтому мысли, которые выражаются философской заумью на одном языке, могут укладываться в одно несложное слово другого. Или же подобные слова есть в обоих языках, но принадлежат к разным частям речи.

Русский язык хоть и считается эмоциональным , однако в нём нет слов «frustration», «challenge».А один иностранец сделал для себя такое открытие, что слово «мир» означает и то, где мы живём, и то, как мы должны жить. Поэтому изучение языков — это самая настоящая самореализация, таящая немало откровений.

Ведь то, что закрыто в одном языке, открыто в другом и наоборот.

Недаром, тот же Гёте сказал: Кто не знает иностранных языков, тот не имеет понятия о своем собственном.

Вы — способны к языкам! (если прочитали эту строчку)

Чтобы не бросить обучение на полпути надо осознать, что человек, умеющий говорить, читать или писать даже на одном родном языке имеет потенциал выучить хорошо хотя бы один иностранный. Ему может потребоваться больше времени, могут потребоваться другие методики, но прогресс рано или поздно проявится и это неизбежно.

Надо хвалить себя даже за мелкие успехи. Даже если вы не успеваете за группой, помните, что мерило вашего прогресса в языке не уровень группы. Перестаньте сравнивать себя с другими. Сравнивайте себя только с собой в прошлом. И если вы сейчас понимаете в языке хоть немного больше, чем раньше — это уже полпобеды.

Это осознание пусть даже медленного движения вперёд -вот ваш ключ к успеху.

Не спешите сразу заговорить как носитель. Это не нужно. На первых порах говорите как можно проще и понятнее.

Если же вы забудете слово, не нужно произносить его по-русски. Лучше постарайтесь дать ему определение. Как в энциклопедии. Например, забыли слово «library» скажите «a place to read books for free», для американца, не владеющего европейскими языками ,это будет лучше, чем «biblioteka». Один из моих студентов, пытаясь сказать слово «нёбо» произнёс «sky», и был понят.

Правда, только мной и только со второй попытки. Не лучше было бы сказать «a part of a mouth behind teeth, above a tongue», его уровень позволял это, и тогда бы его поняли даже иностранцы и осознали, что он имеет в виду «palate». Хотя в русском языке слова «небо» и «нёбо» родственны и отличаются одной фонемой, в английском sky и palate даже не имеют ни одной общей буквы.

Разве это не прекрасно, что имеет значение не сколько слов вы знаете (размер лексикона), а умение ими пользоваться.

Пустите язык в Вашу жизнь.

Вдумайтесь, сколько людей владеют русским языком со всеми его суффиксами и окончаниями, грамматикой и многозначными словами. И что же? Все они одаренные? Конечно, нет! Не боги горшки обжигают.

В любой стране есть и маленькие дети и личности с умственными отклонениями, и необразованные люди, и отшельники отрезанные от цивилизации, которые свободно общаются на языке своего государства, народа, племени. Так что же такое у них есть, чего нет у Вас? Ответ прост. Языковое окружение. Их язык всегда вокруг них. Устный и письменный, он сопровождает их повсюду.

Нет ли среди Ваших клиентов иностранцев или тех, кто учит тот же язык, что и вы? Смотрите ли вы телевизор? А зарубежный канал на Вашем новом языке? Любите перечитывать книги. Перечитайте в оригинале или в переводе.

Поменяйте интерфейс на телефоне и компьютере. Любите социальные сети? Добавьте парочку виртуальных друзей. И не просто добавьте, а общайтесь с ними. Как можете. И вы заметите, что с каждым разом у Вас будет получаться всё лучше. В общем, делайте то, что делаете и то, что любите делать, но по-английски/французски/итальянски/немецки/испански.

Интернет открывает колоссальные возможности использования и изучения иноземного наречия, именно с нужным Вам акцентом! Чаты, видеоконференции, видео и аудиофайлы, словари и энциклопедии.

Кстати, если вы владеете иностранным языком, в Интернете можно найти больше информации, а в час сомнений, Вам открывается возможность проверить сведения и обезопасить себя от недостоверной информации или же уточнить уже имеющиеся данные.

Итак, мотивация бывает как внешней, так и внутренней, как негативной, так и позитивной, но внутренняя позитивная из них больше.

Невзоров Александр Александрович, преподаватель английского языка центра «Интенсив»

Источник: https://intensiv.ru/blog1/blog_1/self-motivation-how-to-attune-themselves-to-the-study-of-foreign-languages.php

Разговорный английский для начинающих — изучение для детей и взрослых самостоятельно или на курсах

Письмо, чтение и речь лежат в разных плоскостях знаний и умений, поэтому неудивительно, что человек, ориентирующийся в грамматике, может растеряться, когда его спросят, как пройти в музей.

В первых двух случаях мы работаем с текстовой информацией, но можно ли выучить абстрактный разговорный английский самостоятельно? Хорошие авторы учебных пособий используют все предоставленные ресурсы, даже если это обычный текст без аудио, однако от ученика требуется соблюдение определенных подходов, чтобы добиться результата, о которых мы сейчас поговорим.

Уровни знания

Когда речь заходит о разговорной форме языка, в большинстве случаев имеется в виду первостепенные навыки общения, а не глубокое понимание, хотя это не совсем верно. В соответствии с требованиями ученика можно выделить такие условные категории знаний:

• Турист не задумывается о том, чтобы стать новым Шекспиром. Он хочет быстро выучить язык по русско-английскому разговорнику и поехать отдыхать за границу. Он может снять номер в отеле, заказать напитки, спросить дорогу, при этом все общение сводиться к чистому обмену примитивных фактов.
• Работник, который сотрудничает с зарубежными компаниями или заказчиками, обязан ориентироваться в теме профессионально, хотя сама идея ограниченного информационного обмена остается прежней. Он без труда взаимодействует с коллегами по профессиональным вопросам, и может подготовить основательную документацию к своей разработке, однако, переходя на далекие от работы темы, он теряется и не может осмысленно вести диалог. 
• Знаток – это работник, который собирается долго жить в англоязычной стране. Он не только не потеряется на конференции, но и с удовольствием поддержит английский разговор в компании друзей, тем не менее нетребовательная среда или собственное нежелание ограничивает его разговорный потенциал, будь то запас слов или наличие акцента.
• Шпион должен быть своим среди чужих, даже больше, чем это требуется. Его произношению завидуют многие жители Туманного Альбиона, он способен возглавить любой разговор на английском интересным и последовательным изложением и без трудна высказывает свои мысли насчет тех или иных событий благодаря обширному лексикону.

Как изучить разговорный английский самостоятельно?

В зависимости от ваших целей вы можете выборочно включать в программу изучения разговорного английского для начинающих следующие этапы:

1. Тренируйте восприятие на слух. Создавайте стенограммы на основе аудиоматериалов, не подглядывая в расшифровку. Возьмите адаптированную книгу с начиткой соответствующего уровня сложности, прослушайте последнюю и попытайтесь воссоздать услышанное, а затем восполните то, что вы не смогли разобрать, с помощью текста. Смотрите фильмы на английском языке, выделяйте среди иностранной речи знакомые слова и попытайтесь представить, как пишутся незнакомые. Советуем также включать в процесс обучения мультики. Можно сначала просматривать их с ребенком на русском, а потом запускать английский вариант одной и той же серии.
2. Отрабатывайте первостепенные темы. Несмотря на предпочитаемый уровень владения языком, вас в первую очередь интересует что-то конкретное. Например, в дружеской беседе вы хотите поговорить о музыке, для чего необходимо пополнить словарный запас соответствующей терминологией, то же самое касается специализированных сфер вроде медицины или права, которые необходимы для работы.
3. Составляйте диалоги, придумывайте сцены сами, отыгрывая разных персонажей. Не привязывайтесь к текущим знаниям, формируйте идеи на английском насколько это возможно, а недостающие моменты дополняйте переводом с русского. Если вы не знаете, как описать погоду, сделайте это на родном и найдите в словаре соответствующее слово, после чего воспроизведите диалог заново без подглядывания. Постепенно внедряя неизвестные слова и выражения, вы будете расширять словесную копилку.
4. Практикуйтесь в общении. Обычно мы учим английский самостоятельно только до определенного момента (на поприще теории), тогда как 80% времени необходимо посвятить живому общению, которое не могут компенсировать письменные занятия. Развить первоначальные навыки помогут такие же ученики, которые не будут торопить вас с ответом или подбором подходящего слова, позволяя заглянуть в словарь. Затем познакомьтесь в интернете с носителем языка, разговаривайте с ним хотя бы по 2–3 часа в неделю, практикуйте заученный материал, реагируйте на реплики собеседника и привыкайте к его манере речи.
5. Оттачивайте произношение. Понимание должно быть взаимным, поэтому начинайте подстраивать речевой аппарат под иностранное звучание сразу, повторяя слова до тех пор, вашими устами не заговорит англичанин. Для изъяснения вам не нужно полностью избавляться от акцента, хотя это определенно представит вас в выгодном свете.
6. Разговорный английский для детей имеет смысл только после усвоения элементарных правил фонетики и грамматики, то есть уже в школьном возрасте, поскольку дошкольные курсы, несмотря на обилие диалогов и видеоматериалов, не гарантирует должный уровень знаний без регулярных занятий и помощи родителей.В практике речи школьники могут ориентироваться на «Spoken English. Пособие по разговорной речи» Голицинского, снабженное аудиоматериалами, аудиоразговорники, а также ранее упомянутые курсы.

Практически все вышеперечисленные этапы, не касающиеся общения как такового, можно пройти на нашем сайте. Методика Lim-English предлагает множество коротких текстов и диалогов, на основании которых вы создадите себе базу для грамотной разговорной речи.

Выполняя предложенные упражнения, прослушивая и повторяя за диктором фразы, вы сможете пополнить свой словарный запас по основным разговорным темам, отработать базовые грамматические правила на практике и заучить основные структуры, которые впоследствии пригодятся вам для построения собственных высказываний.

This is business

The Dad says: I want you to marry a girl of my choice. The Son says: No! The Dad says: The girl is Bill Gates's daughter. The Son says: Then okay. The Dad goes to Bill Gates. The Dad says: I want your daughter to marry my son.

The President says: No! The Dad says: He is the son-in-law of Bill Gates.

The President says: Hmmm, OK!

Это бизнес

Отец говорит: Я хочу, чтобы ты женился на девушке по моему выбору. Сын говорит: Нет! Отец говорит: Девушка — дочь Билла Гейтса. Сын говорит: Тогда ОК. Отец идет к Биллу Гейтсу. Отец говорит: Я хочу, чтобы Ваша дочь вышла замуж за моего сына.

Билл Гейтс говорит: Нет! Отец говорит: Мой сын — Главный Исполнительный Директор Всемирного Банка. Билл Гейтс говорит: Тогда ОК Отец идет к Президенту Всемирного банка Отец говорит: Назначьте моего сына Главным Исполнительным Директором.

Президент говорит: Нет! Отец говорит: Он зять Билла Гейтса.

Президент говорит: Хммм, ОК!

Материалы для изучения разговорного английского

В качестве введения подойдет «Book2 – аудиокурс английского языка» от издательства Goethe Verlag. Курс ориентирован на начальные уровни знания языка, сопровождается текстовым разговорником, русско-английской и английской записями текста в медленном и нормальном темпе.

Знакомым с разговорной речью подойдет Pimsleur English, который делает изучение разговорного английского языка самостоятельно максимально интуитивным благодаря оригинальной методике запоминания.

С его помощью вы не просто будете заучивать слова, а вникать в саму структуру языка, изучая принципы построения предложения и шаблонных конструкций на примере ситуаций из жизни.

Также в развитии разговорных навыков поможет «Rosetta Stone – English», которая основывается на динамическом погружении в среду, то есть посредством естественной постепенной адаптации к иноязычному климату.

Курсы разговорного английского

Альтернативным вариантом изучения языка являются занятия с преподавателем, в том числе курсы разговорного языка и клубы.

Как это работает? Вы обращаетесь в специализированный центр, там вам предлагают тест на определение уровня знаний. После его прохождения вы примыкаете к подходящей группе и начинаете тренировать свои речевые навыки.

Обычно градация уровней такова: начинающие, продолжающие, совершенствующиеся. В первую группу входят те, кто может писать, читать и общаться по-английски на общие темы, понимает основное содержание (A1, A2).

Для обучающихся на этой планке типично хорошее произношение, отличное восприятие на слух разных тембров и акцентов, они не прочь поговорить по-английски на любую тему, причем делают это бегло.

В разговорных центрах проводятся занятия, на которых студенты изучают новую лексику, тренируют все виды аспектов для овладения языком. Преподавателем является, как правило, носитель.

Среди таких заведений можно выделить наиболее популярные:

• Easy Speak в Москве, предлагающие научиться разговаривать на английском языке при помощи метода ESL;
• BKC с множеством курсов разной направленности – театральных, кинематографических и литературных;
• English Isle в Петербурге с удобным расположением и возможностью составить индивидуальную программу.

Хотите начать совершенствовать говорение по английскому прямо сейчас? Тогда заучите фразы, приведенные ниже.

Фразы для разговора на английском. Упражнения

Полезным будет запомнить вводные слова – они сгладят ненужные паузы и дадут понять, что вы умеете логически выстраивать повествование:

«As far/as to» переводится как «что касается», помогает обратить внимание собеседника на конкретный аспект ситуации.

Выражения «in short/in brief» и «in a word» («вкратце» и «в двух словах») актуальны, когда нужно коротко рассказать о случае/явлении/поступке.

«What’s more» («кроме того») используется, если необходимо что-то добавить к уже произнесенному.

Не забудьте сказать «After all» (все-таки, в итоге), подводя итог разговора или изложенной ситуации.

Также рекомендуем задействовать фразы вежливости:

«I’m so sorry!» («мне очень жаль!») — употребляйте, если вам сообщили печальную новость, в качестве выражения сочувствия и сожаления.

Входя в помещение, обязательно нужно пропустить дам и более высоких по статусу людей вперед. Тогда те, кто пропускает, говорят «After you!» («После вас!»).

Еще больше разговорных фраз Вы найдете по ссылке.

Ну что, получилось достичь небольшого прогресса? Выполните в дополнение ко всему задание, помещенное ниже:

Дополните разговорную фразу нужным словом

• Can I you?
• How can I to the airport?

Больше упражнений

Выберите подходящую ответную реплику

• -Hi!   
• -Bye!  

Больше упражнений

Составьте из слов популярные разговорные фразы для туристов

•   ,
•   ?
•   .

Больше упражнений

Улучшить свои разговорные навыки английского поможет онлайн-сервис Lim English, в частности упражнение «Устный перевод». Регистрируйтесь по ссылке и приступайте к занятиям!

Источник: https://lim-english.com/posts/izychenie-razgovornogo-angliiskogo-yazika-samostoyatelno/

6 препятствий, которые нужно преодолеть, чтобы выучить иностранный язык

Ничего не даётся нам просто так: всё, чего вы пытаетесь достичь, требует усилий и труда. То же самое касается и изучения новых языков. Исследования показывают: большинство людей не достигают успеха на этом поприще.

Причина — они сдаются слишком рано. В конце концов, все мы люди и легко отступаем, столкнувшись с неудачами.

Поэтому, приступая к изучению нового языка, будьте готовы преодолеть не только лингвистические, но и психологические барьеры.

Realisticshots.com

Фрустрация

Первое, что вы почувствуете на начальных этапах изучения языка, — это фрустрация. По сути, её появление означает, что вы выходите из зоны комфорта и заставляете себя двигаться дальше. К сожалению, многим не хватает сил превозмочь это чувство, и на стадии «Я не понимаю» люди прекращают изучать новый язык.

Но если вы приложите ещё немного усилий и поборете фрустрацию, наградой вам будет радость от знаний и успеха. Чтобы преодолеть опустошающее чувство, поставьте перед собой несколько маленьких целей.

Допустим, в будущем вы хотите бегло говорить по-английски, но пока что это очень крупная задача. На пути к ней решайте проблемы меньшего масштаба.

Ощущение роста собственных возможностей — это очень приятно, и удовольствие от небольших успехов поможет преодолеть чувство фрустрации.

Отсутствие интереса

Если предыдущую проблему решить довольно просто, то здесь придётся поработать над собой. Никто не объяснит вам, зачем нужен английский. Нужно прийти к ответу путём внутреннего диалога. Попробуйте задать себе следующие вопросы:

• Какие возможности я получу, выучив этот язык?
• Что бы я делал прямо сейчас, если бы мог говорить на этом языке?
• Как я буду себя чувствовать, когда выучу этот язык?

Сложно дать ответ? Попробуйте найти единомышленников, посмотреть, чем занимаются люди, свободно владеющие тем или иным языком. Чужой опыт мотивирует и восхищает, и это можно взять на вооружение. Какой бы ни была ваша цель изучения языка, удостоверьтесь, что всей душой хотите её достичь.

Деньги

За деньги счастья, конечно, не купишь, но можно купить учебник по иностранному языку. Недостаток финансов сказывается на желании продолжать обучение, но и эту проблему можно решить. Хорошо, что есть бесплатные приложения, курсы и сайты, которые созданы для вас и про вас.

Безусловно, занятия с репетитором более эффективны, чем самообучение, но при достаточной концентрации и стремлении можно всё-таки достичь поставленной цели. Лайфхакер писал о лучших приложениях для изучения английского языка.

Для будущих полиглотов хорошо подойдёт Duolingo: оно позволяет учить сразу несколько языков и начать с простейших слов.

Цена: Бесплатно

Недостаток времени

Время — это самое ценное, что у нас есть. Не можете найти свободной минуты на изучение иностранного языка? Правда состоит в том, что вам не нужны часы и дни для этого полезного занятия. Достаточно уделять ему 30 минут в день. Прекрасно, если можете потратить немного больше.

Вместо того чтобы выпить лишнюю чашку кофе в ресторане, можно присесть в библиотеке и потратить то же самое время, изучив новые правила или слова.

Отсутствие прогресса

Отсутствие прогресса — это не регресс, это смерть. Всё ещё живы? Отлично, значит, каждую минуту вы узнаёте что-то новое, накапливаете опыт и становитесь лучше. Вспомните свою последнюю долгую прогулку.

Шаг за шагом вы приближались к пункту назначения и, только обернувшись, смогли оценить, как много прошли. Это именно то самое чувство, которое сопровождает изучение иностранного языка. Оглянитесь назад.

Спорим, раньше вы и слова не могли сказать, даже не знали, как правильно читать буквы?

Чтобы побороть ощущение застоя, попросите вашего преподавателя оценить ваши успехи и то, как вы продвинулись в изучении языка. Если вы занимаетесь самостоятельно, просто откройте записи за прошлые уроки, и вы увидите собственный прогресс.

Безответственность

Это, кстати, относится не только к учёбе, но и к спорту, бизнесу, домашним делам. Начинать что-то новое всегда лучше в компании единомышленников. Неспроста мы пытаемся найти себе компаньона для походов в тренажёрный зал, а психологическая поддержка на работе заставляет чувствовать себя важным и нужным.

Приложения и курсы — это хорошо, но только если есть ещё кто-то, осуществляющий дополнительный контроль. Вы будете чувствовать себя ответственным: вам будет сложнее пропустить урок или не сделать домашнее задание.

Условившись с другом выучить к завтрашнему дню 10 новых слов, вы постыдитесь сказать при встрече: «Я забыл».

Когда же вы достигнете продвинутого уровня, появится новая возможность — общаться на иностранном языке не боясь и не стесняясь.

Чтобы помочь себе и перестать быть безответственным, постарайтесь найти друга, соратника, помощника в изучении нового языка. Это поможет пройти весь путь от начала до конца. К тому же оступиться будет не страшно — рядом будет надёжное плечо.

Источник: https://Lifehacker.ru/language-learning-obstacles/

Как мотивировать себя на изучение иностранного языка

Приступить к изучению английского языка (как и к любой другой деятельности, направленной на саморазвитие) достаточно просто. Сохранить мотивацию, не бросить занятия — вот что сложно. Предлагаю тебе несколько идей, где можно и нужно черпать желание трудиться. Ведь продолжать − значит добиваться результатов.

Фотограф Катерина Плохова

На самом деле источников мотивации несколько. Вот три основных.

Источник 1. Ты сама.

Быть самому себе мотором — это самое сложное, но и самое эффективное. Мы бесконечно можем вдохновляться чужими успешными примерами изучения языка, похудения, карьерного роста и так далее. Но пока сами не запустим свой собственный мотор, так и будем лишь наблюдать за стремительным потоком движения других людей, стоя на обочине жизни.

Поэтому… Нужно лишь захотеть! Но как захотеть так сильно, чтобы начать движение?

В чем же разница между обычным желанием и желанием неистовым? Мне кажется, главным различием является необходимость. У тебя должен не просто зародиться интерес к изучению языка, должна сформироваться потребность. Чем потребность острее, тем прогресс быстрее.

Допустим, не надо тебе ни за границу ехать, ни общаться с иностранными партнерами каждый день − так откуда взять острую потребность к развитию разговорных навыков и чтения на иностранном языке?

Теперь твоя задача — это просто поговорить. С собой. Задай себе вопрос: для достижения какой цели мне остро необходим английский язык? Ответ на него и станет самой большой мотивацией.

Источник 2. Твой преподаватель.

Если ты изучаешь язык не самостоятельно, а на курсах или у репетитора, то у тебя есть еще один ценный (даже больше − бесценный) источник мотивации − преподаватель. Но преподаватели бывают разные. Это как повезет: кто-то из них легко мотивирует даже самого отстающего ученика, а кто-то с такой же легкостью на корню убьет и веру в себя, и интерес к предмету.

Давай пройдем небольшой тест:

• Твой преподаватель харизматичен (тебе интересно с ним не только как со специалистом, но и как с личностью)?
• После урока ты чувствуешь окрыление и душевный подъем, тебе нравится каждый урок?
• Твой преподаватель корректирует неточности и ляпы умело, деликатно, уважительно, терпеливо и доходчиво?
• Твой преподаватель объясняет тему именно своим ученикам, а не себе, наслаждаясь собственным умом и образованностью?
• Твой преподаватель не только знает язык, но и умеет его доходчиво объяснить?

Если на большинство вопросов ты ответила «да», тогда от души поздравляю! Твой преподаватель — золото. И ты с ним не пропадешь.

Источник 3. Реальность.

Окружающая нас действительность − тоже достаточно сильный мотиватор для изучения языка. Социальные сети, сайты, блоги, YouTube, вывески на улице, меню в ресторанах, путешествия и прочее — все это подстегивает нас к изучению английского, а значит, и к саморазвитию. Нам нужна информация, нам нужно уметь понимать эту информацию, нам нужно уметь на нее реагировать.

Думаю, каждый был в ситуации, когда хотелось понять, над чем же до слез смеются зрители ТВ-шоу (да, даже в Comedy Club и КВН шуток, основанных на английском языке, огромное количество).

Хотелось ли тебе, например, поучаствовать в комментариях к блогу? А прочитать интересную статью без помощи приложения-переводчика? Увы, незнание языка лишает тебя элементарной радости интернационального человеческого общения.

И подобные ситуации перечислять можно до бесконечности.

Тогда приглядись. Сама реальность мотивирует тебя на изучение языка. Ответь на ее призывы — и вперед! Удачи!

Читай еще больше интересных статьей об изучении английского языка на сайте sazonova-studio.ru.

Источник: https://peopletalk.ru/article/kak_motivirovat_sebya_na_izuchenie_inostrannogo_yazyika/

Как мотивировать себя на изучение английского языка?

Что подводило вас, что не давало достичь своей мечты? Недостаток настойчивости? Нехватка времени или других ресурсов? Или недостаток мотивации? Ведь известно, что если чего-то ну очень-очень-очень сильно хочется, то ни отсутствие времени, ни недостаток финансов, ни мороз и ни жара — ничто не может вас остановить. «Начать новую жизнь в новом году» — это хороший способ стимулировать своё желание учиться и самосовершенствоваться. Но одного этого бывает недостаточно. Однако, сами дни новогодних праздников порой преподносят нам такие ситуации, которые способны усилить наши стремления достигать желаемого.

Вот какая новогодняя история произошла в только что ушедшем году.

Молодой человек (назовём его Макс), как и все остальные люди, в последние недели декабря завершал дела года, бегал по магазинам в поисках подарков и мечтал о том, что же нового и хорошего должно бы произойти с ним в году наступающем.

Вся эта суета порядком утомляет, потому забежать в кафе на чашечку кофе, ещё и согреться в уютном местечке, когда на улице такой мороз — это здорово вдохновляет. И вот, как-то вечером Макс забежал в кафе, чтобы немного передохнуть и восстановить силы.

За столиком в центре зала сидела молодая красивая девушка с пышной причёской из волнистых волос, в красном берете и красном шарфе.

Девушка сразу привлекла внимание Макса, и он тут же почувствовал себя уже немножечко отдохнувшим. Приятные встречи могут восстанавливать силы, не так ли?! Макс решил поинтересоваться у девушки.

не согласится ли она разделить с ним несколько приятных минут.

Впрочем, девушка была настолько мила, что Макс не отказался бы и встретить с ней Новый Год, и провести все новогодние праздники, а может и…

 — Добрый вечер! Можно к Вам присесть?

 — Hello! — услышал он в ответ. — Sorry? — произнесла она, побуждая молодого человека повторить свою реплику. И повторить — явно не на русском языке.

Молодой человек был озадачен. Перед ним сидела замечательная иностранка! А он, как назло, не мог вспомнить ни одной фразы по-английски! Что делать? Ему очень хотелось поговорить с ней, познакомиться! Он даже забыл, что пришёл сюда выпить чашечку кофе и восстановить силы, а не искать новых знакомств.

Макс понял, что жестами многого не добиться. И решил подключить к решению проблемы людей, сидящих в кафе.

Логика была проста — ведь в основной массе в наших школах, когда изучают иностранный, то им является именно английский язык. Значит, шансы, что ему тут помогут, довольно высоки.

Тем более, что вопросы, которые Максу хотелось задать поначалу, были довольно просты и их положено было бы знать любому новичку в иностранном.

 — Вы знаете английский? Скажите, как спросить у неё, сколько ей лет, как её зовут?

 — Как зовут — это «уот из ши нейм»

 — Да нет, не так. Надо говорить «уот из ё нейм», он же хочет у неё спросить её имя.

 — А возраст? Как это будет? Вы знаете? Нет? А вы? Не помните? А вы не подскажете, как узнать про возраст?

 — «Уот из ё эйдж» скажите.

 — Да нет. Там как-то не так.

 — «Хау олд, а ю?». Это «Сколько Вам лет?».

Макс спросил.

 — I’m thirty years old.

«Сколько?!» — поразился Макс, смутно вспоминая, что «thirty» — это, кажется… 30?! Но девушка выглядела скорее на 23! Он нашёл ручку и написал на салфетке 10+10+10.

 — Столько? Тридцать? Вам 30?!

 — Yes, — ответила она, улыбаясь в ответ.

 — Да ладно, она тебе голову морочит. — донеслось с углового столика. — Не выглядит она на 30.

В итоге, и Макс, и ещё несколько человек в кафе почувствовали в себе просто-таки непреодолимое желание выучить английский в наступающем году, о чём и заявили вслух. Довольно противно ощущать себя настолько беспомощным и зависимым, каким чувствовал себя в той ситуации Макс. И Макс теперь имел просто-таки сумасшедшую мотивацию к изучению английского!

Английский можно учить для того, чтобы получить повышение по службе. Его можно учить для того, чтобы путешествовать по миру. А можно — для того, чтобы общаться с другими людьми и заводить новые знакомства.

Для чего бы вы ни изучали английский, основной навык, который вам понадобится — это способность общаться на английском. Конечно же, любой взрослый человек, под общением должен понимать способность как говорить и слышать (общаться устно), так и писать и читать (общаться письменно).

При этом преимущественно бывает востребован навык устного общения. Устное общение приоритетно также и по другой причине: когда вам нужно кому-то что-то сказать, у вас нет большого количества времени на раздумья, — нужно реагировать быстро.

Именно поэтому навык устной речи предпочтительней иметь, чем навык чтения или письма. Впрочем, про устный и письменный английский — это уже совсем другая история.

Если в ваши планы на будущий год входит пункт — выучить английский язык и уметь общаться на нём с разными людьми, причём так, чтобы это общение происходило у вас автоматически, как это бывает с родным языком, то приходите на наш бесплатный ознакомительный урок курса английского языка. Мы уверены, что если вы будете обучаться у нас, уровень вашей мотивации будет всегда оставаться на высоком уровне. Мы желаем вам, чтобы все ваши цели, которые вы ставите перед собой в этом году, осуществились!

Елена Бабичева,
сотрудник курса английского языка
Прикладного Образования

Источник: https://ShkolaZhizni.ru/market/articles/42721/

Как быстро выучить английский разговорный язык. Нестандартные секреты

Современность диктует свои условия. Прежде всего, необходимо осознать, что без английского языка, в общем-то, сейчас никуда. Что в туризме, что в бизнесе.

Казалось бы, мы все знаем, как выучить английский разговорный. Для этого нужно упорство, упорство и еще раз упорство. Однако не все так безоблачно.

Многие из вас сталкиваются со следующей проблемой: Столько лет прошло, а вы только и научились, что читать по-английский. По поводу писать — тоже с натяжкой. У кого как. Все понимаешь, прямо как собака Павлова — а сказать не можешь.

В чем тут проблема?

Ответ, казалось бы, не очевиден, однако справедлив. Для того, чтобы выучить английский язык на достаточном уровне, чтобы бегло читать, необходимо пару-тройку лет.

Таков общий результат обучения по традиционным методам изучения английского.

Но как дело доходит до разговорного английского и его применения, — тут-то визуально всплывает картинка из Му-Му — известного всем рассказа. Вы только изумляетесь, как вы все понимаете и ничего не сможете сказать.

Что нужно для того, чтобы хорошо так разговаривать на английском? Повторю — упорство, ваше желание и понимание того, для чего вам это все надо. Вы можете нарисовать себе столь радужные перспективы, что у вас аж дух захватит. Но обо все по порядку.

Вы думаете, что самое страшное в изучении английского языка это грамматика? Вы, батенька, ошибаетесь. Ну и что с того, что вы знаете алфавит и каждый раз копаетесь в памяти, выуживая грамматические правила. Разговаривать вам это не поможет, уж поверьте. Необходимо абсолютно другой подход. И основан он на практике и аудировании.

С чего начать изучение разговорного английского

Итак, с чего начнем?

Есть 2 уровня знания английского — когда вы кое-что знаете и даже умеете сносно читать и писать, различаете, так сказать, буковки. И второй вариант — вы начинаете изучать английский язык. Во втором случае разговорный английский покажется вам чем-то недосягаемым. Однако не все так плохо.

Надеюсь, вы знаете алфавит.

Допустим, вы между первым и вторым вариантом. В таком случае вам необходимо полностью погрузиться в англоязычную среду через сайт на этом языке и различные детские книжки (к примеру, сказки). Старайтесь поменьше вмешивать русский язык в процесс обучения.

Поставьте себе срок — вам необходимо изучить английский язык в его разговорном варианте и сносно на нем общаться в течение полугода (что вам 6 месяцев — некоторые на протяжении десятилетий так и не могут заговорить,что уж там). Это самый важный шаг. Вы берете на себя обязательство.

Выкиньте всякие книжки, которые вы не понимаете. И не открывайте никакие онлайн-словари для перевода жуткого текста. Для того, чтобы запомнить слова и их употребление в контексте, необходимо прослушать их сотни, тысячи раз таким вот способом.

И то, потом вы можете это забыть, потому что изначально не понимали. Не изучайте английский, его структуру, по большой части грамматическую направленность структуры.

Если вы действительно хотите выучить разговорный вариант этого языка, забудьте скучные методики.

Что же вам необходимо?

1. Слушать. Аудио материалы на понятном вам английском (к примеру, аудио самоучитель английского языка). При его прослушивании желательно знать порядка 95 % того, что там говорится. Главное — прослушивайте его много раз. И не повторяйте за диктором. Найдите такие материалы, в которых диктор бы задавал вам вопросы по аудио и вы бы на них отвечали после прослушивания самого рассказа или истории, либо топика.
2. Возьмите легкую книжку (не в плане веса, а в плане построения предложений). Пусть это будут английские сказки. Читайте их по нескольку раз в день. Таким образом вы подсознательно будете нарабатывать правильное построение слов в предложении. Постепенно усложняйте чтиво.
3. Уделяйте обучения не менее 1 часа в день, а лучше 2.

Источники обучения языку

Когда вы более менее сносно стали понимать английскую речь и даже можете ответить, не только, как вас зовут, но и сколько часов вы прогуливали в свое время школу, — приступайте к просмотру фильмов на английском.

Также вы можете посетить сайт youtube.com и просматривать приколы (да, чуть не забыл — заниматься нужно в хорошем настроении — так более продуктивно), а также другие сайты.

Непременно вы должны почитывать английские газеты, иногда смотреть канал bbc (только если вы понимаете 95%!).

Также можете купить mp3-плеер и закачать себе аудио-книги (это уже по прошествии нескольких месяцев) — их вы можете слушать как в метро (что касается Москвы и Питера и др. городов, где есть оное), так и в автобусе по дороге на работу и обратно домой.

Не бойтесь общаться по skype. Так вы еще более выучитесь английскому языку. Находите в режиме онлайн собеседников, которые также, как и вы, желают пообщаться. Установите себе клиент — и вперед.

Золотое правило в изучении разговорного английского языка

Вот мы и добрались до золотого правила. Хотя оно вовсе не золотое, а платиновое. Последнее, кстати, дороже золота.

Слушать, слушать и еще раз слушать. Слушать понятный материал, и много раз.

Вот, собственно, оно и сформулировано. Как, где оно? А абзацем выше.

Поясню: изначально слушайте 80% своего времени, 20% — читайте. По мере усложнения и вашего продвижения, переходите на формулу 50 на 50, потом 20 на 80. К последней формуле при должном усердии, переходите через год. К формуле 50 на 50 — через полгода. Не пытайтесь заговорить на английском. Выйдет только ммм … ааа … эээ … что потом отразится на вашем реальном разговоре.

Что не нужно делать

Это прекратить внутренний перевод на русский фраз, услышанных в разговоре на английском, а также формирование ответа сначала на русском, и только потом проговаривания на английском с синхронным вспоминанием правил.

Нет, нет и еще раз нет. Откажитесь от этого метода. Спонтанность и легкость к вам придет.

Ваша цель — думать на английском.

Закрепляем успех

Итак, вы очень даже хорошо понимаете английский. По крайней мере, вы в этом уверены. Этого достаточно.

Теперь смотрите фильмы на английском. Для начала какие-нибудь сериалы (только не Друзья). К примеру, Отчаянные домохозяйки (Desperate Housewives) — вполне подойдет.

Они там все четко говорят и медленно, при этом в точности совершая те действия, о которых они говорят. В начала можете прочитать субтитры и кое-что себе перевести (что в уме, что при помощи переводчиков или знакомых — кто во что горазд).

Самое главное, в общем-то, добиться того, чтобы ваш английский в разговоре был таким же, как и ваш русский. В том смысле, чтобы вы не думали теперь на русском и не переводили сначала на русский, а потом формулировали это на английском. Это самый долгий и неправильный путь.

Знайте, что вы добьетесь того, что рано или поздно будете разговаривать на английском, как на русском.

Но для этого нужно время и избегание подводных камней, описанных выше. Дерзайте!

Быстро выучить разговорный английский, равно как и любой другой, сможет только человек, способный к этому. Не торопитесь — а то успеете, как говорится. Учите с чувством и в удовольствие, а не потому что вы обязаны.

И … как станете балаболить на английском — дайте знать — как-нибудь вместе побалаболим. Главное — практикуйтесь.

Источник: https://www.comenglish.ru/kak-bystro-vyuchit-angliyskiy-razgovornyy-yazyk-nestandartnye-sekrety/

Как выучить английский язык? Способы и методики быстрого обучения

Вы здесь: Главная » Интересное » Как выучить английский язык? Способы и методики быстрого обучения

Реалии сегодняшнего дня таковы, что знание иностранного языка стало необходимостью для всех, даже если человек не претендует на должность переводчика или преподавателя. Наиболее универсальным, бесспорно, признан английский, поскольку он считается дополнительным официальным во многих странах. Таким образом, вопрос его изучения сегодня особенно актуален.

Как выучить иностранный язык?

Способов заговорить на неродном языке немало. Наиболее качественный, с той точки зрения, что имеет гарантированный положительный результат, безусловно, подразумевает запись на курсы при языковой школе.

К подобному шагу прибегают даже школьники, поскольку общеобразовательные заведения дают знания на среднем уровне и не всегда подразумевают углубление в конкретный предмет.

Ведь считается, что развитие человека в определенной отрасли начинается уже после школы, а значит, нет необходимости модифицировать учебный процесс.

Кроме того, рекомендовано узнать об объеме групп: там, где набирают 5-7 человек, процесс обучения проходит более продуктивно, нежели при объеме группы в 25 человек.

Чем больше времени преподаватель уделяет каждому ученику, тем выше шанс исправления индивидуальных ошибок и улучшения навыков.

 Проще всего понять, подходит та или иная школа Вам, посетив пробное открытое занятие. Если в общении с преподавателем чувствуется дискомфорт различного рода (не путайте это с требовательностью педагога), лучше не продолжать с ним сотрудничество.

Иной, более эффективный, но и более затратный одновременно, способ – это уроки у частного репетитора. Суть остается той же, что и на курсах, однако здесь есть важные и привлекательные нюансы.

Во-первых, время и место: репетитор имеет гибкое расписание, а значит, не придется отпрашиваться с работы или учебы, а также ехать через весь город в час-пик и поздно возвращаться обратно.

Можно пригласить на удобный час к себе домой, заниматься в привычной обстановке.

Во-вторых, все 1-1,5 ч преподавателя отойдут в Ваше распоряжение, следовательно, удастся и больший объем пройти, и большее количество ошибок поправить. 1 индивидуальное занятие по эффективности может соперничать с 2-3 групповыми. Недостаток уроков у репетитора лишь в высокой их стоимости.

И наименее затратный способ выучить иностранный язык – самостоятельная работа. Здесь есть немало нюансов, но наибольшую сложность для учащихся представляет необходимость заставить  себя выделить время и уделить его занятию.

А возможность развить разговорный навык, напротив, падает. Однако и этих отрицательных сторон домашнего самостоятельного обучения можно избежать.

Как быстро выучить английский язык самостоятельно?

Итак, если принято решение заняться самостоятельным изучением английского языка, требуется найти серьезную мотивацию, которая не позволит забросить процесс на начальной стадии.

А также обозначить конкретные сроки: например, через неделю суметь составить о себе короткий, но информативный текст, а через месяц написать эссе на несложную тему объемом в 150-200 слов. Сроки и задачи должны ставиться реальные, в соответствии с Вашим изначальным уровнем и способностями.

Иначе либо Вы станете учиться спустя рукава, либо будете излишне спешить, что окажется в ущерб качеству. Но наличие рамок обязательно, поскольку именно оно позволяет делать мечту – осуществимой целью.

Что касается иных отрицательных сторон домашнего самостоятельного обучения, то многие из них реально обойти. Однако сразу стоит понять, что максимально эффективным такое изучение языка станет, когда оно идет не с нулевого уровня, а при наличии минимальных базовых знаний.

Предполагается, что человек понимает, как читаются и пишутся буквы, как меняется звучание в открытых и закрытых слогах, и т.д. Если же до сего момента английский не изучался совершенно, рекомендовано взять несколько занятий у репетитора, чтобы получить базу, с которой можно будет дальше работать самостоятельно.

В противном случае все результаты окажутся не только бесполезными, но и отрицательными.

Помимо учебников, которые обязательно стоит приобрести, и которые могут быть как в бумажном виде, так и в электронном, важно дополнительное (побочное) знакомство с языком. Например, чтение книг, газет, журналов, и даже простых коротких текстов из 2-3 предложений.

То же касается слуха: англоязычные песни – идеальный вариант для бессознательного пополнения словарного запаса и тренировки распознавания иностранной речи. Чем более отчетливый текст в них, тем лучше.

Учиться читать, однако, желательно сразу правильно. Наиболее разумным считается вариант чтения вслух, когда запоминается не только написание слова, но и его произношение и звучание.

Кроме того, каждое незнакомое слово желательно проверять в словаре, выписывать в тетрадь, и помечать рядом с ним его значение. Идеально, если дополнительно к нему писать объяснение на английском языке.

Поскольку, как уже упоминалось, читать стоит и художественную литературу, а не только учебники, можно воспользоваться достаточно эффективным методом: после каждой прочитанной главы составлять короткий комментарий-рецензию об основных событиях в ней. Конечно же, делается это на английском языке.

Др. проблема, возникающая при самостоятельном изучении иностранного, это сложности с тренировкой слуха. Совет, который дают все квалифицированные преподаватели, звучит следующим образом: старайтесь чуть ослабить внимание, включая аудио-запись, не пытайтесь предугадывать слова. Вам важно разобрать речь, даже если сразу ее смысл не удастся понять.

И стоит помнить, что легкость прочтения речи по ее звучанию зависит от объема словарного запаса слушателя и четкости дикции говорящего.

Как правильно говорить по-английски?

Сколь бы ни был хорош уровень человека, владеющего иностранным языком, но если способность говорить на нем – минимальна, все эти знания, по большому счету, ценности почти не представляют.

По статистике больше 30% тех, кто владеет письменным английским, устно с трудом составляют осложненные предложения и не всегда могут даже рассказать о себе. Не стоит говорить уже о полноценном поддержании беседы.

Так происходит потому, что навыку говорения в процессе обучения, особенно самостоятельного, внимание уделяется в последнюю очередь.

Даже в том случае, когда нет англоязычного собеседника, говорить на иностранном нужно. Пусть это будет общение наедине с собой или простое чтение вслух, но это станет хорошим толчком к развитию устной речи.

Особенно важно побороть страх говорения: многие люди не способны связать нескольких слов не потому, что они не знают что сказать, а потому, что боятся за правильное построение предложения, формулировку вопроса, корректность ответа, и мн. др. Данный психологический барьер требуется преодолевать, буквально заставляя себя чаще говорить на английском.

Эта практика – не экзамен в школе, и каждое сказанное слово никто не будет оценивать. Но без подобных попыток, пусть и неловких, с ошибками, прогресса не случится.

Максимальную же пользу в изучении английского языка даст практика в другой стране, где придется общаться с людьми, не говорящими на русском, где никто не станет смеяться над тем, что у Вас присутствует акцент или речь не идеальна с точки зрения правил.

Источник: https://lucky-girl.ru/interesnoe/kak-vyuchit-anglijskij-yazyk-sposoby-i-metodiki-bystrogo-obucheniya.html