Изучение английского языка по методу доктора пимслера: принципы, плюсы и минусы

Метод Пимслера в английском языке. Да или нет?

Иностранный язык – это не роскошь, а средство общения. Глобализация мира, расширение бизнеса и самостоятельные путешествия не возможны без знания иностранных языков.

  Люди хотят изучить их, но потратить как можно меньше денег и времени, и это нормальное желание. Преподаватели кричат о волшебных методах, используя которые ученики сразу заговорят на английском или немецком.

Реально ли это? Поможет ли метод Пимслера заговорить?

Краткая историческая справка

Этот подход к иностранным языкам был предложен доктором Полом Пимслером. В 70-е годы 20 века автором были предложены материалы для изучения английского, испанского, французского и греческого. Издательством Simon&Schuster были выпущены учебные пособия, а также аудиоматериалы к ним.

Основные принципы метода Пимслера

Всё обучение ориентировано на такие виды речевой деятельности как аудирование и говорение. То есть серия уроков – это по сути это прослушивание аудиозаписей и проговаривание фраз. В основу метода Пимслера автором были положены 4 принципа:

• антиципация (обучающийся не повторяет фразы за педагогом, а пытается отреагировать правильно на реплику, построить сам фразу)
• повторения (обязательно необходимы повторения изученной лексики через увеличивающиеся по времени промежутки времени)
• самые важные слова (изучается словарный запас примерно 2000 единиц, по мнению автора, это те слова, которые чаще всего употребляются в речи. Запомнив их, человек поймёт около 80% текста по общей тематике)
• природосообразности (сам автор назвал это «органическим обучением», т.е. мы изучаем иностранную речь как это заложено природой в детстве, мы ведь не учимся на родном языке сначала читать, а потом говорить, а всё с точностью до наоборот. Ребёнок сначала много слушает, затем говорит, а только потом идёт в школу и учится читать и писать)

Для кого подходит

Ответьте на три вопроса. Убедитесь, что это то, что Вам нужно.

1) Кто Вы?

Все мы разные и это факт! Рассмотрим разные модальности людей или, проще говоря, как лучше запоминают изучаемый материал. По методике С.

Ефремцевой выделяют группы: кинестетиков (потрогать), визуалов (главное – посмотреть для сохранения в памяти) и аудиалов (нужно услышать, чтобы запомнить), выделяют также смешанный тип.

Так вот, эта система подходит лучше всего только группе аудиалов. Так что перед тем, как пробовать на себе новый метод сначала пройдите тест и узнайте свою ведущую перцептивную модальность.

2) Сколько Вам лет?

Возраст обучающегося важен!

Возвращаясь к принципу природосообразности, можно уверенно сказать, что эта система подошла бы детям дошкольного возраста. На этом основаны курсы для дошколят в виде песенок, стихов, рифмовок. Но не подойдёт, так как форма работы: сидеть и слушать, не соответствует возрасту.

И для школьного возраста это не так актуально. Дети вырастают, восприятие мира и интересы меняются. Нашим детям интересно играть на планшете, там, где можно послушать, посмотреть, а ещё и взаимодействовать с этим.

 передвигаются, кнопки нажимаются, бонусы собираются. Дети мало целенаправленно слушают, как, например, раньше они слушали пластинки со сказками, а потом кассеты на магнитофонах.

А вот для взрослых эти занятия подойдут, если можно выкроить время в графике дня. Например, кто-то может выделить время по дороге на работу и с работы, может у кого-то есть свободное время в обеденный перерыв. Телефон, интернет и наушники – это минимум оборудования, которое нужно для освоения курса.

Ссылка на все уроки: maintracker.org

3) Какой Вам нужен английский?

Нужно определить с вариантом английского. Их существует два: американский и британский (в чем разница?). Все материалы доктора Пимслера – это американский вариант английского языка. Британский вариант ещё называют классический и его изучают в школах. Обратите внимание: эти варианты отличаются по словарному запасу, грамматике и произношению!

Советуем прочитать: «Как улучшить произношение в английском«.

Как изучать материал

Итак, нашли аудиозаписи курса, определились, что метод Пимслера вам подходит, что делать с этим дальше.

Курс состоит из 3 блоков по 30 аудиозаписей, т.е. по 30 уроков каждый. Первый блок для новичков, второй и третий для продолжающих.

На один урок отводится 30 минут. Психологи считают, что это оптимальное время по продолжительности. Взрослые способны удерживать произвольное внимание и не уставать в течение этого времени.

Работа над уроком заключается только в прослушивании и проговаривании. Нельзя записывать слова, читать или смотреть значения новых слов в словарях.

Плюсы и минусы

Давайте проанализируем за и против этого способа выучить за.

Плюсы:

• небольшие финансовые затраты, можно бесплатно заниматься дома;
• небольшие уроки по времени, можно раз в день найти время, если задаться целью;
• ставится правильное американское произношение, так как озвучено носителем языка;
• отрабатывается минимум, но самых используемых лексических единиц;
• изучается как слова использовать во фразах и предложениях в конкретных ситуациях.

Минусы:

• подходит для взрослых с хорошим восприятием на слух;
• ограниченный словарный запас, человек может встать в ступор, услышав новые единицы в речи;
• нет обратной связи, т.е. при самостоятельной работе, никто не скажет, правильно Вы произносите слова и фразы или нет (лучше потом для закрепления позаниматься с педагогом);
• возникает проблема с чтением и письменной речью, т.к. эти аспекты никак не изучаются в этом курсе. Поэтому лучше комбинировать этот метод с другими;
• заучивая готовые фразы, возникает трудность с применением. Как поменять необходимое слово, если не знаешь грамматических правил.

Получилось 50 на 50. Это подтверждает, что метод Пимслера противоречивый и поэтому вызывает много споров.

Думайте сами, решайте сами!

Мы ищем эффективные и простые способы изучения языков. На самом деле, любой метод может быть результативным, начините с себя: уберите лень и добавите больше дисциплины.

Эффективность зависит от человека: чем больше и регулярнее самостоятельные занятия, тем лучше результат. Занимайтесь хотя бы по 10-15 минут в день, и Вы увидите, что заговорить, не боясь ничего, – это реально!

Источник: https://4lang.ru/english/learning/metod-pimslera

10 причин, почему метод Пимслера помогает выучить разговорный английский — Блог Ивана Боброва

Выучить разговорный английский сегодня хотелось бы многим, если не каждому. За ним, как нам кажется, скрываются новые карьерные возможности, незабываемые путешествия за границу и вообще начало новой жизни.

Почему же для стольких людей, годами изучающих язык, задача из серии «открыть рот и начать говорить» кажется такой невыполнимой? Почему при наличии такого количества сайтов, методик, языковых школ и интенсивных курсов мы до сих пор боимся общаться на английском языке? Изучая языки уже более 5 лет и перепробовав почти все возможные методы и техники, я оставил для себя только самые эффективные подходы. Одним из них стал метод Пимслера, который не так давно очень помог мне с португальским языком. Чем же хорош Пимслер и как он может помочь вам заговорить на английском? Именно об этом — в сегодняшней статье…

Для начала предлагаю определиться с тем, что же именно входит в понятие «разговорный английский». Очень часто ко мне обращаются люди с просьбой научить «идеально говорить по-английски», потому что они хотят «знать язык в совершенстве» и «писать без ошибок».

Сразу хочу предупредить:

• Вы постоянно делаете ошибки, когда говорите на своем родном языке
• Американец постоянно ошибается, общаясь на английском

И в том, и в другом случае все друг друга прекрасно понимают

Источник: http://ivanbobrov.com.ua/2016/01/04/10-pimsleur/

Аудиокурс английского языка по методу доктора Пимслера — отзыв

Ещё в середине прошлого века доктор Поль Пимслер (Paul Pimsleur) изобрёл свой метод для изучения иностранных языков, и на сегодняшний день это действительно лучший аудиокурс, который когда-либо мне встречался, и один из лучших способов изучения языка…

хотя перепробовала я немало всего, можно сказать, собаку съела на этом деле. Изучение языков – это почти часть моей жизни, и увлекалась я не только популярными языками, а интересовалась и более редкими. Пользовалась этим курсом также для изучения норвежского, китайского, португальского и других.

И вот, что могу сказать по этому поводу:

☙​ ПРИНЦИП КУРСА

Всё достаточно просто. Принцип курса доктора Пимслера состоит в естественном усвоении языка, основанном на многократном повторении слов и выражений в разных контекстах.

Грубо говоря, язык усваивается так же, как наш родной язык – мы просто слышим что-то, понимаем смысл, повторяем, потом это слово встречается в других предложениях, потом у нас появляется необходимость что-то сказать, используя это слово…

и таким образом, слова/выражения и структура языка укладывается в голове.

Сначала (особенно неусидчивым и нетерпеливым людям) этот курс может показаться скучным: фактически в течение получаса вы будете слушать, повторять и пытаться говорить одно и то же. Но это необходимо делать, только тогда вам воздастся, и усвоенное реально отложится в голове на годы, предложения будут возникать на интуитивном уровне.

☙ СТРУКТУРА КУРСА

Обычно курс состоит из 30 уроков по полчаса каждый. В каждом уроке появляется всего парочка новых слов и конструкций, но вы движетесь к цели медленно, но верно. К курсу также прилагается книжечка со всеми скриптами.

В полных курсах существует от 2 до 5 уровней (курсов), то есть всего от 90 до 150 уроков.

Есть сокращённые курсы для более редких непопулярных языков (моё мнение – они чисто ознакомительные, подробности дальше), в них всего 10 уроков по полчаса.

Изначально курс американский, то есть на американском английском языке, на котором можно изучать более 50 разных языков! Есть такие языки, материалы по которым не найти днём с огнём, как например гаитянский креольский язык или индейские языки Северной Америки. Но такие курсы сокращённые. Также есть курсы английского для носителей других языков, в том числе курс английского (американского) для русских.

☙ ДЛЯ КОГО ПОДОЙДЁТ ЭТОТ КУРС

Курс Пимслера подходит для полных новичков. То есть, если вы никогда не изучали английский, и решили начать – вам сюда. Этот курс даёт отличную базу.

Лично я пользовалась только английскими курсами, так как английский я на момент знакомства с ними знала, и курс английского для русских для меня просто бессмысленен.

Если вы никогда не учили испанский, немецкий или любой другой язык, например, и понимаете английский, то также рекомендую этот курс для начала изучения.

https://www.youtube.com/watch?v=YKQejMASgA4

Можно также использовать этот курс, чтобы вспомнить язык или с низким уровнем. Если вы изучали английский в школе 10-20 лет назад и мало что помните, вам тоже сюда.

☙ КАКИЕ ЯЗЫКИ МОЖНО ИЗУЧАТЬ

Как уже писала, на русском языке можно изучать только английский.

На английском более 50 разных языков. Большой плюс курса в том, что для некоторых языков существуют разные курсы для разных вариантов и диалектов этих языков, которые действительно отличаются фонетически, грамматически и лексически (что отличает этот курс от большинства других аудиокурсов). Например,

• Испанский: латиноамериканский и европейский варианты
• Португальский: бразильский и европейский
• Арабский: восточные диалекты, египетский арабский и стандартный арабский
• Китайский: путунхуа (мандарин) и кантонский
• Немецкий: стандартный немецкий и швейцарский
• Армянский: восточный и западный диалекты

Но полные курсы есть только по популярным (с точки зрения американцев) языкам:

• французский (5 уровней),
• латиноамериканский испанский (5 ур),
• европейский испанский (1 полный уровень из 30 уроков),
• стандартный немецкий (5 ур),
• итальянский (5 ур),
• бразильский португальский (3 ур),
• китайский мандарин (5 ур),
• японский (4 ур),
• корейский (2 ур),
• греческий (1 ур),
• норвежский (1 ур),
• арабский (3 ур)
• и др. Подробнее можно узнать на официальном сайте.

☙ СТОИМОСТЬ

Курс не из дешёвых. На данный момент полный курс из 5 уровней стоит $550.00 . Но курс американский, уровень цен совершенно другой, поэтому цену считаю адекватной. Курс явно того стоит. И в Интернете можно найти бóльшую часть этих курсов задаром.

☙ КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ

Просто слушаете и повторяете. Повторять и пытаться говорить обязательно, если хотите добиться лучшего результата.

Поэтому просто выполняете всё, что говорят: если послушайте, значит, послушайте, если повторите, значит повторите… Сложно идёт урок, ничего не помните, не успеваете ответить правильно? Повторите этот урок заново.

Книжечка, на мой взгляд, существует только для тех, кто совсем не может без текста. И чтобы знать, как пишутся те или иные слова. По ней не нужно следить во время уроков.

Аудиокурс вполне можно слушать, занимаясь каким-то другим делом: отлично подходит для дороги на работу, в универ и т.п. Правда, в автобусе повторять во весь голос немного проблематично… но при желании можно это делать и про себя.

Главное, не просто пассивно слушать, а напрягать извилины.

Проблема с изучением письменного варианта для языков с нестандартной письменностью, вроде китайского, японского. Курс в основном расчитан на устный язык.

Но в любом случае для изучения любого языка нужно использовать несколько способов (и книжки, и медиаигры, и аудио, и видео и др). Но если вам нужен базовый язык для поездки например, то вполне можно обойтись одним этим курсом.

Но расчитывайте, что за неделю язык всё же не успеете выучить, разве что фразы вроде: «как пройти», «сколько стоит», «я хочу выпить кофе» и т.п. Начинайте заранее. 30 уроков по идее расчитаны на 30 дней.

Если у вас хорошо усваиваются иностранные языки и у вас есть опыт в этом деле, можно проходить по 2-3 урока в день, но не больше! Если послушать все 60 или 90 уроков за неделю, вам это мало чем поможет, только каша будет в голове.

Но укороченные курсы расчитаны как раз на это. За неделю-полторы освоите 10 уроков, и сможете не умереть с голоду. Но не больше. Выучить язык за эти 10 уроков не получится. Но основа для изучения языка замечательная! Вы в любом случае услышите, как звучит язык в оригинале, в голове отложится и фонетический строй и начальная структура. Дальше можно изучать и другими способами.

С помощью полных курсов можно научиться говорить достаточно неплохо. Конечно С1-С2 вам не достичь, но общаться вы сможете, и не только просто заученными фразами. В этом огромный плюс этого аудиокурса.

☙ ЛИЧНЫЙ ОПЫТ

Что ещё замечательно, аудио записаны носителями языков! Поэтому сразу слышите, как должны звучать выражения, запоминаете именно это произношение, а потом уже смотрите на написание и прочее.

Однозначно рекомендую!

==================================================================================

☙☙☙☙ Другие материалы по изучению иностранных языков ☙☙☙☙

==================================================================================

☙Самоучитель испанского языка. Гонсалес-Фернандес и др.

☙ Rosetta Stone – мультимедийный курс для изучения языков.

Источник: https://irecommend.ru/content/kurs-pimslera-pimsleur-deistvitelno-odno-iz-luchshego-chto-sushchestvuet-dlya-izucheniya-yaz

Изучение английского по методу Пимслера. — Английский Язык

Метод Пимслера еще называют сверхбыстрой методикой изучения любого языка. На текущий момент данный способ является единственным запатентованным методом изучения, который базируется на авторской методике.

В первую очередь изучение английского по методу Пимслера подойдет тем людям, которые хотят выучить язык как можно быстрее. Программа всего курса основывается на 3 уровнях по 30 уроков в каждом продолжительностью по 30 минут. Такая длительность уроков неспроста, ведь доктор Пимслер считал, что человеческий мозг может хорошо воспринимать информацию только в течение первых 30 минут работы.

Обучаясь по данной методике, вам, конечно, не удастся стать филологом за месяц. Однако пройдя данный курс, вы сможете уверенно чувствовать себя за границей и даже поддерживать простой диалог. Так что же такое метод Пимслера?

Что собой представляет метод Пимслера?

Стоимость обучения: От 590 руб/часСкидки: Покупка пакетов занятий, приглашение друзейБесплатный урок: ПредусмотренМетодика обучения: Зависит от курса, определяется преподавателемОнлайн тестирование: ПредусмотреноПерейти на сайт Прочитать обзорСтоимость обучения: От 590 руб/часСкидки: Покупка пакетов занятий, приглашение друзейБесплатный урок: ПредусмотренМетодика обучения: Зависит от курса, определяется преподавателемОнлайн тестирование: ПредусмотреноПерейти на сайт Прочитать обзор

Впервые доктор Пимслер показал миру свои уроки в 1963 году. За четыре года ему удалось подготовить курсы по греческому, испанскому, немецкому и французскому языку. Стоит отметить, что уроки английского Пимслера направлены на развитие только навыков Listening и Speaking. Однако эффективность этой методики относительно высока.

Процесс обучения проходит в несколько этапов:

1. Ученик прослушивает монолог носителя языка на английском.
2. Затем диктор предлагает студенту повторить определенные фразы для закрепления. При этом дается перевод и пояснение фразы.
3. При изучении новой фразы, студенту предлагается добавить в нее выученные слова из предыдущей. И далее этапы повторяются.

Таким образом, вы расширяете свой словарный запас и тренируете навыки говорения. Причем в день вы тратите порядка 30 минут, чтобы пройти весь урок. Разговорный английский по методу Пимслера для начинающих исключает скучную зубрежку. Ученику всего лишь необходимо слушать и повторять фразы, что значительно упрощает образовательный процесс.

По завершению всего курса ваш словарный запас английского будет насчитывать около 1500 слов. Кроме того, вы научитесь понимать английскую речь и строить разговорные конструкции на английском.

Этот метод отлично подойдет тем, кто планирует отправиться в командировку или путешествие по англоязычной стране. Кроме того, если вы хотите сделать упор на фонетику и разговорный английский, тогда метод Пимслера станет отличным вариантом, особенно для новичков.

Преимущества изучения английского по методу Пимслера

Изучение английского языка по методу Пимслера характеризуется как преимуществами, так и недостатками. Чтобы разобраться, подойдет вам этот метод или нет, следует рассмотреть все его особенности более подробно.

1. Акцент на развитие Speaking.

Курс Пимслера направлен на развитие разговорной речи. Именно с этого начинают изучение языка все дети, а уже потом они учатся писать и читать. Поэтому начинать с разговорной речи новичкам обычно проще.

Как только вы пройдете, весь курс Пимслера, то у вас появится прочная база для дальнейшего изучения английского. При этом вы сможете неплохо говорить и изъясняться на английском. Но если вам важна именно грамматика, тогда начинать следует с более привычных методик обучения.

1. Зубрежка полностью исключается.

Учить английский по методу Пимслера приятно потому, что вы как бы не учите язык, а просто слушаете и говорите на нем. Таким образом, вы тренируете свой речевой аппарат, активно работаете, но при этом практически не чувствуете скуки или усталости.

Стоимость обучения: От 700 р./урокСкидки: Различные бонусы и скидкиРежим обучения: Skype/VimboxБесплатный урок: ПредусмотренМетодика обучения: ОксфордскаяОнлайн тестирование: ПредусмотреноЛитература: Онлайн библиотекаАдрес: study@skyeng.ru, skyeng.

skype, 8 800 555-45-22Перейти на сайт Прочитать обзорСтоимость обучения: От 80 рубчасСкидки: Бонусы, сезонные скидкиБесплатный урок: ПредусмотренМетодика обучения: Определяется курсом/преподавателемОнлайн тестирование: Не предусмотреноПерейти на сайт Прочитать обзор

Занятия проходят в более естественном темпе, и язык усваивается легче.

Но в любом случае по данной методике следует заниматься ежедневно. Иначе прогресс будет едва заметен.

1. Короткие уроки по 30 минут.

Вы добьетесь отличных результатов за 30 дней, уделяя всего по 30 минут ежедневно. Такой режим подходит даже для тех, кто часто задерживается на работе или не может посещать англоязычные курсы. Ведь языковые лекции Пимслера можно слушать дома.

1. Расширение активного словарного запаса.

Уроки английского по Пимслеру направлены в первую очередь на расширение активного словарного запаса. То есть вы будете учить те слова, которые чаще всего используются в повседневном общении.

Каждый уровень предлагает на рассмотрение 500-600 слов. То есть, закончив все 3 курса, вы сможете достигнуть отметки в 1500 фраз. Этого вполне достаточно для ведения беседы на английском.

А это значит, что никакого акцента в записи не будет. Вы учите исключительно правильные языковые конструкции и оттачиваете корректный английский язык. Часто бывает, что ученики не могут избавиться от акцента даже на уровне Upper-Intermediate. А все потому, что они всегда занимались только с русскоязычными преподавателями.

Данный принцип предполагает то, что ученик является активным участником образовательного процесса. Каждый раз, когда студенту предлагается повторить фразу, его просят подумать и вспомнить прошлую фразу из раннего урока.

Наряду с преимуществами можно выделить следующие недостатки, которое предполагает Пимслер изучение английского с нуля:

• Вы занимаетесь самостоятельно. То есть, нет преподавателя, который мотивировал бы вас или исправлял ошибки.
• Не все могут хорошо воспринимать информацию на слух.
• Грамматику придется учить отдельно.
• Курс предлагает только начальный уровень английского.

Самое главное преимущество данной методики в том, что она позволяет учить английский с удовольствием. А если вы будете получать удовольствие от уроков, то у вас всегда будет высокая мотивация и хорошее настроение. Это является очень важным фактором, который нужно обязательно учитывать.

Поэтому всегда учите английский в свое удовольствие!

Источник: https://angliyskiyazik.ru/izuchenie-angliyskogo-po-metodu-pimslera/

Метод доктора Пимслера

Существует всего несколько эффективных методов изучения иностранного языка, не требующих ничего, кроме MP3 плеера и наушников.

Самым популярным и одним из самых лучших является метод Доктора Пимслера. По моему мнению, он действительно эффективен. Его ближайшие конкуренты на поприще аудио – курсы Мишеля Томаса и Поля Нобля.

Чтобы не быть голословным, предлагаю послушать первый урок английского для русскоязычных.

И, для сравнения — последний 30-й урок из того же курса.

А также урок чтения.

Учтите только, что качество записи здесь ниже, чем в оригинале.

Курс Пимслера существует в вариантах для множества языков. Для англоязычных их более 50. И это значит, что для изучения этих языков вам нужно знать английский.
Поскольку английская речь в курсе четкая и несложная, вам достаточно имечь средний уровень владения английским. Точнее, средний уровень его восприятия на слух.

Если же вам нужно изучить именно английский, имея в качестве родного другой язык, то это тоже возможно, если вы являетесь счастливым обладателем одного из 14 языков:

English for Arabic Speakers English for Cantonese Chinese Speakers English for Mandarin Chinese Speakers English for Farsi Persian Speakers English for French Speakers English for German Speakers English for Haitian Speakers English for Hindi Speakers English for Italian Speakers English for Korean Speakers English for Portuguese Speakers

English for Russian Speakers
English for Spanish Speakers

English for Vietnamese Speakers

Как видите, нам с вами повезло и сегодня существует курс для русскоязычных.

Правда, уроки второго и третьего уровней официально для русскоязычных пользователей не выпускались. Второй и Третий уровень были переведёны с итальянского на русский Игорем Серовым, преподававшим английский язык в Академии ФСБ России.

Обучение начинается со слов и языковых конструкций, которые наиболее часто используются носителями языка в повседневном общении между собой.

Этот словарный запас необходим и достаточен для того, чтобы гарантированно обеспечить возможность уверенно говорить самому и понимать на слух коренных жителей чужой страны.

Весь аудио-курс рассчитан на 15 часов самостоятельных учебных занятий, состоящих из 30 уроков по 30 минут (время только первого уровня).

Все уроки английского языка озвучены двумя дикторами — русскоговорящим, объясняющим и дающим Вам задания, и носителем языка — коренным англичанином, проговаривающим все учебные звуки и диалоги на своем родном языке.

Для качественного овладения английским разговорным языком, рекомендуется выполнять не более одного урока в день, но урок этот должен быть отработан на все сто процентов. Для более эффективного изучения, лучше один урок два раза в день — утром и вечером. Только затем можно переходить к следующему уроку.

По завершению обучения, Вы будете твердо знать и, абсолютно не задумываясь, использовать в своей речи около 500 слов и легко составлять несколько сотен разговорных конструкций английского языка.

Курс Пимслера основан на четырех основных принципах:

Антиципация

Языковые курсы обычно просят учеников повторять после инструктора, что Пимслер рассматривал как пассивный путь обучения.

Пимслер разработал технику «вызова и ответа», где ученику предлагаются к переводу фразы на целевой язык, после чего дается языковая опора. Эта техника нацелена на более активный путь изучения, где от ученика требуется подумать, прежде чем ответить.

Пимслер говорил, что естественная коммуникация, в которой говорящий должен быстро конструировать фразы, воплощается в принципе антиципации.

Градуированные интервальные повторения
Градуированные интервальные повторения — это метод повторения изученных слов через увеличивающиеся интервалы. Этот метод является вариантом метода запоминания с помощью интервальных повторений.

Цель интервальных повторений — помочь ученику записать изучаемые слова в долговременную память.

Шкала повторений образца 1967-го года по Пимслеру выглядела следующим образом: 5 секунд, 25 секунд, 2 минуты, 10 минут, 1 час, 5 часов, 1 день, 5 дней, 25 дней, 4 месяца, 2 года.

Словарное ядро

Метод Пимслера направлен на обучение широко используемым словам с целью построения «словарного ядра». Обширный словарь в курсе не представлен. Анализ частотности слов в тексте показывает, что относительно небольшое словарное ядро покрывает большинство словоупотреблений в любом языке.

Например, в английском языке набор из 2000 наиболее частотных слов составляет 80% от общего количества словоупотреблений в тексте. Другими словами, знание этих 2000 слов обеспечивает приблизительно 80-ти процентное понимание текста.

Однако даже самые продвинутые курсы Пимслера не дотягивают до этих значений, приблизительно давая только около 500 слов за уровень (курсы по большинству самых популярных языков имеют 3 уровня, некоторые только один).

Органическое обучение

Программа использует аудиоформат, так как по заявлению Пимслера, большинство изучающих язык хотят в первую очередь научиться говорить и понимать на слух.

Пимслер предполагал, что эти два навыка, при тренировке которых используются артикуляционный аппарат и слух, являются отдельным умением, в отличие от умения читать и писать, основанном на визуальном восприятии. Пимслер был убежден, что зрительные навыки и навыки аудирования не должны смешиваться.

Он называл свою систему аудирования «органическим обучением», в которой параллельно происходит изучение грамматики, слов и произношения. Обучение посредством аудирования также имеет своей целью научить произношению без акцента.»

Критика метода

Критики метода Пимслера говорят, что в нем отсутствует объяснение грамматики. Но по методу Пимслера грамматика преподается не отдельно, а дается через частое повторение употребляемых структур и фраз.

Другие утверждают, что в нем мал словарный запас. Да, это так. Но ведь легче научиться формировать правильные фразы на основе небольшого словарного запаса.

А после овладения таким навыком, можно успешно расширять лексику.

Третьи говорят, что смешение родного и иностранного языков сбивает формирование нового языкового центра в мозгу.

С этим утверждением можно было бы согласиться, если бы речь шла о курсе для продвинутых пользователей языка. В нашем же случае речь идет о начинающих (ведь курс рассчитан на нулевичков).

Поэтому Пимслеру можно простить такую методическую погрешность. Да и трудно представить себе первые шаги в новом языке полностью на нем,

хотя и нет сомнения, что от костылей родной речи надо избавляться как можно скорее.

Главное, что сделан курс очень хорошо, со вниманием к подробностям, и слушать его — одно удовольствие… Если, конечно, вы способны вытерпеть многократное повторение одного и того же.

Но ведь именно в таком бесконечном повторении и заключается одна из главных «фишек» курса.

Сопутствующие статьи

Источник: http://drlingvo.com/pimsleur-method/

Метод Пимслера — английский язык по методу доктора Пимслера

Среди способов, методов и методик изучения английского языка, метод Пимслера всегда занимал и будет занимать свое достойное место. Многие преподаватели в школах включают в уроки наработки этого известного ученого. Разрабатывая курсы для русскоговорящих, методисты редко обходят стороной идеи аудиолингвального овладения языком.

Суть метода

Изучение любого языка – это работа, требующая много времени и усилий. Часто у людей нет возможности применить и то, и другое. Здесь на помощь очень занятым людям приходит метод Пимслера.

Парадоксально, но именно очень занятым людям удается настроиться на эту задачу лучше всего. Полчаса в графике бизнесмена, умеющего правильно распределить свое время, оказываются намного ценнее целого дня человека, изнывающего от тоски и безделья.

Метод основан на многократном прослушивании фраз в аудиозаписях. Для русскоговорящих записи озвучены двумя носителями языка – русского и английского. Записи четко разбиты на слоги, слова, фразы, диалоги.

Так как обучающиеся не только многократно прослушивают записи, но и проговаривают абсолютно все английские фразы, то лучше всего будет охарактеризовать метод как аудиолингвальный, то есть, когда в изучение языка активно включены слушание и говорение.

Основные элементы курса

Изучают английский по методу Пимслера в три основных этапа, состоящих из тридцати уроков каждый:

• Первая фаза обучения начинается с многократного повторения простейших монологов, где каждое слово повторяется частями до тех пор, пока не будет отработан каждый звук. При тщательной отработке каждого урока, уровень владения повышается до понимания и умения применения фраз в повседневных коммуникативных ситуациях.
• Во второй фазе некоторые фразы удлиняются до двух-трех предложений, и обучающийся к тридцатому уроку способен общаться с носителями языка во время путешествия за границу.
• В третьей фазе в речь включаются основные идиомы современного английского языка, и к тридцатому уроку, при условии полной проработки всех слов, предложений, произношения и интонации, обучающийся готов к свободному общению с носителями языка.

Метод доктора Пимслера дополняется небольшим курсом для чтения, который также сопровождается аудиозаписью. Здесь с особой тщательностью отрабатывается произношение звуков. Этот курс особенно важен для овладения такими звуками, которые звучат в английском языке с трудно уловимыми для русскоязычного человека нюансами.

В чем достоинства метода?

Английский по методу доктора Пимслера хорош тем, что при серьезном отношении и мотивации, обучающиеся могут овладеть им с нуля в течение трех месяцев. Метод так и называется — «сверхбыстрый».

На самом деле, многие люди овладели языком, используя наработки Пимслера, но за три месяца это удалось только тем, кто неукоснительно следовал всем инструкциям. Для сверхбыстрого изучения языка необходима очень строгая самоорганизация и уверенность в результате.

Находятся люди, которые не смогли изучить английский язык по методу доктора Пимслера. Как правило, это люди импульсивные, не умеющие поставить себе четкую задачу, которая требует дисциплины и способности подчинить себя поставленной цели.

Альтернативные методы изучения английского

Помимо метода Пимслера, предлагаем обратить Ваше внимание на обучение английскому по методу Олега Лиманского. Этот метод обучения получил реализацию на сайте Lim-english.com.

Метод основывается на последовательном выполнении 4-х упражнений: Аудирование, Словарь, Диктант, Перевод и Устный перевод.

Чтобы понять как работает методика, регистрируйтесь на сайте и приступайте к бесплатным урокам.

Источник: https://lim-english.com/posts/metod-pimslera/

Изучение языка по методу доктора Пимслера — работает или нет?

Я давно уже слышал об этом методе изучения американского английского. Но мне сразу понравился курс Rosetta Stone, о котором я писал здесь, поэтому я особо и не смотрел Пимслера.

Но все дело в том, что если мне что-то понравилось и пошло потихонечку, то это вовсе не означает, что то же самое подойдет и Вам. Поэтому сегодня я коротенько обрисую методику Пимслера. А уж Вы сами пробуйте и выбирайте, что Вам лучше.

Сперва, кто такой доктор Пимслер. Открываем Википедию и читаем.

Мало пожил мужик, всего 48 лет. Но его вклад в науку изучения языка очевиден. Снимем шляпу в знак признательности и посмотрим, что же это за курс.

Вот медиафайл со звуком: MP3

А это текст урока:

Слушайте этот разговор. S — Excuse me, Miss. Do you understand Russian? M — No, sir. I don’t understand Russian. S — I understand English a little. M — Are you Russian?

S — Yes, Miss.

Через несколько минут вы не только поймете смысл этого разговора, но и сами сможете принять в нем участие. Давайте представим русского мужчину приехавшего в Америку. Он хочет заговорить с американкой, которая стоит рядом с ним.

Для начала он говорит: Извините.

Excuse me.

Американский диктор будет повторять эту фразу по частям, начиная с конца. Повторяйте за ним, стараясь точно следовать его произношению.

Обязательно говорите вслух. Me, Me Use, Use Cuse, Cuse Ex, Ex Excuse, Excuse

Excuse me, Excuse me

Как сказать по-английски «извините»? Excuse me

Excuse me

Сейчас он хочет спросить, понимает ли она по-русски. Начнем со слова «по-русски».

Слушайте и повторяйте. Russian Russian Sian Sian Ru Ru Russian Russian

Russian

Сейчас только слушайте. Russian Ra

Russian

Слушайте и повторяйте, стараясь подражать произношению диктора. Russian

Russian

Скажите «извините».
Excuse me

Повторяйте за диктором, стараясь точно копировать его произношение. Excuse me

Excuse me

Скажите еще раз «по-русски»
Russian

Сейчас он хочет спросить «понимаете?». Вот как сказать «понимаете», только слушайте:
Understand

Повторяйте за диктором шаг за шагом: Stand Stand Der, Der Derstand Un Under Understand

Understand

Скажите еще раз «понимаете». Understand

Understand

Вот как сказать «вы понимаете». Слушайте и повторяйте: You understand. You You You understand

You understand

Скажите «вы понимаете».
You understand.

Помните, как сказать «по-русски»?
Russian

Скажите еще раз «вы понимаете».
You understand.

А сейчас попробуйте сказать «вы понимаете по-русски». You understand Russian.

You understand Russian.

А это слово часто используется для того, чтобы задать вопрос по-английски.

Слушайте и повторяйте: Do Do

Do

Скажете еще раз «вы понимаете».
You understand

Попробуйте спросить «вы понимаете?» Do you understand?

Do you understand?

Скажите «извините». Excuse me.

Excuse me.

Спросите, понимаю ли я.
Do you understand?

Спросите меня, понимаю ли я по-русски. Do you understand Russian?

Do you understand Russian?

Женщина отвечает «нет». Слушайте и повторяйте. No. No.

No.

А сейчас она отвечает более вежливо «нет, сэр». Слушайте и повторяйте. No, sir. Sir, Sir.

No, sir.

Это вежливая форма обращения к незнакомому мужчине. Скажите еще раз «сэр». Обратите внимание на звук в конце слова. Sir

Sir

Скажите мужчине вежливое «нет».
No, sir.

Как вы скажите «извините сэр»?
Excuse me, sir.

Как вы спросите кого-то, «понимает ли он»? Do you understand?

Do you understand?

Вы понимаете по-русски? Do you understand Russian?

Do you understand Russian?

Мужчина отвечает «я понимаю» в начале слово «я». Слушайте и повторяйте: I I

I

А теперь слово «понимаю». Understand. Understand.

I understand.

Сейчас скажите «я понимаю». I understand. I understand.

I understand.

Вы слышите, что эти два слова произносятся почти слитно. Попробуйте сказать «я понимаю по-русски». I understand Russian.

I understand Russian.

Сейчас скажите «вы понимаете».
You understand.

Скажите еще раз «я понимаю».
I understand.

Вы помните, как задать вопрос по-английски? Вы понимаете?
Do you understand?

Спросите у женщины «вы понимаете по-русски?»
Do you understand Russian?

Слушайте и повторяйте для отработки правильного произношения. Do you understand Russian? Russian.

Do you understand Russian?

Она вежливо отвечает «нет сэр». No, sir.

No, sir.

Как сказать «я понимаю»?
I understand.

Сейчас она хочет сказать «я не понимаю». Слушайте и повторяйте. I don’t understand. Don’t Don’t Don’t understand

Don’t understand

I don’t I don’t

I don’t understand.

Обратите внимание на произношение. Обратите внимание, что звук «t» в конце слова почти исчезает.

Слушайте и повторяйте. Don’t Don’t

I don’t understand.

Скажите еще раз «я не понимаю». I don’t understand.

Don’t

В английском языке немало звуков, которые как звук «t» исчезают при быстром темпе речи. Однако важно замечать их, поскольку они часто меняют смысл всей фразы.

Скажите еще раз «я не понимаю».
I don’t understand.

Скажите «по-русски» Russian

Russian

Помните английский звук «r». Скажите «я не понимаю по-русски».
I don’t understand Russian.

Спросите «вы понимаете?» Do you understand? Do

Do you understand?

Спросите меня, понимаю ли я по-русски. Do you understand Russian?

Do you understand Russian?

Попробуйте ответить «нет, я не понимаю». No, I don’t understand.

No, I don’t understand.

Сейчас отвечайте «я понимаю». I understand.

I

Вот как звучит по-английски название английского языка.

Слушайте и повторяйте. English Lish Lish Ing Ing English

English

Скажите «по-английски»
English

В этом слове есть звук «ing» один из тех звуков английского языка, которых нет в русском.

Слушайте и повторяйте для отработки правильного произношения. ing English

English

Скажите «я понимаю».
I understand

Скажите «я понимаю по-английски». I understand English.

I understand English.

Сейчас скажите мне, что вы не понимаете по-английски.
I don’t understand English.

Скажите «вы понимаете по-английски». You understand English.

You understand English.

Спросите, понимаю ли я по-английски. Do you understand English?

Do you understand English?

Вот как сказать «немного». Пока только слушайте.
a little

Слушайте и повторяйте. a little L L Li Li Lit Lit Little Little Little A a little

a little

Вы обратили внимание на звук «i» в середине этого слова.

Скажите еще раз «немного». a little

little

Обратите внимание и на звук «а», который стоит в начале.

Скажите «немного». a little a

a little

Вы хотите сказать «я немного понимаю». Слушайте и повторяйте. I understand a little.

I understand a little.

Обратите внимание на порядок слов. Дословно вы говорите «я понимаю немного».

Скажите, что вы немного понимаете. I understand a little.

I understand a little.

Спросите, понимаю ли я по-английски. Do you understand English?

Do you understand English?

Сейчас скажите «я понимаю по-английски». I understand English.

I understand English.

Скажите еще раз «немного».
a little

Слушайте и повторяйте «я немного понимаю по-английски». I understand English a little.

I understand English a little.

Скажите мне, что Вы немного понимаете по-английски. I understand English a little.

I understand English a little.

Женщина хочет спросить его «вы русский?» Вы помните, как сказать «я понимаю по-русски»? I understand Russian.

Russian.

Скажите «русский». Russian

Russian

Вот как сказать «вы русский». Слушайте и повторяйте. You are Russian. Are Are You you are

You are Russian.

Скажите это еще раз. You are Russian.

You are Russian.

Поменяйте первые два слова местами и сейчас вы уже можете спросить: «вы русский?»

Попробуйте сделать это. Are you Russian? Are you

Are you Russian?

Помните, как сказать «извините»?
Excuse me?

Спросите «вы понимаете по-английски?» Do you understand English?

Do you understand English?

Спросите «Вы русский» Are you Russian? Are you

Are you Russian?

Вот как ответить «да». Слушайте и повторяйте. Yes Yes

Yes

Скажите еще раз «да».
Yes

Слушайте и повторяйте. Miss Miss

Miss

Скажите «да мисс». Yes, miss.

Yes, miss.

Спросите «вы русский» Are you Russian?

Are you Russian?

Отвечайте «да, мисс» Yes, miss.

Yes, miss.

Спросите, понимаю ли я по-английски.
Do you understand English?

Сейчас скажите «да я понимаю по-английски»
Yes, I understand English.

А теперь послушайте тот же разговор, который вы слушали в начале урока, всего несколько минут назад.

S — Excuse me, Miss. Do you understand Russian? M — No, sir. I don’t understand Russian. S — I understand English a little. M — Are you Russian?

S — Yes, Miss.

Слушайте еще раз. S — Excuse me, Miss. Do you understand Russian? M — No, sir. I don’t understand Russian. S — I understand English a little. M — Are you Russian?

S — Yes, Miss.

Сейчас представьте, что рядом с вами сидит молодая американка, вы хотите заговорить с ней.

С чего вы начнете?
Excuse me. Excuse me, miss.

Она не отвечает, попробуйте спросить, понимает ли она.
Do you understand? Do you understand?

Спросите ее, понимает ли она по-английски.
Do you understand English? Do you understand English?

И снова нет ответа. Спросите, понимает ли она по-русски. Do you understand Russian? Do you understand Russian?

No, no sir.

Как ей сказать, что она не понимает по-русски?
I don’t understand Russian. I don’t understand Russian.

Как она спрашивает, понимаете ли вы по-английски?
Do you understand English? Do you understand English, sir?

Скажите ей, что вы немного понимаете.
I understand a little. I understand a little.

Как она спрашивает, русский ли вы?
Are you Russian? Are you Russian?

Отвечайте «да, мисс»
Yes, miss. Yes, miss.

Сейчас она задаст Вам вопрос, попробуйте ответить на него. Do you understand Russian, sir? Do you understand Russian, sir? Yes, I understand Russian.

Yes, miss, I understand Russian.

Она задаст вас еще один вопрос. Отвечайте, используя слово немного. Do you understand English? Do you understand English?

A little. I understand English a little.

Если нет, найдите 30 минут чтобы повторить этот урок еще раз.

***

Подытожим. Как Вы уже заметили, метод доктора Пимслера предназначен для тех, кто вообще полный ноль в американском английском.

Все хорошо объясняется, звук отчетливый, качество отличное. Все пояснения на русском языке. Для начинающих это просто находка.

По-английски в уроках говорят американские дикторы, это я подтверждаю. Мало того, у них, практически, идеальное произношение. Пробуйте, Вам понравится!

Источник: https://www.doctorvlad.com/americanenglish/index.php/2014/05/metodika-izucheniya-yazyka-po-metodu-doktora-pimslera-rabotaet-ili-net/