Английские фразы на тему как сказать да или нет? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

Английские повседневные фразы — это действительно та тема, которую можно изучать бесконечно.

Даже когда кажется, что ты слышал уже абсолютно все фразы и выражения, которые только можно, обязательно натыкаешься на что-то новое.

Данная статья добавит к вашему словарному запасу еще несколько чрезвычайно важных фраз, которые так любят употреблять носители в своих повседневных разговорах.

Однако в английском языке существуют как явно замусоленные фразы, которые мы изучаем по учебникам, так и те, о которых мало кто знает. Поэтому давайте уделим больше внимания действительно интересным фразам, о которых вы, возможно, еще не знали. С помощью интересных примеров с переводом, наглядными картинками и произношением вы быстро запомните все перечисленные идиомы.

10 английских разговорных выражений для разных ситуаций 

YOU CAN TALK

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

Данное выражение используется только в разговорной речи. Произнося данную фразу, мы показываем говорящему, что ему не стоит критиковать кого-то за что-либо, так как он сам плох в этом деле. Например, ваш друг говорит, что вы постоянно жалуетесь на жизнь, в то время как он делает то же самое.

http://english-bird.ru/wp-content/uploads/2016/04/you_can_talk.mp3

Примеры:

Oh Miguel is always late for school.
О, Мигель все время опаздывает в школу.

You can talk! You arrived at 11.30 today!

Тебе ли говорить! Ты пришла сегодня в 11:30!

You’re so lazy.
Ты такой ленивый.

You can talk! You never do any work at home.

Кто бы говорил! Ты никогда ничего не делаешь по дому.

ALLOW ME

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

Когда вы хотите предложить свою помощь кому-то (особенно если идет речь о практической или физической помощи), то в данном случае можно использовать фразу «allow me».

  Учимся говорить правильно. Правила употребления «actually»http://english-bird.ru/wp-content/uploads/2016/04/allow_me.mp3

Примеры:

Can you open the bottle of wine?
Можешь открыть бутылку вина?

Yes. Allow me.

Да. Позволь мне это сделать.

I can’t open the door with all these bags I’m carrying.
Не могу открыть дверь с этими сумками в руках.

Here, allow me. I’ll open it for you.

Давай я открою ее для тебя.

I need a glass of water. Can I get one from somewhere here?
Мне нужен стакан воды. Где-нибудь можно его раздобыть?

Allow me — I was going to the kitchen anyway.

Давай я принесу. Я все равно собирался идти на кухню.

IT’S WORTH A TRY

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

Выражение подходит для использования только в неформальных ситуациях. «It’s worth a try» переводится как «стоит попробовать», «стоит попытаться». Например, вам предлагают какую-то идею, которую вы считаете разумной, поэтому говорите «It’s worth a try» — стоит попробовать сделать это.

http://english-bird.ru/wp-content/uploads/2016/04/it_39_s_worth_a_try.mp3

Примеры: 

— Pete’s not at home. Do you think I should call Ruth? He might be there?
Пита нет дома. Думаешь, мне стоит позвонить Рут? Он может быть там?

It’s worth a try. They are often together.

Можно попробовать. Они часто проводят время вместе.

— It would be great to have a day off next Friday. Shall we ask the boss if we can?
Было бы здорово, если бы нам дали выходной в следующую пятницу. Может, попросить начальника об этом?

It’s worth a try. He might say yes.

Надо попробовать. Он может сказать «да».

HOW COME?

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

Это вопрос, который обычно задают, когда хотят получить разъяснения. Он очень похож на русский вопрос «Как так?». Сами же англоговорящие приравнивают его к «Why?».

http://english-bird.ru/wp-content/uploads/2016/04/how_come.mp3

Примеры:

— I’m not coming to school tomorrow.
Я не пойду сегодня в школу.

— How come?

Почему?

— I’ve got to go to hospital for some tests.

Мне нужно пройти обследование в больнице.

— I’ve decided not to have a holiday this year.
Я решил не брать отпуск в этом году?

— How come?

Почему?

— I need to save money if I want to buy a car.

Мне нужно копить деньги, если я хочу купить машину.

PULL THE OTHER ONE

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

Это разговорная идиома для повседневного общения. Она используется в случаях, когда мы не верим тому, что нам говорят, считая это шуткой. Русский перевод соответствует чему-то вроде «так я тебе и поверил».

http://english-bird.ru/wp-content/uploads/2016/04/pull_the_other_one.mp3

Пример:

— Did you know it sometimes snows in Egypt?
Ты знал, что в Египте иногда идет снег?

— Oh pull the other one.

Ну, конечно. Так я тебе и поверил.

— Yes, you’re right. I was just kidding.

Ты прав. Я пошутил.

CHICKEN OUT

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

Это фразовый глагол, который часто используется в разговорных ситуациях. Переводится как «струсить», «не решиться на что-либо», «испугаться».

http://english-bird.ru/wp-content/uploads/2016/04/chicken_out.mp3

Примеры:

— Did you ask her out?
Ты пригласил ее на свидание?

— No, I couldn’t. I chickened out at the last minute because I was too embarassed.

Нет, я не смог. Я струсил в последний момент, потому что были слишком смущен.

I’M ABSOLUTELLY POSITIVE

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

Идиома для случаев, когда вы совершенно уверены в своих действиях. Как ни странно, это предложение переводится не как «Я абсолютно позитивно настроен», а «Я абсолютно уверен». Это может поначалу запутать вас, но со временем вы привыкните.

http://english-bird.ru/wp-content/uploads/2016/04/absolutelly_positive.mp3

Примеры:

— Are you sure you didn’t leave your keys in the door?
Ты уверен, что не оставил ключи в двери?

— Yes, I’m absolutely positive.

Да. Я абсолютно уверен.

— I saw Joe with Margo — they were holding hands.
Я видел Джо и Марго, они держались за руки.

— Really? Are you sure it was her?

Правда? Ты уверен, что это была она?

I’m absolutely positive. She had that scarf she always wears.

Абсолютно уверен. На ней был шарф, который она всегда носит.

OUT OF THE BLUE

Источник: http://english-bird.ru/10-povsednevnyx-fraz-na-anglijskom-kotorye-vy-mogli-ne-znat/

13 способов сказать «да» в английском языке

Мы уже рассматривали способы отказать кому-то в просьбе или предложении. В этой статье рассмотрим, как начать говорить миру «да» самыми оригинальными способами.

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

1. Sounds great! — Отлично!

В трагикомедии «Мне бы в небо» корпоративный юрист Райан зарабатывает на жизнь тем, что сообщает сотрудникам об их увольнении. Перед очередной такой встречей он разрабатывает план вместе со своей коллегой Натали.

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)All you have to do today is watch and listen. And when I talk about a strategy packet, hand them one of those.

— Сегодня ты только смотри и слушай. Когда я заговорю о стратегической папке, ты ее вручишь. — Отлично.

Используйте эту фразу, когда вам нравится чья-то идея или предложение. Другой вариант выражения — sounds good.

2. You bet! — Еще как!

Давайте посмотрим на диалог между сотрудником телешоу и его начальником из сериала «Студия 30».

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)Are you ready for an exciting and challenging day?

— Вы готовы к захватывающему и многообещающему дню? — Еще как!

Эту фразу употребляют, когда с энтузиазмом соглашаются с чем-то.

3. By all means. — Разумеется

В сериале «Государственный секретарь» занимающая пост госсекретаря Элизабет Маккорд ежедневно играет в дипломатические игры и ведет сложные переговоры.

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)More phosphate has been discovered in Togo, and a U.S. company plans to mine it. Now, if you’ll excuse me, I have a celebration to return to.

— Я знаю, в Того обнаружили большие залежи фосфоритов, и США планирует начать их добычу. А теперь, если позволите, мне пора вернуться к празднику. — Разумеется.

4. You’re on! — По рукам! / Договорились!

В боевике «Миссия невыполнима: Протокол Фантом» агент Джейн Картер соблазняет индийского миллиардера-плейбоя Бриджа Ната.

Источник: https://englex.ru/ways-to-say-yes-in-english/

Основные фразы на английском языке с переводом — повседненвные, для общения. Выражения на английском

Чтобы понять человека, научись думать, как он. Эта аксиома относится и к изучению иностранных языков. Чтобы выражения на английском заучивались легко, необходимо вникнуть в то, как их воспринимает носитель языка.

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

Очень полезен прямой перевод фраз на русский язык. Некоторые из них будут звучать странно или даже смешно, но это станет хорошим ориентиром для понимания менталитета иностранцев. Кроме того, стоит задуматься – а не звучат ли наши фразы для английского уха странно.

Заучивая первые фразы и выражения на английском языке, необходимо обратить внимание на особую роль глагола be. Рекомендуем начать с назывных конструкций с личными и притяжательными местоимениями:

I (личное местоимение) am a learner. Я есть ученик (дословный перевод). Я ученик (нормальный перевод). Дословный перевод показывает, как думает носитель языка. Нормальный – как думаем мы.

Посмотрим, как переведет дословно носитель языка фразу «Я учитель». Он скажет: “I teacher”, что ему покажется весьма странным, но если он задумается, то поймет, что русские именно так и думают, и поэтому ему станет намного легче изучать наш язык.

Читайте также:  Цитаты цицерона на английском языке (с переводом и озвучиванием) – marcus tullius cicero quotes

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

Если мы хотим найти основные фразы на английском языке и запомнить их, нам необходимо искать их в разговорной речи, используемый для общения.

Вероятность того, что вы встретитесь с кем-либо сегодня, очень велика, поэтому вам придется обзавестись фразами для приветствия.

Не забывайте, что если вы живете в гостинице или находитесь в школе или в студенческом кампусе, вам придется здороваться каждый раз, когда встретите человека.

Универсальный диалог, используемый практически всеми носителями языка (с некоторыми вариациями выглядит следующим образом):

  • — Hello (hi)! Здравствуйте (привет)!
  • — How are you (doing)? Как дела
  • — I’m fine (good, great, nice). Thanks (thank you)! And you? У меня все хорошо (здорово, прекрасно). Спасибо! А у тебя (у Вас)?
  • — I’m fine (good, perfect) too. У меня все хорошо (отлично) тоже. Thank you! Спасибо!

На нашем сайте сайте вы найдете основные фразы на английском языке с переводом, используемые в различных жизненных ситуациях. Например, в ситуации знакомства вам пригодятся фразы:

  • — Nice to meet you. Приятно с тобой (вами) познакомиться.
  • — Nice to meet you, too. Мне тоже приятно с тобой (вами) познакомиться.

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

How can I get to the Lincoln Memorial? Как мне добраться до Мемориала Линкольна.

Со временем будет полезно научиться использовать, так называемые, вежливые вопросы. В них порядок слов, в отличие от простых вариантов, не изменяется.

Could you tell me how I can get to the Lincoln Memorial? Не подскажете ли, как мне добраться до Мемориала Линкольна?

Английский язык велик и многообразен, и основные фразы на английском для общения могут быть перечислены, разве что, в разговорнике для туриста. Начинающему обучающемуся полезно вникнуть в то, что английское предложение имеет определенный порядок слов, и отталкиваться о этого.

Среди учителей популярен персонаж по имени мистер Spom. Эта «фамилия» образовалась из первых букв слов, обозначающих основной порядок слов в английском утвердительном (да и в отрицательном) предложении:

Subject + Predicate + Object + Modifier (Подлежащее + Сказуемое +Дополнение + Обстоятельство)

Подставляем нужные слова и получаем образец простой английской фразы:

Jack (subject) built (predicate) his beautiful house (object) in 2004 (modifier).

Мистер Spom во всей своей красе! Иногда может отсутствовать обстоятельство или дополнение, но присутствие подлежащего и сказуемого можно обнаружить практически всегда (если в разговорной речи оно отсутствует, то оно подразумевается). Got home at last. (Я) добрался до дома, наконец-то.

Используя повседневные утвердительные и отрицательные английские фразы правильно, вы всегда будете ощущать незримое присутствие «мистера Спома», а при переводе на русский лучше всего подгонять порядок слов под его правила:

I am going to visit my granny in the evening. Я собираюсь вечером проведать мою бабушку.

I will leave to Moscow at 7 pm. В семь вечера я уезжаю в Москву.

Сделать из этих предложений вопросительные проще простого. Вынесите вспомогательные глаголы (am и will) вперед и поставьте знаки вопроса.

Перечень фраз на английском для повседневного общения

Приведем еще несколько полезных фраз, которые могут пригодиться в наиболее распространенных ситуациях:

Привлечение внимания – Attracting attention
Excuseme! /Pardon (me)! Извините! (обращение)
Please! Пожалуйста!
Look here! /I say/ Послушайте!
Возможные ответы – Possible answers:
Yes? Да?
Yes, what is it? Да, что такое?
What can I do for you? Чем я могу помочь Вам?
Встреча – Meeting people
Look who is here! Кого я вижу!
This is a small world! Как тесен мир!
It is good to see you! Рад(а) Вас видеть!
Have you met? Вы знакомы?
How are you getting on? Как поживаете?
How are you doing? Как дела?
What’s up? Как жизнь (сленговая форма приветствия)
What is the news? Что нового?
Возможные ответы – Possible answers:
Fine, thanks. Спасибо хорошо.
Very well, thank you. And you? Благодарю, оченьхорошо. А Вы?
Not bad, thanks. Благодарю, неплохо.
I am fine too Тоже хорошо
So-so Ничего
Not too well Не очень хорошо
Never better Как никогда
Мы уже где-то виделись – Wevemetbefore
We met at…, didn’t we? Мы виделись в…, не правда ли?
We’ve met before? Мы уже знакомы?
We’vealready been introduced. Нас уже представляли друг другу
Could I have seen you somewhere? Мы уже встречались, не так ли?
I fancy I've met you before. Мне кажется, что мы уже где-то встречались.
Your face seems (so) familiar (to me) Ваше лицо (мне) знакомо.
Your name sounds familiar. Ваше имя мне знакомо.
I have heard so much about you. Мне о вас много говорили.
Выражениеэмоций – Expression of emotions
Exactly so! Именно так!
I can't believe it! Не могу поверить!
I don't know what to say! Я не знаю, что сказать!
Just the opposite! (Vice versa!) Наоборот!
Not a bit! Ничего подобного
No way! Ни в коем случае
Hell! Damn! Чёрт возьми!
Oh, my God! Oh, dear! О, Боже мой!
Really? Правда?
Shocking! Возмутительно!
What a pity! Как жаль!
Wonderful! Fine! Прекрасно!
Прощание — Parting
  • I must be going
  • I have to go
  • I’ve got to go
Мне нужно идти
This is

  • my card
  • my address
  • my phone number
Вот…

  • моя визитка
  • мой адрес
  • мой номер
I hope we meet again Надеюсь, что мы еще увидимся
Goodbye! До свидания!
Good night! Доброй ночи!

Зарегистрируйтесь и приступайте к изучению разговорного английского по методике Lim English

Источник: https://lim-english.com/posts/frazi-na-angliiskom/

Top 10 способов сказать «да» на английском — SPEAK ENGLISH

01.07.2019
Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

Разговорный английский представляет собой речь, которая используется в ежедневной среде.

Это те высказывания и фразы, которые носители языка говорят в магазине, дома, во время встречи с друзьями, в гостях и пр.

Стандартные разговорные фразы на английском можно поделить на несколько категорий, таке как ‘’Дом и семья’’, ‘’Приветствия’’, ‘’Извинения’’, ‘’Погода’’, ‘’Хобби’’, ‘’Знакомства’’, и пр.

При этом важно заметить, что разговорные фразы на английском языке могут представлять собой как одно слово (Hello!, Hi!, Welcome!), так и совокупность нескольких слов (to tell you the truth, see you later, wish you a great day). Приведем примеры основных разговорных фраз на английском с переводом, составим с ними интересные предложения и разыграем несколько ситуативных примеров. Поехали!

Разговорные фразы на английском: все, что нужно знать для поддержания разговора

Так что же представляет собой разговорный английский? Разговорная лексика английского языка — это своеобразные речевые шаблоны, стандартные фразы, которые мы каждый день используем в своей речи.

Особенность такого английского в том, что общие разговорные phrases мы используем каждый день, не задумываясь о том, что сказали.

Дело в том, что для базового разговорного уровня необходимо знать минимум лексики и грамматики.

Это не строгая официальная речь, где речевые конструкции должны быть продуманы до мелочей. Тут главное сохранить смысл и чтобы одна нужная фраза была взаимосвязана с другой и дополняла ее. Так вы сможете говорить с иностранцами легко и без смущения.

Предлагаем выучить основные разговорные фразы для повседневного общения при помощи таблиц. Ниже приведем несколько предложений для закрепления результата.

Английские приветствия и прощания

Как начать разговор на английском? Правильно, при помощи слов приветствия. В таблице, приведенной ниже, рассмотрим самые популярные варианты:

Good afternoon Добрый день
Good morning Доброе утро
Good evening Добрый вечер
Hi! Привет!
Hello! Привет! (Здравствуйте!)
See you tomorrow! Увидимся завтра!
Good bye (Bye) Пока!

Справка: помимо классических фраз для разговора на английском, выделяют еще и другие варианты, напр., книжные. В этом случае ярким примером будет слово farewell, что означает ‘’прощай’’.

Когда мы говорим об этом слове, то на мысль приходит шедевральное сочинение Эрнеста Хемингвея A Farewell to Arms, or A farewell to Guns, as it is also known. На русский язык сочинение можно перевести как »Прощание с оружием».

Из этого следует, что слово farewell – скорее книжный вариант, нежели разговорный. Просто возьмите это слово для себя на заметку.

После того, как мы поприветствовали друг друга, для поддержания разговора принято спросить, как у собеседника дела. Для этого тоже есть стандартные фразы для общения на английском:

How is it doing? Как поживаешь?
How are you doing? Как дела?
How are things? Как дела?
Good Хорошо
Fine Отлично
And what about you? Как насчет тебя?
And you? А у тебя?

И еще: помните, что фразы типа How are you? – элементарный пример приветствия, который уместный так же, как помыть руки перед едой. Это вовсе не означает, что человек, который говорит фразу, действительно интересуется вашей жизнью. Это просто приветствие, не больше того.

Читайте также:  Past simple passive: образование грамматических форм и примеры предложений

В этом случае нужно коротко ответить Fine, thanks, и ни в коем случае не жаловаться на жизнь! В Америке это считается признаком дурного тона. Так не принято. Личные разговоры следует оставить для дружеской беседы, когда разговариваете с подружками за вечерними посиделками.

Фразы для выраженя своего мнения

Английский язык очень яркий и красочный, и его красят отдельные слова и фразы, которые мы используем в своем разговоре. Одними из таких фраз являются слова для выражения уверенности или наоборот – неуверенности.

Рассмотрим некоторые варианты:

I bet Готов поспорить
I am certain Я убежден
No doubt Без сомнений
I am absolutely sure Я совершенно уверен
I am really pretty sure Я действительно вполне уверен
By all means В любом случае, во что бы то ни стало
By no means Ни в коем случае

Будьте внимательны с фразой I bet. Это означает, что вы настолько в чем-то уверены, что готовы поспорить. Когда мы говорим I am certain, то это означает, что вы в чем-то сильно уверены. А вот фразы I am really pretty sure, I am absolutely sure носят чисто разговорный характер. Сочиняя диалоги, будьте внимательны, что вы говорите.

Приведем несколько примеров, чтобы лучше разъяснить ситуацию:

  • We have a lot of things to do before we leave but we will visit all our friends, by all means => У нас много дел, которые мы должны сделать, перед тем как уедем, но мы навестим всех наших друзей во что бы то ни стало.
  • I am really pretty sure that this girl was in our school canteen several days ago => Я действительно вполне уверена, что эта девочка была в нашей школьной столовой несколько дней назад.
  • Do you think that this is our new teacher? – Yes, I am asbolutely sure => Ты думаешь, что это наш новый учитель? – Да, совершенно уверен.
  • I am certain that these questions will be on agenga today => Я убежден, что эти вопросы будут сегодня на повестке дня.
  • These boys are no doubt the examples of real gentleman => Эти парни, несомненно, примеры настоящих джентельменов.
  • These people are by no means be blamed => Эти люди ни в коем случае не должны обвиняться.

Высказываем неуверенность

Probably Вероятно
I am not sure Я не уверен
Perhaps Возможно
I guess Наверное, я думаю
As far as I remember Насколько я помню
I am not quite sure Я не совсем уверен
Maybe Может быть

Еще одна пара синонимов – maybe/perhaps. Оба слова означают => возможно, может быть. Единственное различие: maybe – вариант больше для устной речи. В письменном стиле слово тоже используется, но чисто в разговорной среде. В это время perhaps носит более официальный характер и часто используется в письменном виде.

Приведем несколько примеров для лучшего понимания:

  • I think she knows better than you. Last time she did her best, as always => Я думаю, она знает лучше, чем ты. В последний раз она сделал все как можно лучше, как всегда.
  • I guess we would better buy white flowers. I always see them in your sister’s bedroom => Мне кажется, нам следовало бы купить белые цветы. Я всегда вижу их в спальне твоей сестры.
  • Maybe your parents will be tolerant and agree to take this homeless dog => Может быть, твои родители будут терпимыми и согласятся взять эту бездомную собаку.
  • I am not sure they come home tonight => Я не уверена, что они придут домой сегодня ночью.
  • You see, the reason is, I am not quite sure, if they really understood the task => Видишь ли, причина в том, что я не совсем уверена, что они действительно поняли задание.

Когда мы хотим высказать свое мнение (to show/еxpress our opinion), то тоже используем определенные слова и фразы. Они делают разговор более оживленным и насыщенным.

To be honest Честно говоря
It seems to me Мне кажется
To tell you the truth По правде говоря
To my mind На мой взгляд
In my opinion По моему мнению
I think Я думаю
In my humble opinion По моему скромному мнению

Рассмотрим фразы в предложениях:

  • To tell you the truth, things are much better than you think => По правде говоря, дела намного лучше, чем ты думаешь.
  • To be honest, your new hair-do is not so good as you wished => Честно говоря, твоя новая прическа не настолько хороша, как ты хотела.
  • It seems to me that these guys have all skills to success => Мне кажется, что эти парни имеют все навыки, чтобы преуспеть.
  • To my mind, black is not the best way to colour the walls => На мой взгляд, черный – не самый лучший вариант, чтобы красить стены.
  • In my opinion, you had to study harder to pass this exam. There is no one to blame but you => По моему мнению, ты должен был учиться усерднее, чтобы сдать экзамен. Единственный, кто виноват, — ты.
  • In my humble opinion, this dress doesn’t suit you any more => По моему скромному мнению, это платье больше тебе не подходит.

Высказывание согласия

Все знают, что когда мы с чем-то соглашаемся, то говорим yes. Но это не единственное слово, которым можно выразить свое соглашение. Рассмотрим другие слова и фразы =>

Right/ That is right Верно
Sure/ Of course Конечно
Absolutely/ Exactly Точно
Agree Согласен
Deal! Договорились!
Okey Хорошо, окей
I guess so Думаю, да

Несколько предложений с словами и фразами согласия:

  • This time I will wear blue dress, and you – red. – Deal! => На этот раз я возьму голубое платье, а ты – красное. – Договорились!
  • We had to add less flour in dough because it is too thick. It won’t be delicious. – I agree with you. We added too much flour => Мы должны были добавить меньше муки в тесто, потому что оно слишком плотное. Вкусно не получится. – Согласна с тобой. Мы добавили слишком много муки.
  • Will you come with us tomorrow? – Sure! I have nothing to do => Ты пойдешь с нами завтра? – Конечно! Мне нечем заняться.
  • There will be a great party tomorrow. And there is a dress-code. We all have to wear gorgeous dresses of lilac colour. Will you come? – I guess so => Завтра будет грандиозная вечеринка. Объявлен дресс-код. Все мы должны быть в великолепных платьях лилового цвета. Ты прийдешь? – Думаю, да.

Справка: слово Absolutely означает согласие, и его не нужно переводить как абсолютно. Это неправильно. Правильный перевод -> полностью с вами согласен, обязательно, конечно. Правильный вариант нужно выбирать, исходя из контекста.

Приведем пример в предложении:

  • This cake is so delicious I want to give you one more piece! — I can’t agree more! => Этот пирог настолько вкусный, что я хочу дать тебе еще один кусочек! – Не могу не согласиться!

Выражаем несогласие

I don’t think so Я так не думаю
Are you kidding? Ты шутишь?
Nothing of the kind Ничего подобного
You must be kidding Ты, наверное, шутишь
I do not agree with you Я не согласен с вами
Absolutely not Конечно нет (твердо, уверенно)
Of course not Конечно нет (более разговорного характера)

Из таблицы видно, что слова, которые мы используем для обозначения несогласия, довольно интересные. Помимо стандартных I don’t think so и Of course not, в разговорной речи используются и другие фразы. Рассмотрим их в предложениях =>

  • Yesterday I saw your girl with another guy! – You must be kidding! She was with me waiting for my parents! => Вчера я видел твою девушку с другим парнем! – Ты, наверное, шутишь! Она была со мной, мы ждали моих родителей!
  • Tomorrow I and your sister will visit our friends. You will stay home cleaning the house. – Nothing of the king. I go with you! => Завтра мы с твоей сестрой наведаем наших друзей. Ты останешься дома и будешь убирать. – Ничего подобного. Я иду с вами!
  • Today we are going to bake bread. We have everything we need. Let us start! – Are you kidding? I bought everything for pizza, as you asked me. Give me back my money! => Сегодня мы будем печь хлеб! У нас есть все, что нам нужно. Давайте начнем! – Ты шутишь? Я купила все для пиццы, как ты и просила меня. Верни мне мои деньги!
  • I will buy you a beautiful dress for the evening. It costs 10,000 dollars. Are you satisfied with the price? – Absolutely not. I will find another one. This one is too expensive => Для этого вечера я куплю тебе прекрасное платье. Оно стоит 10,000 долларов. Тебя устраивает цена? – Конечно, нет. Я найду другое платье. Это слишком дорогое.
  • I solved the problem in the way we decided yesterday. Everything should be correct. – I don’t agree with you. You have done something wrong. The system works not in an appropriate way. The head is unsatisfied => Я решил проблему таким способом, как мы решили вчера. Все должно быть правильно. – Я не согласен с вами. Вы сделали что-то неправильно. Система работает несоответствующим образом. Руководитель недоволен.
Читайте также:  Порядковые числительные в английском языке и их связь с количественными

Как следует выражать совет или предложение

Источник:

Способы сказать Yes и No на английском языке

Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

  • 07 нояб.

    Если вы умеете говорить по-английски yes и no, то это совсем не говорит о знании иностранного языка. Даже наоборот: некоторые только эти два слова и знают.

    А вот если вы эти слова умеете заменить чем-то более оригинальным, то это уже говорит о вашем продвинутом уровне. Поэтому мы решили вам помочь повысить его всего за несколько минут.

    Предлагаем вам 14 способов сказать “Да” и “Нет” на английском языке.

    Итак, как избежать холодного yes и no? Базовые способы таковы.

    Говорим «да»

    Таблица 1.

    Yep разговорное 'yes'
    Definitely Способ сказать «да» более решительно
    That's right Используется вместо «да», чтобы ответить на вопрос или подтвердить что-то
    Of course / Sure Решительный ответ «да» на вопрос или просьбу
    You bet Способ сказать «да», так сказать, с энтузиазмом
    I guess so Способ сказать «да», когда вы не совсем уверены
    I'm afraid so Способ сказать «да», когда ваш партнер ожидает ответа «нет»

    Информация лучше всего запоминается на примерах с переводом, поэтому предлагаем несколько конкретных выражений.

    • 'Did you enjoy the film?' 'Yeah, it was really good.'
    • 'Are you coming to my party?' 'Definitely. I wouldn't miss it for anything.'
    • 'So you haven't seen your father since this morning?' 'That's right.'
    • 'Will you take a message if anyone calls while I'm out?' 'Of course/Sure.'
    • 'Are you looking forward to your trip to Scotland?' 'You bet!'
    • 'Will you be working late again tonight?' 'I guess so.'
    • 'Is it true that John and Sarah have split up?' 'I'm afraid so.'

    Говорим «нет»

    Таблица 2.

    I'm afraid not Вежливое «нет»
    Not really Неопределенное, неуверенное «нет»
    I don't think so / Not as far as I know Неопределенное, неуверенное «нет»
    Certainly not / Definitely not Определенное, уверенное «нет»
    Of course not «Нет» с оттенком возмущения или удивления
    I couldn't / No thanks Вежливый отказ от предложения

    Источник:

    English battle: разговорный английский vs. академический

    Источник: https://ekaterina-alexeeva.ru/slovarnye-nabory/top-10-sposobov-skazat-da-na-anglijskom.html

    Способы сказать Yes и No на английском языке

  • 07 нояб.

    Если вы умеете говорить по-английски yes и no, то это совсем не говорит о знании иностранного языка. Даже наоборот: некоторые только эти два слова и знают.

    А вот если вы эти слова умеете заменить чем-то более оригинальным, то это уже говорит о вашем продвинутом уровне. Поэтому мы решили вам помочь повысить его всего за несколько минут.

    Предлагаем вам 14 способов сказать «Да» и «Нет» на английском языке.

    Английские фразы на тему КАК СКАЗАТЬ ДА ИЛИ НЕТ? — how to say yes or no? (с переводом и озвучиванием)

    Итак, как избежать холодного yes и no? Базовые способы таковы.

    Говорим «да»

    Таблица 1.

    Yep разговорное 'yes'
    Definitely Способ сказать «да» более решительно
    That's right Используется вместо «да», чтобы ответить на вопрос или подтвердить что-то
    Of course / Sure Решительный ответ «да» на вопрос или просьбу
    You bet Способ сказать «да», так сказать, с энтузиазмом
    I guess so Способ сказать «да», когда вы не совсем уверены
    I'm afraid so Способ сказать «да», когда ваш партнер ожидает ответа «нет»

    Информация лучше всего запоминается на примерах с переводом, поэтому предлагаем несколько конкретных выражений.

    • 'Did you enjoy the film?' 'Yeah, it was really good.'
    • 'Are you coming to my party?' 'Definitely. I wouldn't miss it for anything.'
    • 'So you haven't seen your father since this morning?' 'That's right.'
    • 'Will you take a message if anyone calls while I'm out?' 'Of course/Sure.'
    • 'Are you looking forward to your trip to Scotland?' 'You bet!'
    • 'Will you be working late again tonight?' 'I guess so.'
    • 'Is it true that John and Sarah have split up?' 'I'm afraid so.'

    Говорим «нет»

    Таблица 2.

    I'm afraid not Вежливое «нет»
    Not really Неопределенное, неуверенное «нет»
    I don't think so / Not as far as I know Неопределенное, неуверенное «нет»
    Certainly not / Definitely not Определенное, уверенное «нет»
    Of course not «Нет» с оттенком возмущения или удивления
    I couldn't / No thanks Вежливый отказ от предложения

    Источник: https://www.learnathome.ru/blog/14-ways-to-say-yes-no

    12 оригинальных способов сказать "ДА" на английском языке

    «Yes» — да на английском языке

    Предлагаем украсить вашу английскую речь и, в зависимости от ситуации, заменять «да» более оригинальными словами и фразами!

    1. Sounds great! — Отлично!

    Используйте эту фразу, когда вам нравится чья-то идея или предложение. Другой вариант выражения — sounds good.

    2. You bet! — Еще как!

    Эту фразу употребляют, когда с энтузиазмом соглашаются с чем-то.

    3. By all means. — Разумеется.

    Можно употреблять, когда подразумевается то, что само собой произойдет. Тогда, когда по другому быть не может.

    4. You’re on! — По рукам! / Договорились!

    5. Naturally. — Конечно.

    Вместо naturally можно использовать и другие наречия: definitely, certainly, sure, of course, totally, absolutely.

    6. That’s right! — Верно! / Точно!

    Так можно говорить, когда подтверждаешь то, что сказал собеседник.

    7. I’ll say! — Это точно! / Сто пудов!

    Эту фразу используют, когда абсолютно уверены в ответе.

    8. I don’t see why not. — А почему нет?

    9. I’d love to! — Я с радостью! / С удовольствием!

    Эта фраза используется, чтобы принять чье-то приглашение или предложение. Синонимичные варианты — I’d love that и I’d be delighted.

    10. Consider it done. — Считай, что дело сделано.

    Эта фраза означает, что вы охотно выполните чью-то просьбу, и, скорее всего, это не займет у вас много времени.

    11. Sure thing. — Конечно. / Не вопрос.

    Еще один вариант фразы — for sure.

    12. I’d be happy to! — С превеликой радостью! / С превеликим удовольствием!

    13 способов сказать «НЕТ» на английском: сделай свою речь разнообразнее

    Как можно приветствовать человека на английском, кроме Hello! и Hi!

    Если вам понравилась статья, ставьте ???? и подписывайтесь на наш канал, чтобы не пропустить интересную и полезную информацию!

    Источник: https://zen.yandex.ru/media/id/5cd9b4025204fd00b23d0aa2/5da9fe4cec575b00aee619d0

    20+ ошибок в английском языке, которые выдадут в вас иностранца

    • 20+ случаев из практики бригады скорой помощи, по которым можно снимать комедийные сериалы
    • 20+ особенностей неприлично богатой жизни, о которых мы понятия не имеем
    • В мире выросло целое поколение «маленьких императоров» — детей, которые вьют из родителей веревки
    • Пользователи сети рассказали о своих начальниках, в жилах которых течет только жадность и наглость
    • 15 британских актеров, которые точно знают, как заставить наши сердца биться чаще
    • Продавцы магазинов дорогой одежды откровенно рассказали, что на самом деле происходит за дверями бутиков
    • 13 модных продуктов, на которые мы напрасно выкидываем деньги
    • 12 фильмов с низким бюджетом, которые доказали, что для создания хита деньги не главное
    • 20+ фото, при взгляде на которые хочется плакать от счастья вместе с их авторами
    • 12 слов, которые давно уже должны быть в обиходе каждой женщины
    • 17 непредсказуемых СМС-переписок, в которых сложно предугадать исход
    • 70 умных книг, которые не отпустят вас до последней страницы
    • 15 снимков звезд, которые знают, как вызвать жгучее чувство ностальгии
    • 10+ фантастических историй, которые подтверждают, что карма существует
    • Посмотрите на 15 самых красивых женщин прошлого года, которых выбирали люди по всему миру
    • 8 эффективных упражнений, которые подарят вам плоский живот всего за 30 дней

    Источник: https://www.adme.ru/svoboda-kultura/20-oshibok-v-anglijskom-yazyke-kotorye-vydadut-v-vas-inostranca-1914415/

  • Ссылка на основную публикацию
    Adblock
    detector